《史记魏豹彭越列传魏豹》原文、翻译及鉴赏
3月7日 终离去投稿 魏豹、彭越虽故贱〔1〕,然已席卷千里,南面称孤〔2〕,喋血乘胜日有闻矣〔3〕。怀畔逆之意,及败,不死而虏囚〔4〕,身被刑戮〔5〕,何哉?中材已上且羞其行〔6〕,况王者乎!彼无异故〔7〕,智略绝人〔8〕,独患无身耳〔9〕。得摄尺寸之柄〔10〕,其云蒸龙变〔11〕,欲有所会其度〔12〕,以故幽囚而不辞云〔13〕。
【段意】司马迁的看法:一、赞扬魏豹、彭越虽出身贫贱,却能横扫千里,建国称王,声名显赫。二、认为中等才智的人尚且以被虏囚受刑戮为羞耻,而身为王侯的魏豹、彭越却不畏避幽囚刑戮,是因为他们才智胆略过人,有了这条命并握住一点点权力就要在政治形势急剧变化、英雄豪杰并起的时候施展自己的才能,实现自己的抱负。
字数:311
注释
〔1〕故贱:过去贫贱。
〔2〕南面称孤:称王,帝王面朝南而坐。孤,古代王侯的自称。
〔3〕喋(die):通“蹀”,踏,踩。喋血乘胜:踏着血迹克敌制胜。日:一天天。有闻:有名望。
〔4〕虏囚:俘虏囚禁。
〔5〕被:蒙受。刑戮(lu):犯法受刑或被处死。
〔6〕中材:中等才能。羞其行:以(被虏囚刑戮)为羞耻。
〔7〕彼无异故:那没有别的原因。
〔8〕绝:超过。
〔9〕独患无身耳:只担心不能保全自身。身,自身,本身。耳,语气词。
〔10〕得摄尺寸之柄:能取得小小的权力。摄,取,拿。柄,权柄,权力。
〔11〕云蒸龙变:比喻英雄豪杰乘时机而起。云蒸,云气升腾,喻政治形势急剧变化。龙,传说中能兴云作雨的神奇动物,喻才智胆略过人的人。
〔12〕欲有所会其度(du):言想施展自己的抱负。会,符合,投合。度,胸襟,器度。
〔13〕幽囚:拘囚。不辞:不逃避。辞,不受,谦让。云:句末语气词。
红楼诗词《自题一绝》原文及赏析《自题一绝》满纸荒唐言,一把辛酸泪!都云作者痴,谁解其中味?这是曹雪芹直接以作者的身分,写在故事开篇之前的一首五绝。这首诗是作者对《红楼梦》一书的自我“评价”……
论语《拾叁子路篇》原文及鉴赏拾叁子路篇本篇共有30章,其中着名的文句有:“名不正,则言不顺;言不顺,则事不成”;“欲速则不达”;“父为子隐,子为父隐”;“居处恭,执事敬,与人忠”;“言必信,行必果”……
红楼梦第十九回主要内容是什么简介红楼梦第十九回的主要内容是什么?第十九回情切切良宵花解语意绵绵静日玉生香宝玉将元妃所赐之糖蒸酪留给喜吃此物之袭人。李嬷嬷赌气吃酥酪。袭人推说爱吃栗子,使……
红楼梦第二十一回主要内容是什么简介红楼梦第二十一回主要内容是什么第二十一回贤袭人娇嗔箴宝玉俏平儿软语救贾琏史湘云在贾府玩,夜里和林黛玉睡在一起。贾宝玉一早起床就往林黛玉房间跑,要史湘云给他梳头。袭人……
红楼梦第二十回主要内容是什么简介红楼梦第20回主要内容是什么第二十回:王熙凤正言弹妒意,林黛玉俏语谑娇音。宝玉的奶妈李嬷嬷在怡红院搅动了一场小小得风波,补充了袭人的形象。李嬷嬷因赌输了钱而迁怒于袭人,对……
红楼梦第九回主要内容是什么简介《红楼梦》第九回梗概:第九回宝玉和秦钟到贾家学堂读书,就是曲演曹家被雍正迫害,书中说宝玉和秦钟都十二岁,秦钟到贾家学堂读书时,他父亲秦业给先生送了二十四两银子,“十二岁”……
红楼梦第二十三回主要内容是什么简介红楼梦第23回主要内容是什么二十三回回目是“西厢记妙词通戏语牡丹亭艳曲警芳心”。主要内容:元春省亲后,贾府继续完善大观园的工程,元春下谕令众姐妹及宝玉住进大观园。宝玉住进……
红楼梦第二十二回主要内容是什么简介红楼梦第22回的主要内容简介第二十二回听曲文宝玉悟禅机制灯迷贾政悲谶语贾母要给宝钗做生日,凤姐和贾琏商量要比林黛玉高出一等。凤姐说贾母喜爱的龄官象一个人……
凌志军《成长比成功更重要》的读后感(三篇)成长比成功更重要的读后感(一)每个学生都渴望自己成功,每位家长都希望自己的孩子成材,每个老师都期盼自己教出的学生取得喜人的成绩。但是,成长的道路并非是一帆风顺的。《成长比……
汪国真《含笑的波浪》原文欣赏含笑的波浪我不想追波也不想逐浪我知道这样的追逐永远也赶不上我只管走自己的路我就是含笑的波浪作者简介汪国真(19……
红楼梦第六十二回主要内容是什么简介红楼梦62回的主要内容是什么憨湘云醉眠芍药呆香菱情解石榴裙探春提议凑份子给平儿过生日,众人射覆、行令、划拳。没贾母、王夫人约束,玩个热闹。湘云醉倒在青石板上,芍药满……
汪国真《淡淡的云彩悠悠地游》原文欣赏淡淡的云彩悠悠地游爱,不要成为囚不要为了你的惬意便取缔了别人的自由得不到总是最好的太多了又怎能消受少是愁多也是忧秋天的江水汨汨地流……
天龙八部中无崖子跟扫地僧的武功谁厉害在天龙八部这本小说中无崖子跟扫地僧这两个人物可以说是相当厉害的高人。那么这二位顶尖高手打起来谁更厉害呢?我们先来聊聊无崖子吧,他是逍遥派的掌门人,所创立的六派在所有派别中……
段延庆的武功怎么样?都有什么?段家剑剑招力求稳妥,脚步沉着,剑走轻灵,每一招攻守皆不失法度,剑法大开大合,端凝自重,纵在极轻灵飘逸的剑招之中,也不失王者气象。一阳指云南大理段氏独家武学,运……
丁春秋是谁?无崖子的徒弟丁春秋个人简介丁春秋,金庸武侠小说《天龙八部》中的人物,邪派人物。山东曲阜人(少林激战时自称)逍遥派叛徒,本是逍遥派弟子,后来背叛师门与师叔李秋水勾搭在一起。将师父无崖子打下悬崖,跌入山谷,……
揭秘无崖子、李秋水和天山童姥的师傅究竟是谁逍遥派是金庸小说中最为神秘的一个门派:武功高深莫测,出神入化,偏偏行事隐秘,没有人知道这个门派的存在。在天龙八部中,逍遥派的掌门人是无崖子,无崖子的武功,已经接近于玄幻状态!他……
茗烟在红楼梦里出场了多少次第九回金荣事件出现第十六回秦钟快死了来叫宝玉第十九回茗烟和卍儿事件卍儿事件后引宝玉去袭人家第二十三回替宝玉弄了一大批禁书来替宝黛共看西厢做铺垫第二……
天龙八部中朱丹臣的结局是怎样的段誉与王语嫣成婚,段誉登帝,路遇疯掉的慕容,萧峰用断箭自尽,阿紫抱着萧峰尸体跳崖。这是我看得结局,可是却看到有段誉和王语嫣劳燕分飞的结局,不知道哪个是新版的结局那个又是旧的结局……
天龙八部中慕容复武功怎么样慕容复武功还行,成名绝技为慕容祖传功夫:斗转星移,斗转星移神功的厉害之处在于它能够将对手打来的武功内力和招数的力道和方位进行随意转移,反伤于对手或第三方,而自己则毫发无损。同时……
天龙八部里扫地僧的武功是最强的吗扫地僧扫地僧是一位在少林寺负责打扫藏经阁的僧人,武功高强且精通佛法,具有大智慧。仅在小说第四十三章中出现过,出场年龄以及姓名皆不详,根据自述在藏经阁中扫地约有四十二、三年……
天龙八部中李秋水生平及武功李秋水是金庸作品《天龙八部》中,逍遥派弟子,逍遥派掌门(北宋哲宗年间)逍遥子的弟子。李秋水全身白色衣衫,眉目甚美,声音甚是轻柔婉转,身形苗条婀娜,轻风动裾,飘飘若仙。天山童姥、……
《红楼梦》李贵是谁人物分析李贵这人,有意思,一共出场三次一次用荷叶浮萍,化解了贾政一次用随意的几句话,搞定了学堂纷争一次用话,化解秦钟死,宝玉哭这么一个秒人,后面居然没了,真是可……
天龙八部虚竹人物形象分析【虚竹】虚竹和萧峰相同的,是同样面临着身份沦丧的难题:从恭谨持戒的小和尚,被命运的奇遇逼迫,不能容身于自幼安身立命的少林寺。虚竹和尚身份的丧失,与萧峰汉人身份的丧失一样令……
天龙八部中齐御风是谁?齐御风个人简介齐御风,金庸武侠小说《天龙八部》原著无此人物,是97版《天龙八部》电视剧中杜撰的神秘人物,逍遥派弟子,是天山童姥她们的小师妹。人物设定逍遥派掌门逍遥子的关门弟子,是……