郁达夫《花坞》原文欣赏
12月24日 浅时光投稿 花坞
“花坞”这一个名字,大约是到过杭州,或在杭州住上几年的人,没有一个不晓得的,尤其是游西溪的人,平常总要一到花坞。二三十年前,汽车不通,公路未筑,要去游一次,真不容易;所以明明知道这花坞的幽深清绝,但脚力不健,非好游如好色的诗人,不大会去。现在可不同了,从湖滨向北向西的坐汽车去,不消半个钟头,就能到花坞口外。而花坞的住民,每到了春秋佳日的放假日期,也会成群结队,在花坞口的那座凉亭里鹄候,预备来做一个临时导游的角色,好轻轻快快地赚取游客的两毛小洋;现在的花坞,可真成了第二云栖,或第三九溪十八涧了。
花坞的好处,是在它的三面环山,一谷直下的地理位置,石人坞不及它的深,龙归坞没有它的秀。而竹木萧疏,清溪蜿绕,庵堂错落,尼媪翩翩,更是花坞独有的迷人风韵。将人来比花坞,就像浔阳商妇,老抱琵琶;将花来比花坞,更像碧桃开谢,未死春心;将菜来比花坞,只好说冬菇烧豆腐,汤清而味隽了。
我的第一次去花坞,是在松木场放马山背后养病的时候,记得是一天日和风定的清秋的下午,坐了黄包车,过古荡,过东岳,看了伴凤居,访过风木庵(是钱唐丁氏的别业),感到了口渴,就问车夫,这附近可有清静的乞茶之处?他就把我拉到了花坞的中间。
伴凤居虽则结构堂皇,可是里面却也坍败得可以;至于杨家牌楼附近的风木庵哩,丁氏的手迹尚新,茅庵的木架也在,但不晓怎么,一走进去,就感到了一种扑人的霉灰冷气。当时大厅上停在那里的两口丁氏的棺材,想是这一种冷气的发源之处,但泥墙倾圮,蛛网绕梁,与壁上挂在那里的字画屏条一对比,极自然地令人生出了“俯仰之间,已成陈迹”的感想。因为刚刚在看了这两处衰落的别墅之后,所以一到花坞,就觉得清新安逸,像世外桃源的样子了。
自北高峰后,向北直下的这一条坞里,没有洋楼,也没有伟大的建筑,而从竹叶杂树中间透露出来的屋檐半角,女墙一围,看将过去却又显得异常的整洁,异常的清丽。英文字典里有Cottage的这一个名字;而形容这些茅屋田庄的安闲小洁的字眼,又有着许多像Tiny,Dainty,Snug的绝妙佳词,我虽则还没有到过英国的乡间,但到了花坞,看了这些小庵却不能自已地便想起了这种只在小说里读过的英文字母。我手指着那些在林间散点着的小小的茅庵,回头来就问车夫:“我们可能进去?”车夫说:“自然是可以的。”于是就在一曲溪旁,走上了山路高一段的地方,到了静掩在那里的,双黑板的墙门之外。
车夫使劲敲了几下,庵里的木鱼声停了,接着门里头就有一位女人的声音,问外面谁在敲门。车夫说明了来意,铁门闩一响,半边的开门了,出来迎接我们的,却是一位白发盈头,皱纹很少的老婆婆。
庵里面的洁净,一间一间小房间的布置的清华,以及庭前屋后树木的参差掩映,和厅上佛座下经卷的纵横,你若看了之后,仍不起皈依弃世之心的,我敢断定你就是没有感觉的木石。
那位带发修行的老比丘尼去为我们烧茶煮水的中间,我远远听见了几声从谷底传来的鹊噪的声音;大约天时向暮,乌鸦来归巢了,谷里的静,反因这几声的急噪,而加深了一层。
我们静坐着,喝干了两壶极清极酽的茶后,该回去了,迟疑了一会,我就拿出了一张纸币,当作茶钱,那一位老比丘尼却笑起来了,并且婉慢地说:
“先生!这可以不必;我们是清修的庵,茶水是不用钱买的。”
推让了半天,她不得已就将这一元纸币交给了车夫,说:“这给你做个外快吧!”
这老尼的风度,和这一次逛花坞的情趣,我在十余年后的现在,还在津津地感到回味。所以前一礼拜的星期日,和新来杭州住的几位朋友遇见之后,他们问我“上哪里去玩?”我就立时提出了花坞,他们是有一乘自备汽车的,经松木场,过古荡东岳而去花坞,只须二十分钟,就可以到。
十余年来的变革,到花坞里也留下了痕迹。竹木的清幽,山溪的静妙,虽则还同太古时一样,但房屋加多了,地价当然也增高了几百倍;而最令人感到不快的,却是这花坞的住民的变作了狡猾的商人。庵里的尼媪,和退院的老僧,也不像从前的恬淡了,建筑物和器具之类,并且处处还受着了欧洲的下劣趣味的恶化。
同去的几位,因为没有见到十余年前花坞的处女时期,所以仍旧感觉得非常满意,以为九溪十八涧、云栖决没有这样的清幽深邃;但在我的内心,却想起了一位素朴天真,沉静幽娴的少女,忽被有钱有势的人奸了以后又被弃的状态。
狄更斯《董贝父子》主要内容概要及赏析《董贝父子》外国文学作品简析英国作家狄更斯(18121870)的长篇小说。伦敦大商行老板董贝一心追逐金钱,毫无人性。他对长女芙洛伦丝十分冷酷,视同路人。妻子生了个儿子,董……
莎士比亚《罗米欧与朱丽叶》主要内容概要及赏析《罗米欧与朱丽叶》外国文学作品简析英国伟大的剧作家莎士比亚(15641616)具有喜剧气氛的著名悲剧。意大利维洛那城两大封建家族蒙太古和凯普莱特,财势相当,存有世仇。蒙太……
《罗摩衍那》主要内容概要及赏析《罗摩衍那》外国文学作品简析印度古代史诗,相传为蚁垤所作。主要写罗摩与妻子悉多悲欢离合的故事。全诗分七篇:第一篇《童年篇》,古代拘萨罗国十车王有三妻,生四子,长子罗摩。毗……
《老妇还乡》主要内容概要及赏析《老妇还乡》外国文学作品简析瑞士作家迪伦马特(1921)的代表剧作之一。该剧通过对女富翁克莱尔的复仇欲望得以实现的复杂过程的描写,揭露了资本主义社会“金钱万能”的社会弊端……
萨特《禁闭》主要内容概要及赏析《禁闭》外国文学作品简析法国存在主义作家萨特(19051980)的代表剧作之一,讲的是在人间曾作恶犯科的三个鬼魂在地狱里继续为非、相互摧残、始终不得安宁的故事。加尔散是个……
列昂诺夫《索契河》主要内容概要及赏析《索契河》外国文学作品简析苏联作家列昂诺夫(1899)的长篇小说。小说描述苏维埃政权初期,一批工程技术人员和工人在老布尔什维克波帖木金和乌伐捷夫率领下,来到索契河畔的马加……
埃利森《看不见的人》主要内容概要及赏析《看不见的人》外国文学作品简析美国黑人作家埃利森(1914)的长篇小说。小说主人公“我”是一个一直没有暴露身份的人。他现在住在装有1369只灯炮的地窖里,产生幻觉,回忆往……
《破产》主要内容概要及赏析《破产》外国文学作品简析挪威剧作家比昂逊(18321910)的代表作之一。啤酒厂厂主悌尔德正濒临破产。他摆下宴席,招待信托公司管理人林德和啤酒厂的雅柯布逊,企图骗取他们的……
《疯狂的奥尔兰多》主要内容概要及赏析《疯狂的奥尔兰多》外国文学作品简析意大利诗人阿里奥斯多(14741533)的传奇叙事诗。全诗共46歌,开端承意大利诗人波亚多《热恋的罗兰》,写罗兰和恋人安杰丽嘉从东方归来……
《白种人大战》主要内容概要及赏析《白种人大战》外国文学作品简析德国作家阿茨韦格(18871968)的代表作。第一部《格里沙中士案件》,原本是茨威格于第一次世界大战中以一个真实的事件为素材写成的一个剧本,……
莱辛《玛莎奎斯特》主要内容概要及赏析《玛莎奎斯特》外国文学作品简析英国女小说家莱辛(1919)的长篇小说。小说描述女青年玛莎离开沉闷的家庭,走向复杂的社会的经历。玛莎出身于中非一个英国殖民农场主家庭,她爱读……
《特洛亚妇女》主要内容概要及赏析《特洛亚妇女》外国文学作品简析古希腊悲剧诗人欧里庇得斯(公元前485公元前406)最著名最动人的作品之一。描写特洛亚城破后妇女们所遭受的亡国惨痛。囚禁在城外的妇女,在等待……
郁达夫《零余者》原文欣赏零余者ArmamBeutel,KrankamHerzen,SchlepptichmeinelangenFage。Armutistdiegroessteplag……
郁达夫《小春天气》原文欣赏小春天气一与笔砚疏远以后,好像是经过了不少时日的样子。我近来对于时间的观念,一点儿也没有了。总之案头堆着的从南边来的两三封问我何以老不写信的家信,可以作我久疏笔砚的……
郁达夫《马六甲记游》原文欣赏马六甲记游为想把满身的战时尘滓暂时洗刷一下,同时,又可以把个人的神经,无论如何也负担不起的公的私的积累清算一下之故,毫无踌躇,飘飘然驶入了南海的热带圈内,如醉如痴,如在一……
郁达夫《饮食男女在福州》原文欣赏饮食男女在福州福州的食品,向来就很为外省人所赏识:前十余年在北平,说起私家的厨子,我们总同声一致的赞成刘崧生先生和林宗孟先生家里的蔬菜的可口。当时宣武门外的忠信堂正在流行……
郁达夫《归航》原文欣赏归航微寒刺骨的初冬晚上,若在清冷同中世似的故乡小市镇中,吃了晚饭,于未敲二更之先,便与家中的老幼上了楼,将你的身体躺入温暖的被里,呆呆的隔着帐子,注视着你的低小的木桌上的……
季羡林《一个老知识分子的心声》原文欣赏一个老知识分子的心声按我出生的环境,我本应该终生成为一个贫农。但是造化小儿却偏偏要播弄我,把我播弄成了一个知识分子。从小知识分子把我播弄成一个中年知识分子;又从中年知识分……
郁达夫《志摩在回忆里》原文欣赏志摩在回忆里新诗传宇宙,竟尔乘风归去,同学同庚,老友如君先宿草。华表托精灵,何当化鹤重来,一生一死,深闺有妇赋招魂。这是我托杭州陈紫荷先生代作代写的一副挽志摩……
季羡林《神奇的丝瓜》原文欣赏神奇的丝瓜今年春天,孩子们在房前空地上,斩草挖土,开辟出来了一个一丈见方的小花园。周围用竹竿扎了一个篱笆,移来了一棵玉兰花树,栽上了几株月季花,又在竹篱下面随意种上了几棵……
季羡林《黄昏》原文及赏析季羡林《黄昏》黄昏是神秘的,只要人们能多活下去一天,在这一天的末尾,他们便有个黄昏。但是,年滚着年,月滚着月,他们活下去有数不清的天,也就有数不清的黄昏。我要问:有几个人……
季羡林《学习吐火罗文》原文欣赏学习吐火罗文我在上面曾讲到偶然性,我也经常想到偶然性。一个人一生中不能没有偶然性,偶然性能给人招灾,也能给人造福。我学习吐火罗文,就与偶然性有关。说句老实话,……
季羡林《我记忆中的老舍先生(2)》原文欣赏我记忆中的老舍先生(2)老舍先生的道德文章,光如日月,巍如山斗,用不着我来细加评论,我也没有那个能力。我现在写的都是一些小事。然而小中见大,于琐细中见精神,于平凡中见伟大……
季羡林《幽径悲剧》原文欣赏幽径悲剧出家门,向右转,只有二三十步,就走进一条曲径。有二三十年之久,我天天走过这一条路,到办公室去。因为天天见面,也就成了司空见惯,对它有点漠然了。然而,这一条幽……