宇宙飞船撞到小行星上可不是什么小事
　　Opinion: Crashing a spacecraft into the asteroid is no boondoggle
　　大约6600万年前的（66 million years ago ）一天，一块大约6到10英里宽的巨石（a huge rock some 6 to 10 miles wide ）划过今天中美洲的天空（what is modern day Central America ），落在（landing in the waters of ）墨西哥希克苏鲁伯附近的尤卡坦半岛的水域。
　　撞击引发了巨大的海啸（mega tsunamis ），横扫了数百英里的海洋和陆地（swept across sea and land ），并将水和碎片喷射到大气中（ejected water and debris into the atmosphere ）。由此产生的云层（The resulting clouds ）造成了全球范围内的全球降温（worldwide global cooling ），杀死了当时75%的动植物物种，包括最著名的非鸟类恐龙（most famously, the non-avian dinosaurs ），从而重塑了地球的生物圈（reshaping the planet’s biosphere ），迎来了新生代——也被称为哺乳动物时代——并使人类的出现成为可能（made humans possible ）。
　　鉴于如此巨大的破坏（made humans possible ）和巨大的后果，我们不得不问自己这样一个问题:＂这种事情还会发生吗?＂（happen again? ）
　　答案是肯定的。（The answer is yes. ）
　　但现在情况不同了。人类已经发明了一种技术（have invented a technology ），也许能够避免未来类似的灾难（avert a similar future catastrophe ）。周一，研究人员将在NASA开发的一种可能的未来行星防御系统（future planetary defense system ）的关键测试中看看它是否有效。

在稳中求进中实现战略目标二论贯彻落实全国两会精神稳中求进工作总基调是新时代治国理政的重要原则，也是做好经济工作的方法论。越是遇到风高浪急甚至惊涛骇浪的重大考验，越要牢牢把握这个总基调，更好平衡稳与进的关系，这是我们党驾驭经济工作警方回应偷渡到缅甸的3个安徽学生已回到中国，家长心疼哭了这几天，网络上出现了一则四个学生被骗去缅甸的消息，传言说是四个学生中的一个谢同学，不知道发生了什么事情去缅甸之前，被骗子主动劝返了。近些年来，我们外出打工都是靠熟人带着一带二二带十中国富豪美国瑞士销户取钱涌入香港？汇丰银行7天连续营业开户意在承接？真相来了财联社3月21日讯（记者成孟琦）环球金融风险指数级上升，也令各种风险故事疯传。一则与大量富豪正在把钱从美国瑞士转回香港和新加坡有关的图片及及文字被大量转发。随后，香港银行员工不放假巴黎奥运首次允许男选手参加花样游泳，他们准备好了吗？环球时报综合报道全球体育界正积极推进男女平等，明年的巴黎奥运会不仅首次实现男女参赛人数相同，还首次允许男子选手参加花游项目。日本共同社20日称，这有望成为增进对男子运动员的理解和吸5战4负，末节净输37分！8换2交易伤筋动骨，KD选的路跪着也要走完NBA常规赛进入尾声，联盟格局瞬息万变，有人欢喜也有人愁。掘金雄鹿绿军率先锁定季后赛门票，马刺火箭活塞早早锁定乐透签，他们都已是自己的赢家！对于季后赛球队而言，争夺季后赛主场优势是梅西真爱无疑他们值得梅西让点吗？聊足球故事，品百味人生。球友们好，今天大叔从一个细节说说梅西的兄弟之情。据不完全统计，梅西近十年来让出超过三十个点球，这些点球加起来就是一个五大联赛的金靴。那么梅西为什么让点呢？一注意！荆马期间赛道区域将开启禁飞模式关于2023荆州马拉松举办期间禁止无人机等飞行器在赛道区域飞行的通告2023年荆州马拉松将于3月26日（周日）在荆州市举行，为确保活动安全，根据大型群众性活动安全管理条例中华人民共首届中国大众网球联赛贵阳站将于3月25日开拍3月20日，笔者从首届中国大众网球联赛大区联赛贵阳站新闻发布会上获悉，首届中国大众网球联赛大区联赛贵阳站将于3月25日至26日在金阳网球中心正式拉开帷幕。新闻发布会现场。据了解，首罗斯伯格批评维斯塔潘这人思想出问题了头条创作挑战赛前F1世界冠军尼科罗斯伯格对马克斯维斯塔潘在沙特阿拉伯大奖赛后表现出的不满态度提出了批评。在接受采访时，这位曾在2016年击败汉密尔顿夺得世界冠军的德国人表示看到这种石宇奇521大崩盘！国羽诞生新的男单1000赛冠军，破3年0冠魔咒2023世界羽联超级1000全英公开赛落幕，结果李诗沣首次参赛即夺得男单冠军，创造了历史！中国羽毛球队结束了全英三年无冠的尴尬，正在王者归来。男单决赛在国羽两位选手石宇奇与李诗沣之浓眉本赛季为何频频令人失望？其关键时刻罚球耽误大事，不止一回似乎自洛杉矶湖人20赛季时隔十年夺冠之后，浓眉戴维斯也距离曾经那个神勇炽热的自己渐行渐远究其原因，不知道是不是因为夺冠已然满足原因而放松对自己要求一言以蔽之，如今浓眉表现令人失望。