1983年，邓小平为新雷锋题词，担心写错，马上请专家进行修改

　　01、邓小平题字
　　上世纪八十年代，军中有一个优秀干部，先后二十一次立功受奖，被誉为＂八十年代新 雷锋 ＂。
　　他就是朱伯儒。
　　朱伯儒，1938年11月出生于广东高州镇江镇荷村一个普通家庭。
　　1953年，朱伯儒在茂名垦殖所担任过 通信员、统计员，因为表现出色、勤劳刻苦，他 被评为劳动模范 。
　　1955年3月，17岁的朱伯儒参加解放军。
　　1969年3月，朱伯儒光荣入党。
　　朱伯儒心系群众、廉洁奉公，艰苦朴素、脚踏实地、乐于助人，从军多年，他以雷锋为榜样，义务赡养过10人，接济过四十余名生活困难的群众和战士。
　　1983年7月7日，军委发布命令正式授予时任某军区空军后勤部副部长朱伯儒＂学习雷锋的光荣标兵＂荣誉称号。
　　朱伯儒由此家喻户晓，闻名全国。
　　朱伯儒
　　徐向前、聂荣臻、叶剑英、陈云、李先念、杨尚昆、邓颖超等人分别为他题词，予以高度赞扬。
　　当时，邓小平也亲自为朱伯儒题词道：＂学习朱伯儒同志，做一个名副其实的共产党员，全心全意为人民服务。＂
　　鲜为人知的是，邓小平对这个题词极为重视，字字珠玑。
　　为了正确题写名副其实这个成语，邓小平还专门请教的专家教授。
　　这是怎么回事呢？ 02、认真推敲
　　1983年6月，中央办公厅有关工作人员，把朱伯儒的事迹材料汇报给了邓小平，并请他题词。
　　邓小平认真阅读朱伯儒的事迹后，感动万分，他欣然同意题词。
　　这一次题词，邓小平并没有敷衍了事，他思虑再三，拿起毛笔，在宣纸上写道：＂学习朱伯儒同志，做一个名符其实的共产党员，全心全意为人民服务。＂
　　写完后，邓小平还不放心，又看了一遍，总感觉有什么不对劲。
　　邓小平随即将题词交给工作人员，嘱咐道：＂请不要急于拿去发表，你们还是应该请语言学家推敲一下，看看有没有用字不准确的地方，以免产生不好的影响。＂
　　办公厅工作人员马上去请教语言学家王力。
　　王力
　　王力是著名的语言学家，是＂中国语言学之父＂赵元任的得意门生，被誉为中国现代语言学奠基人之一。
　　1956年，王力被聘为中国科学院哲学社会科学部委员（即科学院院士）。
　　毫不夸张地说，王力是当时语言学的泰山北斗，极具权威性。
　　王力接过邓小平的题词以后，开始一字一字地认真推敲。 03、名副其实or名符其实
　　其实，汉语是一种非常古老的语言，汉字是世界上最古老的文字之一。
　　在历史长河中，经过漫长的发展和演变，汉语有很多字产生了异形词。
　　所谓异形词，又称异形同义词，是指书写形式上有所区别但意义完全一致的一组词。
　　简单来说，异形词不是错别字，更不是通假字，只是与原词形式有所不同而已。
　　成语＂名副其实＂与＂名符其实＂就是一对典型的异形同义词,
　　《现代汉语词典》 、《新华成语词典》等诸多经典词典，对＂名副其实＂的解释是：＂名称或名声与实际符合，也作名符其实＂。
　　在我们平时书写过程中，成语使用是否规范，就是以词典为标准。
　　换言之，＂名符其实＂其实并不是错别字，而是异形词。
　　邓小平题写的＂名符其实＂并没有用错。
　　可是，他为什么觉得有问题呢？
　　这两个成语又有什么区别呢？
　　＂名副其实＂目前见于文献最早的是《后汉书·郑孔荀列传·孔融》:＂文举盛叹鸿豫名实相副, 综达经学, 出于郑玄, 又明《司马法》。＂
　　意思是孔融曾经盛赞郗虑的学识, 说他的学问是和传闻中的一样好。
　　而＂名符其实＂最早出自于曹操的《与王修书》:＂君澡身浴德, 流声本州, 忠能成绩, 为世美谈, 名实相符, 过人甚远。＂
　　从时间上看，＂ 名符其实 ＂出现时间更早（《后汉书》是南朝刘宋时期史学家范晔编撰的，范晔生活时代比曹操晚了两百多年）。
　　然而，在古代文献记载中对曹操的＂名实相符＂有过解释:通＂名实相副＂。
　　意思是，在汉朝，＂名实相符＂应该写作 ＂名实相副＂, 曹操写了个通假字。
　　问题就出在，普通人写的错别字是错别字，曹操这样的大名人写的错别字就是通假字。
　　曹操写下的通假字，得到了后人的认可。
　　因为，＂符＂字包含＂符合、相符＂等意义，放在这个成语并没有错误，这就导致大家很容易把＂名副其实＂写成＂名符其实＂。
　　不过，古文中大多都是写＂名副其实＂，＂名实相符＂很少出现。
　　换句话说， ＂名副其实＂是出现早、使用广的＂正身＂;＂名符其实＂是＂名副其实＂其异体词语。
　　简单、准确地说，＂名符其实＂不能算错别字, 但是为了规范使用，在正式场合应该写作＂名副其实＂。
　　因此，当王力看到邓小平的题词后，他发表了自己最为专业的看法道：
　　＂好，写得好！不过，‘名符其实’中的‘符’现在已经不使用了。如果就这样写，就显得用字不规范了，最好用‘副’字。＂
　　王力既肯定邓小平题词意思写得好，又指出了邓小平写的＂名符其实＂并不规范。
　　于是，说完，王力拿起铅笔，将＂名符其实＂改为＂名副其实＂。
　　办公厅工作人员马上将王力修改的题词送给邓小平审阅，并准确传达了王力的意见。
　　直到这时，邓小平终于放心了，原来问题出在这里。
　　邓小平题词
　　邓小平意味深长地感叹道：
　　＂改得好，改得好。虽然过去用这个‘符’字，但现在不用了，就是错别字了。老师写了错别字，贻误了学生，国家领导人写了错别字，就会影响国民的文风，你赶紧替我谢谢王老！＂
　　最终，邓小平就按王力的意见，把自己写给朱伯儒的题词改为：
　　＂学习朱伯儒同志，做一个名副其实的共产党员，全心全意为人民服务。＂
　　并且亲自书写了一遍，最终正式发表。
　　这也是我们目前能看到的版本。 结语、
　　其实，邓小平第一次写的题词并不算是错别字，只是不规范而已。
　　这只是一种习惯用法。
　　可邓小平考虑到自己的题词将会公开发表，以他特殊的身份，就算他没有较真，想必最后会按他之前的写法，一字不差地发表出去，最终为世人所效仿。
　　久而久之，并不规范的＂名符其实＂或许真的会成为规范的＂ 名副其实＂。
　　这正是邓小平最担心的事情，他最担心自己一时疏忽，带来严重影响。
　　通过这件小事，我们足以看出邓小平的工作作风，有多么的严谨细致、一丝不苟。
　　邓小平
　　设身处地地想想，我们平时在写作过程中，有没有做到邓小平这么认真呢？
　　说来惭愧，食堂发表了很多文章，总是出现一些错别字。
　　邓小平的故事真是让我触动颇深。
　　也希望大家有所收获，至少应该明白＂ 名副其实＂的正确使用方式。
　　如此，食堂则大感欣慰。