普希金诗歌《译宾德芒蒂》原文及赏析
9月13日 飞虹谷投稿 译宾德芒蒂
1836
我对有名无实的权利并不重视,
就算有不少人为它头晕目眩;
我不想抱怨为什么上天从不赐予我
美好的命运,让我能辩论税捐,
或者干预各国帝王之间彼此不要再相互讨伐;
我也毫不难过:是否我们的报刊
还不可以自由地哄骗一些傻瓜,
或者杂志的小丑的技巧不能有所施展,
因为遭受过那过敏的审查官的制压。
你看:这不过是文字,文字,文字。
其实我更珍视一些更好的权利;
我在追求的是一种更可贵的自由;
唉,依赖皇帝也好,人民也好
难道不是一样?愿老天保佑他们。
我只求
可以不必理会任何人,任我可以自在逍遥,
随心所欲,再不必为权势或在
权势那些仆从的制压之下,压抑自己的良心,
或者改变我的初衷,或者弯下我的脖颈。
我愿意任随我的喜好,四处游览,
赞叹和欣赏庄严美丽的自然;
或者深感于艺术和灵感的创作
而因喜悦战栗:啊,是啊,这才是快乐!
这才是权利
读梁晓声《第一只笔》有感500字(三篇)读第一只笔有感500字(一)今天上午上语文课的时候,我们学习一篇课文,课题的名字就叫做:第一支笔。我顿时就产生了一种好奇心,心里在那不停的想着:第一支笔?题目为什么会起名……
读《公司的力量》有感(二篇)读公司的力量有感(一)时代是不断进步的。在这前进的过程中会出现很多能够反过来促进时代进步的产物,它们的力量是可以改变世界的,而公司正是其中之一。可以说人类自从有了物……
读凡尔纳《海底两万里》有感1000字(二篇)读海底两万里有感1000字(一)《海底两万里》是一部非常好的小说。每当有空余时间时,我都禁不住拿起书,津津有味地品味着书中海底世界的奥妙。这本书的主要故事是在186……
读《富兰克林自传》有感(三篇)读富兰克林自传有感(一)这个寒假我读了几本推荐读物,最让我收获颇多的就是这本《富兰克林自传》。在美国文化史上,《富兰克林自传》的出版具有划时代的意义。他在1771年动笔,……
读曹雪芹《红楼梦》有感700字(三篇)读红楼梦有感700字(一)在暑假期间,我在闲暇时间读了中国经典四大名著之一,曹雪琴写的《红楼梦》。读着《红楼梦》我的心就像扔进水中的石头一样沉浸了下去,书中人物的喜怒哀乐……
读曹雪芹《红楼梦》有感200字(五篇)读红楼梦有感200字(一)《红楼梦》中的人物形象十分鲜明。性格孤傲、叛逆的林黛玉,叛逆的贾宝玉,恪守封建妇德、城府颇深、善于拉拢人心的薛宝钗,精明能干、谄上欺下、狡诈贪婪……
读曹雪芹《红楼梦》有感1000字(二篇)读红楼梦有感1000字(一)“若说没奇缘,今生偏又遇见他,他若有奇缘,如何心始终虚化?一个枉自嗟呀,一个空捞牵挂,一个是水中月,一个是镜中花。想眼中能有多少泪珠儿,怎经得……
读曹雪芹《红楼梦》有感3000字读红楼梦有感3000字梦随云散,花飞逐水流;寄言众儿女,何必觅闲愁。阅毕,竟无言以对,没了想法。欲哭无泣,实感空虚,好似被人将灵掏了去。曹雪芹究竟是何许人也,……
读曹雪芹《红楼梦》有感1500字(二篇)读红楼梦有感1500字(一)光耀千古的文学巨著《红楼梦》是中国文学史上最伟大也是最奇特的一部小说。我读红楼,感悟最深的大致可分为两点。第一,有感于《红楼梦》的艺术魅……
水浒传第五十五回读后感分享【水浒传每回读后感第五十五回】高太尉大兴三路兵呼延灼摆布连环马说“高太尉大兴三路兵”征讨梁山,可实际行动就没高太尉什么事了。高太尉点呼延灼为主帅,呼延灼举荐陈州团练……
曹雪芹《红楼梦》读后感2000字(二篇)红楼梦读后感2000字(一)”侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?”这黛玉低吟着的悲凉试句一直被古往今来的独孤人士吟唱至今,这句诗出自曹雪芹的手笔,似乎也暗示着《红楼梦》这部……
水浒传第五十六回读后感分享【水浒传每回读后感第五十六回】吴用使时迁盗甲汤隆赚徐宁上山汤隆有个表哥叫徐宁,是禁军教头,人称“金枪将”,其金枪法,钩镰枪法独步天下,其中的钩镰枪法是专门对付连环马……
鹿鼎记陈近南的结局是怎么死的?陈近南是怎么死的陈近南作为武侠小说《鹿鼎记》中大名鼎鼎的天地会总舵主,他到底是怎么死的,他的人生结局如何,引起了很多人的兴趣。因为天地会和陈近南都是历史上真实存在的……
鹿鼎记中双儿的性格特点是怎样的介绍双儿性格特点是怎样的重情重义,温柔善良,善解人意,乖巧聪慧,体贴贤惠,清秀可人,腼腆羞涩,诚实不欺,胸无城府,忠肝义胆,天真纯洁。每当韦小宝遇危难,双儿总奋力相救。……
笑傲江湖风清扬的武功有多厉害风清扬的武功到底有多厉害独孤九剑有种种变化,用以体演这篇总诀,总诀:归妹趋无妄,无妄趋同人,同人趋大有。甲转丙,丙转庚,庚转癸。子丑之交,辰巳之交,午未之交。风雷是……
鹿鼎记陈近南武功有多高在什么水平陈近南武功怎么样在金庸的小说《鹿鼎记》中,有一句话是“平生不识陈近南,便做英雄也枉然”,可见陈近南的武功是非常厉害的,不然也不会是天地会这么庞大的组织的总舵主,也不会让韦……
鹿鼎记双儿的人物形象主要事迹有哪些双儿的人物形象个性是什么,就是这个人独有的性格。双儿是有个性的,温柔善良就是她的个性,忠诚专一就是她的个性,羞涩含蓄就是她的个性。而且这种个性有几人拥有?!一些人一提到个……
鹿鼎记方怡的性格特点是怎样的方怡的性格特点方怡生性机智狡猾,在小说中曾用美人计出卖小宝,让他落入神龙教手中,险些丧命。她心思有些隐晦复染,心中如何打算,很令人摸不透。她在书中似乎对小宝又爱又恨。……
韦小宝母亲韦春花是怎样的人?韦春花是个怎样的人?韦春花,金庸著名小说《鹿鼎记》中的人物角色,扬州妓女、男主角韦小宝的亲生母亲,《鹿鼎记》中第一个出场的女性角色。《鹿鼎记》的一开头,金庸一改往日磅礴大……
韦小宝的生父是个喇嘛吗?韦春花早有暗示韦小宝的父亲是谁揭秘不少人都可以在韦小宝身上找到自己的身影,所以也有人说韦小宝是金庸创造的最出彩的一个角色,因为最贴近生活。当然,也有不少人认为这是金庸先生看破尘世之后,……
儒林外史虞育德虞博士的性格特点虞博士的性格特点虞博士是真的君子。虞博士的名字很好地诠释了他的为人,《易传象传上蒙》曰“山下出泉,蒙;君子以果行育德。”,虞博士对于功名,不像杜少卿那样故作清高,不参加科……
鹿鼎记方怡是怎样的人怎么评价方怡鹿鼎记中方怡是怎样的人方怡就是“普通人”的代表。方怡第一次出场,有一个情节,韦小宝把方怡和沐剑屏救出皇宫以后,方怡又求韦小宝回去拿一支失落的发簪,韦小宝明白“想必是……
儒林外史虞博士人物故事情节是怎样虞博士的人物故事是怎样的幼时经历坎坷,凭努力平步青云,他的故事我们都想了解。苏州有一个乡镇,名字复杂,就不讲它了。这个镇子里面有两百多户人家,都是以种植为主。这两百……
儒林外史中虞博士人物形象分析虞博士的人物形象是怎样的虞博士二十四岁就进了学,其后他做了三十年的老秀才。秀才做了三十年,看来这虞博士也是与蒲松龄一样的,屡屡考不中举人。蒲松龄做秀才的时间比虞博士要长许……