范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文
国学影视

外交官孙书柱德语诗歌及译文欣赏

  In Schwabing
  Auf dem Stuhl sitzen Sprachen
  Die fuer die anderen gesprochen
  Die gehorchsamsten Zuhoerer sind
  Die Tische
  Auf jedem die Bierflaschen
  Tanzen noch die Worten ,die
  Zum Gesprochensein warten ,ungedult
  Tanken aber auf eben die Kasse und
  Die kellerinnen,die jedoch laufen
  Wir ,die wir aus Hinueber kommen
  Sind Simplizismen
  (原诗用德文写成,译文如下)
  在施瓦摒
  每一张桌子上都坐着词句
  说给别人听的话语
  至为认真的听者--桌子
  和桌子上的啤酒杯
  舞动的是词句,不安地等待被说出来
  舞动的还有收银机和端酒女
  我们,远道而来的我们
  冒着傻气
  孙书柱,中国作家协会会员,中国翻译协会资深翻译家。曾任文化部派驻西德使馆文化处干部、文化部外联局政研室副主任、文化部派驻奥地利、捷克使馆文化参赞,文化部《中外文化交流杂志社》社长、主编。现被聘为中国艺术节基金会理事。出版著作:散文集 《宁静的伯恩》《走不出的咖啡馆》,诗集《莱茵河上的月亮》《乘着咖啡的芬芳》,译作《爱尔兰日记》《深蓝》《第三帝国的艺术博物馆》以及德语国家现当代诗选译等。

睡在天堂的爱一天,父亲开口跟我要钱了。最初的借口是身体不太好,要去医院做个全身检查,我便给他寄了钱。没想到时间不长,他又来了电话,说想买个电动三轮车,我犹豫了一下,他好像听出我的迟疑,说你给我年轻是把双刃剑,躺平是道分水岭年轻是把双刃剑,锤炼好了受益无穷,锤炼不好追悔莫及躺平是道分水岭,淌过了风声水起,淌不过落花流水。平常我们不难听到这么几句关于年轻的表述语1这人太年轻了寓意经历少磨练少,心智不成熟真有物理不粘锅吗?什么样的锅才是真正的不粘锅?炒菜不粘锅?大多数人买锅最重要的一条就是不粘,然而,所有的不粘锅用着用着就开始狂粘了,到底是怎么回事呢?今天我们就来聊聊都有什么样的不粘锅,到底什么样的锅才是物理不粘锅呢?家庭用的解放思想之我见解放思想首要的是要解放知识知识是人们通过阶级斗争生产斗争和科学实验的实践活动获得的对客观事物的认识。简而言之,知识就是认知和认识。而思想又源于对客观事物的认知和认识。由此可见,要想我想提前退休,这个申请能打动组织感动领导,获批吗?申请提前退休依据中华人民共和国公务员法规定公务员工作年限满三十年的距国家规定的退休年龄不足五年,且工作年限满二十年的本人自愿提出申请,经任免机关批准,可以提前退休。附提前退休申请提小心,别把自己弄丢了真正的人生就是活的有追求,活的有意义,活的有价值有的人活着活着一不留神把自己的初心丢了过着魂不守舍的日子有的人活着活着一不小心把自己的原则丢了过着提心吊胆的日子有的人活着活着一意孤直面军哥敢问钛路在何方?90后00后是钛脊梁记者写深圳极致钛业几乎不用采访,因为三天两头就在与总经理王军微信聊钛民用生活品的发展,可以毫不夸张地说,记者见证了极致钛业从艰难困苦一步步走过来的历史,看到了钛立维品牌立足市场的全告别拖延症10个技巧让你越来越自律该文属于卡罗原创,首发于卡罗的小屋。卡罗的小屋长期征稿,稿酬30100。过稿文会发布于公众号和头条两个平台,且会注明原创,均会注明作者信息。2021年已经过去两个月了,你的目标完成关于农村换亲的事记得在我童年时,就能够看到张大妈和李大爷天天吵架。只要一吵架李大爷就指着张大妈的鼻子破口大骂你这个老东西,当年要不是我你家现在能翻身。不是我娶你,你这泼妇这辈子也嫁不出去。张大妈也农村夫妻的那点事因为小时候生活在农村的缘故,经常一大早就能听见农村的夫妻一大早就像炸了锅一样在吵架。你骂我祖宗我骂你大爷,什么粗言秽语都能说出来。锅碗瓢盆摔的霹雳哐当,这时候劝架的就走出来了。夫妻农村的怪异事村里有一家特别怪异,每个月初六都放炮竹,准备些鸡鸭鱼肉来敬他家的守仙家。他家专门有一家小屋子专门用来供奉守家仙。那屋子常年锁着,除了每个月的初六供奉外。那屋子门黑黑的,隐隐透着些许
真心实意恩爱的恋人,才会出现4个表现,其中一个现象非常幸福情感婚姻真心实意恩爱的恋人,才会出现4个执迷不悔,中一个也非常幸福爱为什么东西?没人可以说搞清楚,现代社会,有一种关联分散于婚姻生活以外,恩爱的两个人既幸福快乐又痛楚,既想很早完毕只有真心实意的恋人,才会那样联络你,证实她早已对你暗恋已久只有真心实意的恋人,才会那样联络你,证实她早已对你暗恋已久01hr就算是再恩爱的两人,在一起日常生活久了,也免不了产生磨擦和嘴角。因此,有时候分离一阵,不仅能防止矛盾,还能让两人的男人性格过软是啥感受?男人性格过软是啥感受?小编以前接到过粉絲的难题男友过软是啥感受?仅有那样回应假如男朋友性情柔弱,性子也很好,那他的身上一定有一种令人难以抗拒的特性,可能在他身旁狂躁的你也会不自觉地女生应该多吃的几种养生小食品俗话说,二十五岁之前的身体是爹妈给的,二十五岁之后的身体是自己给的。在现代快节奏的社会,各类食物充足,但未必于身体有益。往往听妈妈说吃这个不健康,吃那个不健康,我们总会说那还有什么两性交往中,女人会有这些表现,男人别不当回事在两性交往层面,女士和男士一直维持着分别不一样的见解来对待这类联络。倘若在全部交往全过程中,男孩儿的性格一直这般忧郁低沉,那麼女性的性格就难以令人接纳。不然为什么会出现俗话说得好男自己房子的装修和布置,有哪些细节需要注意?装修价格的高低,不能决定居住的舒适性,只有在装修细节上做到位,才能装出实用舒适的居住空间。那么装修时有哪些细节需要注意呢?1。入户门旁装个挂钩,开锁时放包包菜篮,省心方便。2。尽量把男人的心拴在一起,不用经常讨好,保证三点就充足了把男人的心拴在一起,不用经常讨好,保证三点就充足了。如果你是奋不顾身,那麼日常生活的很多心愿,都应当用追求完美,而不是吸引住。针对感情,大家一直怀着最幸福最真切的期待,但很多人的小同样都是农村,看看人家的结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。江深竹静两三家,多事红花映白花。报答春光知有处,应须美酒送生涯。解落三秋叶,能开二月花。空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔情人节秀恩爱最高级的情话1hr看过许多风景唯独你最吸引我2hr我喜欢你漫山遍野的喜欢3hr我曾桀骜不驯为你人仰马翻4hr我的每一个梦你都不曾缺席5hr没有什么远大的理想想和你永远在一起6hr不会甜言蜜语不五颜六色的蔬果,与五脏的关系红红色食物养心绿绿色食物养肝白白色食物养肺橘黄黄色食物养脾黑色黑色食物养肾每个人的生活,都是五颜六色五彩缤纷的,在自然界,也不例外,形形色色的蔬果,点缀着大自然的蓝图。而五颜六色的男人这样和你聊天,说白了就是不够爱你不管是在工作上,还是在感情里,女人都是很不理智的,总是认为自己的做法是对的。每当工作方面出现问题的时候,女人都会说一句我好委屈,却从来不知道错误在哪里。每当男人把你推开的时候,你的