李女士在办理瑜伽卡时，通过支付宝向瑜伽老师张老师的个人账户支付了4300元卡费。办卡后未待开卡，瑜伽馆便停止营业。后发现，该瑜伽馆的公司主体早在办卡前便已注销。李女士遂将张老师、瑜伽馆投资人及实际经营人王先生诉至法院，要求二人共同退还其4300元。海淀法院经审理，判决王先生向李女士退还4300元服务费。
　　李女士诉称，其自2019年起在该瑜伽馆办卡上课，后在张老师的劝说下，通过支付宝账户向张老师转账4300元办理了续费。新卡未待开卡，瑜伽馆便发布了停业通知，至今仍未恢复营业，后来发现瑜伽馆公司主体早于其续费前便已注销。李女士认为其将瑜伽卡费支付给了张老师个人，故应当由张老师与王先生共同承担退款责任。
　　王先生经法院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，亦未进行答辩。
　　张老师辩称，其原系瑜伽馆的瑜伽老师，王先生是瑜伽馆的投资人及实际经营人。李女士确实将瑜伽卡费用4300元转给了自己，但因瑜伽馆拖欠工资，王先生口头告知自己该笔费用抵扣工资，故其不应向李女士退还瑜伽卡费。
　　法院经审理认为，李女士支付年卡服务费购买瑜伽服务，其虽将服务费支付至张老师支付宝账户，但张老师系王先生雇佣的瑜伽老师，并非服务合同关系的相对方。现瑜伽馆已停止营业，无法继续向李女士提供相应服务，应当向李女士退还服务费。李女士支付瑜伽费时瑜伽馆公司主体已注销，服务合同关系的相对方实际为瑜伽馆投资人及实际经营人王先生，故应由王先生向李女士退还年卡费用。法院最终作出上述判决。
　　宣判后，双方当事人均未上诉，该判决现已生效。
　　【法官说法】
　　《中华人民共和国民法典》第四百六十五条规定，依法成立的合同，受法律保护。依法成立的合同，仅对当事人具有法律约束力，但是法律另有规定的除外。日常生活中，人们会接触到很多如健身卡、美发卡、培训卡等会员卡，办卡并支付相应服务费后便与该服务提供方建立了特定的合同关系。该场馆作为合同关系的相对人便具有了相应的合同义务，一旦发生违约行为，便要承担相应的违约责任，即合同相对性原则。需要注意的是，尽管人们通常会通过某个特定的销售人员办理会员卡，有时甚至将服务费支付至该销售人员，但销售人员仅为代收费，通常情况下不能作为合同相对方承担合同义务。
　　（文中人物均系化名）
　　文陈美旭（北京海淀法院）

你如此虔诚地祈求佛祖保佑，有没有想过佛祖可能不会去保佑你？说起佛教，大家都不陌生，自佛教传入我国以来就一直在不断地演变，一直到现在这样。我国的佛教主要讲业因果缘空。万般带不走唯有业随身，种善因，得善果，种恶因，得恶果，未成佛果，先结善缘，学霸李泰伯放弃清华北大，申请国外11所名校全被拒，后来怎样文纪中百事编辑纪中百事2010年，北京一学霸放弃保送清华北大的名额，申请美国11所世界名校，结果全部惨遭拒绝。他为何要这样做？如今他怎样了？李泰伯父母栽培，爱好广泛高考基本是所有学美国战略储备见底，大国对抗先落下风离开中俄，连子弹都造不出虽然美军号称硬实力世界第一，并且能凭借遍布世界的军事基地维护自身的霸权地位，然而作为世界最强的美军也并非没有短板，除了形象日益负面，对外部供应链的严重依赖已经引起了美国政府和国会的美国五大军火商将总部迁往首都圈，紧挨五角大楼，方便套近乎据路透社6月7日报道，继波音公司后，美国最大的军火巨头之一，雷神公司宣布将于秋季把总部从马萨诸塞州沃尔瑟姆，迁至弗吉尼亚州阿灵顿这是五角大楼所在地。随着雷神公司的迁入，美国五大国防亚太战略的失败，从我战机教训澳巡逻机开始一hr来晚了，这几天忙投标的事情，聊一下我知道的澳大利亚这个国家吧，后面再谈谈这几天发生的事情。我以前跟他们打过几次交道，那会还是陆克文当总理的时候，我们和澳军做了几次互访，在我海男子去取快递，开箱开出个性感老婆同事说他在暗网上买了点东西，让我去取，我按照约定去拿，打开箱子一看，没想到是我的大学美女老师如今的网络对于大部分来讲，已经变成了生活中最不可缺少的那一部分，然而我们平时可以尝试登陆萌宝想象之旅对于家有萌宝的家长来说，教会孩子读书并且让孩子爱上读书是一件既有趣又充满挑战的事情。当孩子开始用自己的思维方式思考为什么的时候，父母掌握一种既可以启发萌宝观察思考想象等多种能力的的姐，你把房子给我吧，我得结婚，反正你是女儿一蓉啊，是妈。前几天商量的事考虑得怎么样了？妈，你也知道我最近工作不景气。从过年到现在基本没收入了都好吧，妈知道不该逼你，是妈不好。你什么时候回趟家，我和你爸都想你了。嗯，爸身体还把自己的一小块荒地送给朱元璋的刘继祖最后的结局是什么？从小我们就被告知要有雪中送炭的美德。老师和家长都坚信雪中送炭一定会形成良好的关系。至于他们为什么如此坚决，很容易解释，因为历史就是这样发展的。历史上雪中送炭带来好运的故事数不胜数。我国要坐17天的火车，费用万元起步，游客却不觉得煎熬一群孤独创业的中年人团队，欢迎志同道合的同志讨论分享心得新疆拥有着众多自然美景，游客错过每一处风景，都是一种遗憾。为此，为了没有遗憾，大家可以乘坐由新疆乌鲁木齐发车的新东方快车。该为什么用过乳胶枕的人都不推荐别人用？这3大缺点让你无法忍受枕头的选择很重要，一个好的枕头可以提高睡眠质量，并且缓解你一天的疲劳，而一个差的枕头很可能会让你失眠。乳胶枕最近很火，于是买了一个回家，刚开始用的时候确实感觉不错，但是时间长了发现