陕西礼泉作家文源的创作经验谈

　　字里乾坤大 纸上日月长  ——浅谈微型拆字诗的创作文源
　　汉字，是人类记录语言传达情感的符号，更是一个民族文明的标志、智慧的结晶。古老的汉字，传承着中华民族五千年的历史。 真草隶篆，演绎着盛衰荣辱的变迁，横竖撇捺，讲述着悲欢离合的故事，她涵盖着哲学的、宗教的、人性的、道德的、社会的各个层面，饱含着深厚的文化底蕴，潜藏着密集的文化信息，为拆字诗的创作提供了丰富的资源和广阔的空间。
　　拆字诗古已有之，但拆字和拆字诗是两个不同的概念。拆字如拆＂潘＂为＂有水有田兼有米＂，拆＂何＂为＂添人添口有添丁＂，可谓活灵活现；而将＂地＂和＂峦＂拆为＂地大也为土，峦低亦是山＂则已穷形极态。还有＂此木为柴山山出 ，因火成烟夕夕多＂；＂山石岩前古木枯，此木为柴；长巾帐内女子好，少女更妙！＂更是出神入化了。但它仅仅是拆字，不是诗。
　　拆字诗，就是根据汉字形、音、义的特点，在＂六书＂的基础上，将一个汉字或拆分成几个部件进行有机组合；或使用笔画进行巧妙添减；或将几个汉字合成一个字，采用象征、隐喻、暗示、双关、白描、反衬等文学手法创作的一种诗体，读后给人以发现的快感、顿悟的喜悦和生活的启迪。在长期的教学和创作实践中，我深感每一个汉字都闪烁着智慧的火花，每一个汉字都折射着人性的光芒，每一个汉字都散发着生命的气息，每一个汉字都蕴藏着宇宙万物的奥妙和玄机……
　　怎样进行拆字诗的创作呢？我主要采用了以下几种手法：
　　一、分解法：根据汉字的特点，对汉字进行拆分和组合的一种创作手法。
　　1.左右结构的字的拆分组合。如《纤》——分解为＂纟＂和＂千＂，组合为＂绳索 勒进肉里/千年的呼喊拉直了岸＂。上行的＂绳索＂对应＂纟＂和下行＂千年＂的＂千＂分别嵌入上下行之中，再现了纤夫拉纤的悲壮画面。
　　2.上下结构的字的拆分组合。如《省》——拆分为＂少＂和＂目＂，诗解为＂爬过了几次大坡 方知/年少时的目中无人＂。诗中第二行的＂少＂和＂目＂组合成为＂省＂字，整首诗就暗含着＂省＂的本意＂醒悟＂的意思。＂年少时＂的我们，总是＂目中无人＂， ＂爬过了几次大坡＂，我们才会意识到一山更比一山高，从而改变自己狂妄自大的人生态度。
　　3.左中右、上中下结构的字的拆分组合。如《掰》——左中右结构，拆分为＂手＂＂分＂＂手＂，＂太残忍了/手足 被活活地分开＂，这个场景，在我们的生活中并不少见，小到一个家庭，大到一个国家，谁是这手足分离的罪魁祸首呢？如《劳》——上中下结构，上部＂戴顶草帽＂，是劳动者鲜活的形象；中部＂苍穹＂空间辽阔，富于想象；下部＂一幅 力与美的剪影＂，给读者留下了一幅美好的画面。诗解为＂戴顶草帽 苍穹下/一幅 力与美的剪影＂，用白描的手法，高度赞扬了劳动者的伟大与崇高。
　　4.左右结构加上下结构（或上下结构加左右结构）的字的拆分组合。如《揖》——先将＂揖＂拆分为左右结构＂扌＂和＂咠＂，再将右部拆分为＂口＂和＂耳＂，诗解为＂虽然只是一个手势/但比说什么话都顺耳＂。＂手势＂即为＂扌＂，＂说话＂即为＂口＂，＂顺耳＂里又有＂耳＂，可谓细致入微。＂揖＂是古代人拱手行礼，告诉我们付诸行动永远比光说不做更为打动人心。如《望》——先拆分为上下结构，再将上部分解为＂亡＂和＂月＂，＂上下五千年，纵横十万里＂，一个＂望＂字，写尽了历史的沧桑，时代的轮回。＂往远处看 王者之土上/千古之月 轮回世代的兴亡＂,诗的开头＂往远处看＂就是＂望＂字的涵义。感慨明月千古依旧，朝代却更换变迁无数，也可见其目光的远大和思想的深邃了。
　　二、添减法：根据汉字的特点，对汉字进行添加和删减的一种创作手法。分为添加法、删减法、添减法三种。
　　1.添加法：就是给汉字加上笔画的方法。如《尊》——就是给＂尊＂加上一个＂辶＂旁成＂遵＂，＂遵＂的意思就是＂遵守，按照别人的意愿办事＂，诗解为＂坐上了小车/就按别人的意愿行事＂。有力地讽刺了那些＂吃谁家饭跟谁家转，拿谁家钱给谁家干＂的不讲原则的势利小人。
　　2.删减法：就是给汉字减去笔画的方法。如《狠》——此诗就是根据＂狠＂和＂狼＂字的细微差别来构思的，＂狼＂字少＂丶＂就是＂狠＂，诗解为＂人 没有了良心/比野兽还残忍＂。狼，只因为狠了一点，便沦为禽兽；人，一旦起了狠心，往往禽兽不如。
　　3.添减法：就是加上笔画减去笔画的方法。如《武》——是＂止＂＂戈＂两字合成的，就要把这个＂刀＂卸下来，横放＂一＂。这就是我们中国的武术之道。我们习＂武＂是为了和平，而不是为了争强斗狠。诗解为＂放下屠刀 停止战争/和平的曙光 穿破了云雾＂。阐述的也正是这个道理，说明了和平的可贵。
　　三、联想法：根据汉字的特点，对汉字进行想象和诗化的一种方法。如《乒》——诗解为＂伫立荒丘 远望/战争中失去的那一条腿＂，巧妙地利用＂乒＂与＂兵＂两个字的共同和不同之处来写，同时又将＂乒＂拆为＂丘＂和＂丿＂，设立了＂荒丘＂这个战争之后荒凉的场景，下面缺少的＂丶＂比喻为士兵＂战争中失去的那一条腿＂，表达出诗人憎恶战争、向往和平的情感。如《父》——上边的＂八＂想象为＂两副重担＂，下边的＂乂＂想象成＂不可开交＂。诗解为＂肩挑 两副重担/整天忙得不可开交＂。＂两副重担＂即为上要赡养老人，下要抚育子女，＂不可开交＂写出了父亲的辛劳，一位可亲可敬可赞的父亲形象跃然纸上。
　　四、变形法：根据汉字的特点，对汉字进行变幻和转化的一种方法。如《灵》——将上半部变幻为一个倒下的＂彐＂，再加上下边的＂火＂，诗解为＂虔诚 跪倒了雪山/生命燃烧成不灭的火焰＂。这首诗指那些虔诚的教徒，一路叩拜，膝盖都磨破了，让人心灵震撼！如＂夭＂——＂天＂字上边的＂一＂倾斜即为＂夭＂，诗解为＂正义的天平倾斜了/真理 一夜之间死亡＂。坚持正义，追寻真理，是人心所向，是民心所向。一旦邪恶强奸了正义，谬误亵渎了真理，那将是多么可怕的现实啊。
　　五、追溯法：有了对生活的思考、对社会的感悟之后回过头来关照汉字的一种写作手法。如《骡》——众所周知，骡是一种由驴和马交配而生的家畜。在这首诗里，骡仿佛就是一个私生子，它没有得到真正的父爱。一行＂马 你是我的父亲吗＂，是这个遭遗弃的孩子的质问；而第二行＂我活得好累好累＂表达出这个孤儿的苦难，及他对父爱深切的渴望。这首诗喊出了社会上许多被父亲遗弃的可怜孩子的心声，叫人同情与深思。如《衅》——＂ 劫掠 我半壁河山/神圣的领土 用热血捍卫＂。＂衅＂取字义＂争端＂，拆分为＂血＂和＂半＂，把抗日战争可歌可泣的历史画面呈现在我们眼前。1937年7月7日＂卢沟桥事变＂以后，日军开始全面侵华，到1945年8月5日，侵占了除西藏、西康、陕西、甘肃、宁夏、青海、四川以外的大半个中国。所到之处，烧杀抢掠，无恶不作，中华民族同仇敌忾，前赴后继，经过八年的浴血奋战，终于把日本侵略者赶出了中国。《衅》字的诗解就是有感日本侵华的这段历史有感而发的。
　　六、演绎法：根据繁体字到简化字演变过程中的差别来构思的一种创作方法。如《戏》——繁体字左边是一个＂虚＂，简化成了＂又＂，再加上右边的＂戈＂，诗解为＂又让我长了一次见识/原来持戈试马都是虚的＂。生活是一场没有片酬的戏,其中的主角就是自己。但游戏生活的人，终将被生活游戏。如《爱》——＂爱＂的繁体字是＂愛＂，中间有个＂心＂，下部为＂友＂而上面的＂爪＂，与＂采＂字上部相同，而简化后没有了＂心＂，诗解为＂心 融入挚友中/真情 谁也采摘不去＂，表达了友爱的珍贵。
　　七、猜谜法：根据谜语的特点而创作的一种诗体。题目就是谜底，内容就是谜面，其诗就是根据内容去领会、联想、推敲、探索出谜底，使谜面谜底经过别解按某种特定的含义相吻合。如《实》——＂穷也有 富也有/弄虚作假的人没有＂。诗的内容就是谜面，而诗题就是谜底。＂实＂字的部首是＂宀＂，与＂穷＂＂富＂的上部相同，因此说＂穷也有 富也有＂；＂实＂的意思是＂真诚、不虚假＂，无论是穷人或者富人，都可能具备真诚的美德，而＂弄虚作假＂与真诚的意思刚好相反，因此说＂弄虚作假的人没有＂！如：《每》——＂是海能藏蛟龙/是梅能报早春＂。＂每＂加＂氵＂就是＂海＂；＂每＂加＂木＂就是＂梅＂。每一刻的珍惜造就成功，每一刻的虚度走向荒芜。＂海＂是因为每一刻的细流汇聚，＂梅＂是因为每一刻的凌寒傲骨，＂敏＂是因为每一刻的文化累积，＂悔＂是因为每一刻的心灵空白。
　　八、意会法：抛开字形结构，根据字义臆想的一种创作方法。这类字多半是独体字。如《乖》——＂听话/妈妈就喜欢＂。＂乖＂文化已经消融在我们的血脉之中，成为教育人、评判人的思维方式，使鲜活的个性，常常扼杀在温柔的摇篮和导向中，并造就了奴性。如《刃》——＂给人看的/是最锋利的部分＂。这个字是指事字，看就是那＂丿＂，指＂锋利＂，应把人生打磨成一把锋利的剑。锋利代表着坚强、代表着坚韧、代表着一种骨气。但别忘了，锋利不是给人看的，别忘了把剑装进鞘里。
　　以上是我在长期的创作实践中，从字形结构的拆解中感悟提炼出来的八种方法。其实，从字义的表达上，还有图画联想法、动作展示法、景象描写法、神态展现法、心理摹写法、场景再现法、哲思感悟法、聚焦现实法等多种方法，这里就不再一一赘述了。 字里乾坤大，纸上日月长。中国汉字博大精深，源远流长，她是历史的载体，是智慧的产儿，是鲜活的生命，蕴藏着丰富的审美和诗意，散发着文化的气息和芬芳。在汉语日益世界化的今天，越来越受到人们的青睐和喜爱。她以自己绰约的风姿，独立于世界文化之林。作为炎黄子孙，我们有责任有义务为她的发扬光大贡献自己全部的智慧和力量。
　　2013年3月3日夜于春秋斋
　　作者简介：
　　文源，真名曹文源，陕西省礼泉县教师进修学校教师，陕西省作家协会会员、中国诗歌学会会员。先后在全国近百家报刊杂志发表作品3000多首，十余次获全国大奖并入选多种选集，多首作品入编小学语文读本。著有系列微型诗集6部和系列微型拆字诗集《说文解字话人生》（上下卷）、《诗解汉字话人生》（上中下三卷）。二十世纪90年代，被中国诗歌界称为微诗创作的＂四杰＂之一。