专栏电商日志财经减肥爱情
投稿投诉
爱情常识
搭配分娩
减肥两性
孕期塑形
财经教案
论文美文
日志体育
养生学堂
电商科学
头戴业界
专栏星座
用品音乐

关于言语行为理论与明星广告的语用失误研究

  论文摘要:文章以言语行为理论为指导,从明星与施为行为真实条件的违背、明星与施为行为良好取效的违背、明星与断言的语意与语用原则的违背三方面存在的种种语用失误进行阐释,揭示当今明星广告遭到非议,甚至禁止的部分原因。
  论文关键词:言语行为理论;明星;广告;语用失误
  一、引言
  广告作为现代营销手段之一,越来越渗透到人们的日常生活和工作中去,也愈来愈多的影响着人们的生活观念和消费意识。当今广告行业,尤其明星广告可谓无所不用其所极。但是,广告的泛滥,尤其是明星广告的泛滥,也着实带来了许多不利的影响。《京华时报》报道:从2007年9月1日起,北京市将禁止和取缔公众人物做药效广告。国家多次出台政策禁止用名人或明星广告;在一些因广告引起的官司中,甚至有人提出要对广告中的明星提出诉讼,并要求他们为一些虚假广告所带来的不良后果负一定的连带责任。从语用视角下的言语行为理论角度,对明星广告极其广告语言进行分析,许多明星广告的滥用本身就存在种种语用失误,致使广告大为逊色,引起消费者的不满,社会的极大关注,甚至遭到政府的禁止。
  二、言语行为理论及其发展
  言则行是奥斯汀言语行为理论的基本思想。Austin认为,说话就是做事。一个完整的言语行为,多数情况下同时实施了三种行为:以言指事行为(1ocutionaryact)、以言行事行为(illocutionaryact)、以言成事行为(perlocutionaryact)。以言指事行为是言之发(theactofsayingsomething),以言行事行为及施为行为,指说话人旨在通过话语实施某个交际目的或者执行某个特定功能的行为。用公式表示为:InsayingX,1wasdoingY。以言成事行为表示言后之力,指的是某句话说出之后在听话人身上产生的效果。但奥斯汀把重点放在了以言行事上,甚至以言行事行为后来成了言语行为的代名词。
  1965年,奥斯汀的学生塞尔(JRSearle)发表了什么是言语行为的论文,提出了其言语行为理论的雏形,并于1969年出版了SpeechActs:AnEssayinthePihlosophyofLanguage一书,这标志塞尔言语行为理论的正式形成。塞尔认为,说出某种语言就是在实施言语行为,指说话人通过话语传达意图、目的,如做出陈述、发出命令、提出问题、做出承诺等:言语行为是语言交流的最基本或最小的单位。与奥斯汀不同,塞尔认为,任何语句都带有言外之力的特征。塞尔言语行为理论的发展:一是言语行为的分类,二是间接言语行为概念的提出。塞尔认为,无限的言语行为可以确定为有限的范畴,但确定言语行为的种类的前提是首先区分话语的命题内容和言外之力之间的差别,任何施事行为都包含命题内容和言外之力(交际意图)两个成分,不同的施事行为之间至少存在着使二个方面的差别,并据此提出三条作为主要的标准:施事的目的、合适方向和心理状态。1975年,塞尔又提出了间接言语行为的概念。认为,用于实施间接言语行为的语句具有两种语力:字面之力(1iteralforce)和言外之力。间接言语行为是一种以言行事(言外之力)通过另一种以言行事(1iteralforce)的表达方式间接地实现的。并且,次要的施事行为是字面的,而主要的施事行为不是字面的。这一解释,有效地解决了语句的字面意义和说话人的话语意义(即言外之力)的关系问题。
  三、语用失误的定义
  Austin在其HowtoDoThingswithWords一书中就提到过误用(misapplicaiton)。他这样写NWemayreasonablychristenthesecondsonwheretheprocedureislalrightbutCall’tbeappliedaspurportedMisapplications
  1983年,珍妮托玛斯(JennyThomas)跨文化语用失误(CrossculturalPragmaticFailure)一文为分析语用失误奠定了理论框架。托玛斯认为,语用失误就是指人们在言语交际中没有达到完美交际效果的差错。只要说话人所感知的话语意义与说话人意欲表达的或认为听话人应该感知的意义不同,就产生了语用失误。钱冠连先生认为,当说话人在言语交际中使用了符号关系正确的句子,但说话不合适宜,或者说话方式不妥、表达不合习惯等,导致交际不能取得预期效果或达到完美的交际效果,这样性质的错误就叫语用失误。比如,dragon在中国文化里,神圣、威严、庄重,代表皇帝和皇后,是皇权的象征,会给人们带来吉祥和好运。但在英语认知模式中,rdagon却是一种面目狰狞的猛兽。让人常联想到邪恶、残暴,常被喻为凶猛、可怕的女人。在跨文化的交流中,一种文化里受到喜爱、赞美的东西,不假思索的运用到其他文化里,可能非但达不到预期的效果,反而产生相反的作用,产生语用失误。语用失误有语用语言失误(pragmlainguisticfailure)和社交语用失误(socialpragmaticfialrue)。语用语言失误,从根本上讲,是指说话人不能得体地使用他所知道的语言结构规则。本文重点从语用语言失误方面,对明星在广告中的广泛运用进行分析,揭示明星在广告中的种种不当使用,导致言语交际不能达到完美效果的种种原因。
  四、明星广告的语用失误剖析
  (一)明星与施为行为真实条件的违背
  明星广告中演员占居多数。演员在人们心目中的形象,大多是他们在电影、电视剧、舞台以及其他公众场合所扮演的角色形象,对他们真实生活中的一面,很少有人熟知。广告商也正是利用他们在广大公众心目中的影视形象来达到为广告产品提升档次的目的。所以广告其实变成了演员们的另一个舞台。他们的一言一行,就象在电影或电视剧的制作过程中一样,受到导演的严格控制。这些演员及其他们在广告中的任何语言,都是在以言行事。以言行事及施为行为,在Austin看来:如果一个表施为行为的话语是由舞台上的演员说出的,那将特别的空洞或不真实。例如:在葵花牌胃康宁广告中,小品演员赵本山用OK来表明其效果。从言语行为理论的观点来看,就是在对该药的药效进行断言和向公众作出承诺一胃康灵胶囊能治疗反复发作的胃病。共知信息是交际成功的重要前提(ibid)。但赵本山在对胃康灵的药效进行断言,在人们心目中就显得特别的空洞,因为违背了施为行为真实的条件,其调侃的神色让人更是不敢相信。
  (二)明星广告与施为行为良好取效的违背
  (三)明星与断言的语意与语用原则的违背
  五、结束语
  明星广告在社会上引起了非议,甚至遭到政府的禁止,从语用学的言语行为理论角度,可以看到种种语用失误的存在,正是这些语用失误导致广告中的某些言语被公众认为是假话、欺骗,使明星本身在公众心目中的形象受到影响,厂家投入巨资却未能如愿以尝。

诗经中的婚恋诗艺术来源于生活,从不同时代的文学艺术作品中可以窥见各个时代的生活图暴诗经作为我国第一部诗歌总集,它收集了从西周至春秋时期近500年的诗歌作品,内容也涵盖了公元前中国这一历史阶段的社金云翘传的灵肉二元论一引言金云翘传是明末清初的章回小说,描写一个良家才女王翠翘为了救父,卖身而误坠风尘的悲剧故事。小说不但反映出明清社会女性处于被操纵贩卖的残酷现实,也反映出一套灵肉二元的贞洁观。作者浅谈蒲松龄带来的影响传奇小说的蔚为大观,始于唐。繁华落尽之后,中国的文言小说自此陷入了长久的沉寂。而蒲松龄的出现,如冰河下汹涌的暗流终于途经春天,彻底打破了这一格局。公元1640年农历四月十六日破晓,浅析格林童话中的森林情结雅各布格林和威廉格林合著的格林童话是十八世纪儿童文学的杰出代表,作品以色彩斑斓的儿童故事编织着德国黑森地区的民间传说,令无数儿童沉湎于幽深的故事之中。然而,格林童话不同于其它童话的困境与选择喜福会中的家庭伦理解读喜福会是当代美国华裔作家谭恩美的第一部小说,发表于1989年,当即得到读者和评论界的好评。细察一下喜福会的完美形式可以发现,道德关怀和伦理追求正是谭恩美独特创作意趣的特点,而读者也浅析钞本时代的经典研读与存在的问题周秦汉唐是中国传统经典产生的最重要时期,同时也是中国古籍传播史上具有象征意义的钞本时代。关于这个时期的经典文本研究,主要涉及两个问题一是学术研究的价值取向,二是文学研究的学科边界。被发现和重建的传统探讨中国的古典文学研究是二十世纪中国大学制度建立与完善的产物,实乃西学东渐的结果。文学一词,本就出于日译literature,与论语史记等古典文本中的文学差异颇大。而其作为一门学科,出通变审视先唐文体递延脉络的重要视角从事中国古代文学研究,尤其是先唐文学研究,应当遵循何种文学理念,面对研究对象,是以现今之文学观念予以观照,或是深入当时之现场以当时之价值理念审美标准给以审视,又或是就以上二者而折中浅谈店员中莫里斯的精神导师形象前言犹太文学在美国文学领域中占有重要的地位。评论家谢尔登赫斯诺也说从普通人日常所受的挫折和屈辱中,马拉默德创造了美丽的寓言,捕捉反映了生活中的喜怒哀乐,表达了在面对我们这个时代的艰新型污水处理工艺曝气的生物滤池摘要介绍一种新型生物膜法污水处理工艺mdashmdash曝气生物滤池,着重该工艺原理特点形式工艺组合流程和存在问题。关键词污水处理生物膜法曝气生物滤池BAF在污水生物处理工艺的发展土壤固化剂在旧路改造中的施工工艺论文关键词土固精土壤固化剂施工公路改造工艺流程旧路改造论文摘要本文根据土固精牌土壤固化剂施工前期的准备及工艺流程,对土固精的施工准备及厂拌法特点施工注意事项等进行了论述。近年来,随
基于员工个性化差异的绩效管理论文一国有企业员工差异化管理的内在需求1岗位和员工的差异性是客观存在的人力资源管理兴起的一个重要原因就在于管理者越来越意识到人与人之间的差别是显著的,企业内部各个岗位的工作性质和工作内敏捷的供应链竞争力体现论文论文摘要随着知识经济时代的到来,知识已经成为供应链管理的重要资源,如何对敏捷供应链中的知识实施有效管理已成为业界和学术界关注的焦点。在剖析知识管理和敏捷供应链关系的基础上,构建了敏落实训练重点力争单元达标语文论文小学语文教学的根本目的是指导学生正确地理解和运用祖国的语言文字,培养听说读写的能力。而要系统地培养和提高学生听说读写的基本能力,必须坚持以教材为主,以学生为主,以培养能力为主,并以教练技术中绩效管理目标环节应用论文摘要教练技术是通过提问的方式帮助管理者发现并设定目标,从而激发员工对目标实现的雄心和自信。教练技术在重塑心灵完善心智等方面展现出了其巨大的优越性。越来越多的学者探索教练技术在绩效管特殊教育学校职业教育研究初探论文特殊教育学校如何开展职业教育,才能提高残疾学生的综合素质和就业能力,使他们真正融入社会?论述了关于职业教育在特殊学校的重要意义及开发适合聋生的校本课程,为聋生今后就业奠定基础。特殊包装设计中文字设计的重要性论文随着人们生活水平的提高人们对物品的要求不仅体现在使用性,还体现在物品的美观性和包装的环保性方便性。在物品的包装中,是离不开文字的,汉字是中华民族文化传承的命脉,文字的艺术形式是中国关于家庭教育论文在传统的家庭教育中,家长看中的仅仅是孩子的身体发育健康等状况,很少有家长能够真正关心孩子的心理发育于健康。在不同阶段,青少年的心理发育是不同的,他们对外界事物的认识与需求也是不同的腹部钝伤运用CT扫描的意义探析论文相关统计表明,放射学的报告也会因为工作人员差异表现不同,目前还没有统一规范的报告方式1。本文主要探讨了腹部钝伤的CT扫描价值与临床作用,现将进行如下报道。1资料与方法1。1一般资料快乐语文教学之我见论文人类从咿呀学语就开始学习自己国家的语言,作为中国人,当然学的就是中国话。中国话博大精深,真正学习语言就得从语音词汇和语法学起,而这些又得从语文课学起,语文教学就成了学生学习语言的依化工企业环保工作的强化路径论文摘要近几年,随着国家经济发展,环境问题日渐凸显,致使环保工作得到社会各界的关注与重视。相较而言,化工企业对环境具有较大影响,因此,在化工企业中开展环保工作势在必行。基于此,化工企业儿童游乐区域的空间设计论文儿童游戏设施应与成人适当隔离,儿童喜欢自由,父母亲太接近儿童,反而会妨碍儿童的游戏,妨碍其稚拙的尝试。在建筑材料的选择上,应遵循符合儿童心理和生理规律的原则。活动的对象是儿童,儿童
友情链接:快好知快生活快百科快传网中准网文好找聚热点快软网