《南歌子雨暗初疑夜》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下:
雨暗初疑夜,风回便报晴。淡云斜照著山明,细草软沙溪路马蹄轻。
卯酒醒还困,仙村梦不成。蓝桥何处觅云英,只有多情流水伴人行。
【前言】
《南歌子雨暗初疑夜》这首词写于公元1079年(元丰二年)苏轼任湖州(今属浙江)知州期间。词中描写了酒后赶路的片断小景,清新而富有情趣。此词通过作者于江南水乡行路途中的所见所感,反映了他在宦海沉浮中的复杂感受,抒发了人生之不得成仙而去的感。
【注释】
南歌子:原唐教坊曲名,后用为词牌名。
雨暗:言阴雨时天色昏暗。
著:同着。附着,附上。
细草:尚未长成的草。软沙:细沙。
卯酒:早晨喝的酒。卯:卯时,相当于早晨五点至七点。
蓝桥句:唐人裴铏传奇《裴航》云:相传蓝桥有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。此处意谓自己没有像裴航那样的好运。
【翻译】
阴雨时天色昏暗怀疑是夜晚,待到风把云吹散,迎来的就是晴天。淡云斜照山头逐渐明亮,一路上踏着细草软沙,马蹄轻快。早晨酒醒后还是有些困意,酒意还没醒透,仙村梦游是不成了。蓝桥何处可以找到云英?只有多情的流水,伴着我向前流淌。
【鉴赏】
在王安石推行变法的年代,苏轼的不同政见,毫不掩饰地从他的笔端流泻出来。他卷入了北宋统治阶级内部极其复杂的新旧党争。随着矛盾斗争的日趋尖锐激烈,他不仅与变法人物的距离越来越大,而且自我意识到他们的不满与威胁。于是自己请求外任,离开朝廷到杭州任通判。后来到密州,又调徐州,再改湖州。这首词作于宋神宗元丰二年(1079年)四月苏轼调任湖州知府时,当时苏轼并不知道即将发生乌台诗案。
上片首句描写雨后初晴的景象:由于夜来阴雨连绵,时辰到了,不见天明,仍疑是夜;待到一阵春风把阴云吹散,迎来的已是晴朗天气。淡云斜照著山明,把清晨阳光透过淡云斜照远处山色的...
(全文)晚上的祝福语晚上的祝福语1、在繁忙的工作中请您接受我最真挚的诚意和祝福;愿我的祝福消除一天工作带来的疲劳;愿幸福和快乐伴随着您生活的每一天。2、夜晚因繁星而美丽人生因相遇而美好……
南歌子雨暗初疑夜翻译赏析《南歌子雨暗初疑夜》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下:雨暗初疑夜,风回便报晴。淡云斜照著山明,细草软沙溪路马蹄轻。卯酒醒还困,仙村梦不成。蓝桥何处觅云英,只有多情流……
流月流年生活散文淡去了流年,淡去了红尘。拂一拂衣袖,烟云皆散,朦胧月色,流光依旧。暗月起时风轻云淡。流年与月色,水一样的黯淡,许是生机白昼的背后,就是给人以阴暗的感觉。在这种冷冷清……
遥远的眼神美文一双淡棕色的眼眸,澄澈的好像一眼见底的湖水。本是黑白分明的交界处,几缕极细又鲜红的血丝,一条条刺到内心深处,同她鬓角斑白的银丝一样,印证着她对我的操劳和担心。母亲的眼睛不大,但……
走进江山一周年的感慨散文可能是过于忙碌的缘故,时间在不知不觉中走过,转眼我走进江山站快一年了。也可能是过去工作中一直形成的习惯,总要在走过一段路的时候回头盘点一下,那就先允许我先以王婆卖瓜自卖自夸的方……
好习惯,受用一生的财富的励志美文财富有很多种,但是能够称得上受用一生的财富却并不多,大学期间养成好习惯,将会是你最宝贵的财富之一。学习习惯是我们养成的好的学习方式,是长时间养成的,既是我们在过去的一个较……
旅游励志心语车在行,人在笑,美好的生活在欢叫。一路走,一路跳,旅游的感觉真奇妙。以下是品学网小编为大家提供的旅游励志心语,供大家参考借鉴。旅游励志心语(最新)1。人生就像是一场旅行,……
四叶草散文诗歌阳光,穿过,浓密的草丛我一眼,就看到了,那颗闪耀的,四叶草我以为,拥有了它,就拥有了,幸福四月末的阳光,很温暖我的心,是紧闭的闸门我笑了,因为你笑……
只因陌生所以倾听散文一个人和另外一个人讲心事,不需要太多理由,只因陌生,所以倾听。在金庸的《神雕侠侣》当中,杨过和小龙女相识在活死人墓里,因为陌生,两个孤寂的人相互倾听彼此的故事,也造就了完……
关于你那里下雪了吗的美文美文精选一:你那里下雪了吗你,那里下雪了吗?应对寒冷你怕不怕?你,那里下雪了吗?应对孤独你怕不怕?又是一个飘雪的季节,寒冷的味道总在心间拼凑着一个又一个朦胧的碎片,……
梦里的城市当我出发到那个城市的时候,正是夜晚,初秋的凉风透过车窗拂着我的发,我静静的爬在卧铺上俯瞰车窗外,飞一般掠过的城市乡村。梦想就象一个大大的彩色汽球,慢慢的飞向天空,不断的升高,一……
撷一缕花香,染一程芳华散文清晨听雨,听到春天映入了窗前,撷一叶绿色装扮庭院,等待蜂蝶寻香而来,寻一枚青柳,柔柔拂过春的眼眸;寻一缕馨香,轻轻缠绕春的枝头;寻一处春泥孕育香草的颜色。倘若你刚好路过,可否慢……