范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文
国学影视

为什么北京的地铁叫Subway,上海广州叫Metro?原因让人想不到

  现在地铁是城市出行必备的交通方式,也是最准时的方式之一。
  不用担心堵车,也不用担心上不去~(早晚高峰除外啊)
  看着瑟瑟发抖 肯定要等十趟八趟才上得去
  不少小伙伴已经机智地发现:地铁在北京和上海有着不同的名字呢!
  地铁在北京叫subway,在上海则是叫metro。
  同样都是地铁,叫法差距咋就这么大捏?
  有人提出,这是和当时中国的国内外环境有关。
  北京是中国第一个修建地铁的城市,第一条地铁于1969年开通。
  1970年代的中国,和美国关系越来越紧密,所以选择了美国的用法subway。
  (欢迎大家指正这个观点)
  其实,字典里表示地铁的单词也很丰富:subway, underground, tube, metro...
  但是,不同国家地区在表示地铁上,用的单词是不一样的!
  国内不同城市的选词都不一样,更别说国外了~
  subway
  sub-这个前缀表示下方的,subway顾名思义就是在地下的啦。
  美国多用subway来指代地铁轨道,在大扭腰乘坐地铁以及问路,请找准subway~
  subway最常在美国和北京使用。
  underground/tube
  英国多用underground或tube来表示地下轨道。
  比如在小鲸超爱的腐国爱情剧,哦不,侦探剧《神探夏洛克》里面,就一集就是讲到underground attack,就是袭击地铁。
  不过英国人也爱说tube,地铁穿梭在一个个地下管道,tube这个词表示地铁也是十分贴切了。
  比如"I take the tube to work." "I get to work on the tube."
  2005年的英国地铁爆炸事件,英国媒体也统统称为"tube blast"。
  metro
  Metro是metropolitan railway的简称,而metropolitan这个单词来源于法语。
  所以在法国和其他一些欧洲国家就用metro,日本也用metro。
  可以说,世界上大多数的地铁都叫metro。
  其他
  还有其他一些国家和地区,地铁的称呼更复杂。
  在我们美腻的香港,地铁为MTR,mass transit railway(字面意思就是:大型转移轨道)。
  在新加坡,则称地铁为MRT,mass rapid transit(大型快速转移)。
  国外旅游出行、问路,找准不同的单词,才能让你的出行更方便哟~
  最后就祝大家想坐地铁的时候,地铁站就在眼前,一进站地铁就来~
  如果坐反了,你就是中华绘图铅笔了。
  好啦,今天的分享就到这啦
  你还知道"哪些不同地铁的叫法"
  可以在评论区留言分享给大家~
  如果喜欢本篇内容
  点赞、在看、分享、评论
  鼓励一下作者鸭
  上期答案
  ○ 保龄球 Bowling;马球 Polo
  【话题互动】
  "天方夜谭"这个成语源自于《一千零一夜》,那么它用英语该咋说呢?
  你还想了解哪些话题
  评论区留言分享
  • END •

美国真正对手浮出水面,暗中蛰伏70多年,但至今仍未被察觉从去年开始美国出现了严重的危机感,因为当今世界上不再只有美国一个强国,除了俄罗斯这个老对手外,新崛起的大国也正威胁着美方的地位。为了保住地位的美方开始积极布局,从经济打压再到军事挑中国赢了,美国军方宣布电磁轨道炮项目失败最近美国军方正式宣布称,曾备受期待的电磁轨道炮项目正式下马,意味着美国虽然是全球最早开始研制电磁轨道炮的国家,但是现阶段美国宣布该项目的正式下马,也意味着在电磁轨道炮的技术竞赛中,从太阳系的形成看原十大行星前世的境遇星系有限宇宙因物质无机生命性与生命的本质,是自生自成的。他的潜化与演化具有着自我主动性,就主动性而言,除了他就是我们人类了,其他所有物质有机生命形式的生命,都是被动性的。星系空间的15个生活中可遇不可求的真实场景,最后那只鳄鱼是怎么回事?我们生活在一个奇妙的世界里,这里每天都会发生许多不可思议的事情,下面来看看一组可遇而不可求的真实场景吧!1在树林里散步时发现一棵白化的小树苗,不知道这棵白色的橡树苗长大后会是什么样银河系中心与各类异态星体的形成前文介绍了太阳系的形成,从生命性与生命宇宙讲,有限宇宙中所有星系星体,都是同一时期的产生与形成。其中有一部分星系星体形体不一。形态各样。运动有别,他们共有的特点是,都是物质无机生命探测器发现火星有极光现象和地下湖泊,地表下有个未知的世界?火星是我们在太阳系中最熟悉的地外行星,科学家认为火星在过去数十亿年里曾是一颗环境合适的宜居星球,这颗红色行星确实在许多方面也有着与地球相似的特性,阿联酋发射的希望号是2021年到达董小姐的奋斗史导读根据格力财务数据显示,一季度营收335。17亿元,同比上升16,营收同比增长60。3。目前格力市值超过3000亿元。但股价从去年12月见顶后,至今,股价呈下降趋势。剔除疫情因素炒股必备技能通过筹码看主力从股市参与者做盘的操作思路来看,市场中有三位玩家,分别是庄家游资散户。这三位种子选手是如何组局打排位的呢?一号选手庄家实力最强,利用自身的资金优势配合消息面,连续大幅度地拉升股价,美国为绞杀中国C系列大客机,不惜牺牲波音和对手达成和解随着我国自主研制的ARJ21支线客机陆续交付多家航空公司,和体型更大的C919干线客机即将在今年下半年交付东航开始,体量更大的C929大型客机也将在今年下半年完成首飞,可以说随着C美国从国际空间站秘密释放卫星,疑似监控中国天宫空间站7月1日俄罗斯媒体援引俄航天局消息称,在6月29日晚间,美国NASA在国际空间站的美国舱段上,秘密释放了一颗代号BD28的卫星,目前已知的只有这颗代号BD28的秘密卫星,是经由机械刘伯明汤洪波成功出舱,却没有使用美国出舱用的喷气背包是为何据中国载人航天办公司消息称,北京时间2021年7月4日上午8点11分,神舟十二载人飞船搭乘的三名航天员中的刘伯明和汤洪波,在指令长聂海胜的舱内指挥下,两人顺利从天和号核心舱头部的节
人们好奇的是,和美军打了20年仗的塔利班,钱是从哪里来的?在一片混乱的景象中,美军在阿富汗的20年草草地结束了。20年里,美国花费了2万多亿美元,死伤2万多人,美国财大气粗,这些钱对它来说不算什么,人们好奇的是,和美军打了20年的塔利班钱听说英国要来永久部署,日本以为是很大的船,结果发现是两根牙签7月19日,英国宣布将派2艘军舰永久部署在日本,日本喜出望外,高调用中文对外宣传,其用意不言自明。但随后日本发现自己被耍了,因为英国派来的所谓2艘军舰,其实是两艘不到2000吨的炮毛主席打趣志愿军战斗英雄你还是个娃娃嘛!没想到他歼敌数百人1953年底,毛主席接见志愿军战斗英雄代表,当见到特等功臣二级战斗英雄郑朝元时,毛主席愣了一下,随即打趣道你还是个娃娃嘛!此时的郑朝元才刚满18岁,已经在战场上厮杀了3个年头,如果一位志愿军特等功臣,转业后以运送遗体为业,坦然面对质疑和嘲讽谭炳云,志愿军一级战斗英雄特等功臣,曾以一已以力阻挡美军一个师达8小时之久,为掩护大部队的撤退立下了汗马功劳。然而转业后的谭炳云却甘愿在自己家乡的殡仪馆干起了背遗体的工作,以至于不东京奥运会开幕式的拉胯,不全是导演组的责任,30年前就注定了今年东京奥运会开幕式被很多人戏称为开墓式,因为现场的气氛过于阴森诡异了,大家看了之后都纷纷吐槽,艺术可以接地气,但不能接地府舞蹈可以带动观众,但不能带走观众。5年前里约奥运会闭幕式普通人能在股市实现亿元梦吗?首先可以明确告诉你的是在股市里赚一个亿是完全有可能的!雷恩吉尔森曾经写过一本书选对池塘钓大鱼,请问你选对了吗?最大的池塘在哪?最赚钱的行业在哪儿?在这里我可以告诉大家全世界最赚钱的为了警告麦克阿瑟,周总理仔细选择英语用词,选出最霸气的一句1950年10月1日,当全国人民沉浸在建国一周年的喜悦之中时,麦克阿瑟指挥着美联军越过三八线,向北进军。自美军在仁川登陆以来,我国就密切关注朝鲜战场的态势,对有可能出现的风险未雨绸只有我军讲究成建制歼灭?当时是因国力所限,美军似乎不太在乎在抗美援朝战场上,志愿军唯一的一次成建制歼灭美军团级部队,就是第二次战役在新兴里歼灭美军第7师31团。但近些年总有一些人在鼓噪,说第31团并没有被成建制歼灭,因为31团当时建制都不美军阵地突遭重火力打击?原来是一名志愿军战士,连扔百枚手榴弹1951年5月,抗美援朝第五次战役期间,扼守涟川的233。2高地在美军的狂轰滥炸下失守,志愿军193师577团接到命令,必须于5月31日前夺回233。2高地。在这场战斗中,577团哥伦比亚老兵回忆志愿军太凶狠了,我们的伤员躺满了救护站1953年3月23日20时,志愿军47军423团1营向老秃山发起了进攻,防守老秃山的哥伦比亚营顿时慌了手脚,直到20多分钟后才想起来向美军求援,然而美军却一口回绝了他们。果然美军坑杨靖宇和赵一曼的血都白流了,何处安放他们的英魂?日本风情街吗1894年11月21日,日寇攻占旅顺,随后在城内进行了长达4天3夜的大屠杀,遇难者超过了2万人,整个旅顺城最后只剩下日寇留下的36名抬尸者。英国驻华武官看到现场后都惊呆了,在写给同