NASA缅怀传奇飞行总监GlynnLunney因拯救阿波罗1

　　据外媒报道，美国宇航局（NASA）传奇飞行总监GlynnLunney于当地时间3月19日去世，享年84岁。Lunney是阿波罗11号登月任务的飞行总监，并在休斯敦的NASA任务控制中心担任阿波罗7号（首次载人飞行）和阿波罗10号（首次登月最后的彩排）的首席飞行总监。他所领导的任务控制小组因其关键行动而拯救了阿波罗13号飞船上的三名宇航员。
　　在他的整个职业生涯中，他是NASA载人航天行动的重要领导人，从NASA兰利研究中心最初的太空任务小组成员开始。该小组是在美国宇航局成立后不久成立的，旨在管理美国将人类送入太空的努力。搬到休斯敦后，该工作组最终成为载人航天中心，即现在的NASA林登约翰逊航天中心。
　　Glynn是历史上正确的时间的正确人选。他独特的领导力和非凡的敏捷智力对人类太空飞行中一些最具代表性的成就的成功至关重要，约翰逊航天中心主任MarkGeyer说。虽然他多年前从该机构退休，但他永远是NASA大家庭的一员。虽然他是NASA最著名的校友之一，但他也是我工作过的最谦逊的人之一。他非常支持NASA团队，并且非常亲切地与我们分享他的智慧。
　　使用黑色飞行的呼号，他在1963年与约翰霍奇和吉恩克兰兹一起被选入班级，成为NASA的第四位飞行总监。飞行总监负责领导由飞行控制员、研究和工程专家以及世界各地的支持人员组成的团队，并做出对保持NASA宇航员和太空任务安全和成功至关重要的实时决策。
　　Lunney曾参与水星号、双子座、阿波罗号、天空实验室和航天飞机计划。他于1985年从美国宇航局退休，担任航天飞机计划的经理，但继续在私营企业罗克韦尔国际公司和后来的联合太空联盟公司领导载人航天活动，直到1995年退休。
　　在美国宇航局，他还担任过阿波罗土星201、4、7、8、11、13、14和15号任务的飞行总监。他曾担任双子座任务10和12的首席飞行总监，并担任双子座任务9和11的飞行总监。
　　1975年7月17日，他在阿波罗联盟号试验项目（ASTP）的规划和谈判中发挥了领导作用，最终实现了美国阿波罗号和俄罗斯联盟号飞船的对接。这一努力为今天国际空间站的合作努力开辟了道路。
　　在他的职业生涯中，最引人注目的事件之一是1970年4月13日，阿波罗13号服务舱中的一个氧气罐在前往月球的途中发生爆炸。他的团队迅速而有效地做出反应，为宇航员和他们的航天器完成绕月安全返回轨道并安全返回家园做好准备。在Lunney的指导下，团队创新地与宇航员合作，故意关闭指挥舱系统，使月球舱在返回地球的旅途中可以作为乘员的救生艇使用。他的团队的工作受到广泛赞誉，在为成功重返地球和溅落制定长期计划的同时，他的团队也让宇航员们安全返回地球。
　　作为阿波罗13号任务操作团队的一员，Lunney获得了美国总统自由勋章。
　　用Lunney自己在NASA口述历史中的说法是：
　　我觉得在爆炸后的14个小时里，黑色飞行团队的工作是我所做过或希望做的最好的工作。它提出了一个持续的要求，面对载人航天飞行迄今为止面临的最严重的飞行中的紧急情况，往往在没有确凿数据的情况下，大部分是根据判断做出最佳决策。也许有一个‘更好’的解决方案，但仍然不知道会是什么。也许，我们有时可以更快一些，但我们是有意识地去考虑的。
　　他于1936年11月27日出生在宾夕法尼亚州拉卡瓦纳县的OldForge。