〔俄苏〕蒲宁
　　我死的时候还是个年轻姑娘。
　　他曾经对我说过，我长得很漂亮。
　　对于爱情，我有过痴心的幻想，
　　我短短的一生中怀着热烈的期望。
　　在一个四月的日子我离开了人世，
　　我顺从地、默默地玉殒香消
　　然而我一生并没有白白度过，
　　在他的爱情中我活着，没有死掉。
　　在这里，林荫墓道上一片寂静，
　　只有轻风在朦胧的微睡中吹拂，
　　向我低声讲述着春天和幸福。
　　在古老的墓园中弹奏爱情的乐曲，
　　倾诉着对我永远不忘的思念。
　　林荫道上空是一片静静的蓝天。
　　（张草纫译）
　　《墓志铭》是蒲宁于1902年写的一首爱情诗。尽管诗人在家庭生活方面多次受到沉重的打击，但他是个爱情理想主义者，终身向往着纯洁无瑕的忠贞的爱情。这可说是他写作这首诗的动因。在蒲宁为数不多的爱情诗中，这首诗有其独特之处。首先，墓志铭是人死后刻在他墓碑上的铭文，这和爱情诗似乎是很难联系在一起的，可是诗人却用写墓志铭的形式来歌颂忠贞的幸福的爱情。其次，这首诗从内容来看似乎不带自传的成分。诗人选择了一个独特的视角：不是写活着的人对去世者的爱慕和怀念，而是由去世的人叙说情人对自己深切的爱。诗人的这种独特构思使这首短诗不落俗套。此外，这首诗还充分说明，蒲宁写的即使是最快乐的题材（一对忠贞恋人的爱情），也充满了悲哀的情调。
　　全诗共14行。前两段歌颂了忠贞的爱情。第一段写一位美丽的姑娘年纪轻轻就去世了。一位忠诚的男子曾热烈地爱上了她。姑娘在短暂的一生中对于爱情也“有过痴心的幻想”，并“怀着热烈的期望”。第二段写姑娘是在一个四月的日子春天悄悄地离开人间的，但她短短的一生没有白白地度过，因为在她心爱的人的心中，她永远活着。诗的后两段转为诗人对墓地上大自然景色的抒情性的描写，以进一步衬托纯洁爱情的幸福和美好。诗人只用寥寥数笔就为我们描绘了一幅清新、淡雅、充满了诗情画意的春天的图景。姑娘长眠的墓地的林荫道上是一片寂静，轻风仿佛在朦胧的微睡中吹拂着，向姑娘低声地讲述着春天和幸福。在古老的墓园中弹奏着爱情的乐曲，倾诉着对姑娘永远不忘的思念。诗的最后一句是：“林荫道上空是一片静静的蓝天”。这句话似乎为这幅春天的美景添加了最后一笔，为歌颂纯洁忠贞的爱情的乐曲画上了最后一个休止符。

张爱玲《同学少年都不贱》主要内容及赏析张爱玲的《同学少年都不贱》讲的是两位女孩恩娟、赵珏之间的情谊沧桑。故事开端于两人在上海重逢叙当年。恩娟嫁了位犹太人汴李外，后来移民美国华盛顿，汴李外成为第一位入阁移民，赵珏则境……鲁迅《铸剑》读后感1000字《铸剑》读后感一小说一开始描写少年眉间尺的日常生活，这是一个平常的夜晚，他被老鼠咬锅盖的声音骚扰的无法入睡，于是，便爬起身来捣鼓那只老鼠。后来，他一不小心踏死了那只老鼠，……《非攻》读后感及简介《非攻》读后感一九一八事变”以后，全国上下展开了轰轰烈烈的抗日救亡运动，可是舆论界却出现了一股失败主义的浊流。他们认为民族自尊心和自信心已荡然无存，无可救药。《非攻》在这……张爱玲《怨女》主要内容是什么简介张爱玲这部《怨女》被誉为“文坛最美的收获之一”。《怨女》这部作品是在小说《金锁记》原有情节人物的基础上的改编。更换了一些人物的姓名，比较详细的交待了女主角出嫁前的情况，扩充了女……鲁迅《非攻》主要内容是什么简介《非攻》简介鲁迅小说《非攻》描写了战国时代墨子止楚攻宋的故事。小说突出了墨子的仗义性格和反对一切侵略战争，主张加强实力、奋起自卫的思想，凸现了墨子勇敢、机智的性格和忘我的……鲁迅铸剑好词摘抄及读书笔记《铸剑》好句1、虽然我们这一代人，甚至以后几代人都不可能看到真正的“铸剑为犁”，但我想，我们可以成为“铸剑”熔炉中的一颗小小的火炭，只要我们发出了自己应有的能量，“铸剑为……鲁迅《理水》的主要内容是什么故事《理水》主要内容《理水》是具有着深广的思想内容和巨大的思想意义的。作者通过大禹治水的故事的描写，热情地歌颂了人民群众的力量和智慧，高度地赞扬了古代人民英雄禹的高贵品质和他……鲁迅《采薇》的主题思想是什么采薇主题思想《采薇》体现了鲁迅在特定的历史时期对古代忠臣形象的全新价值判断。通过对历史人物伯夷与叔齐的“故事新编”，鲁迅对“骨气”、“忠诚”的定义进行了个性化的诠释。鲁迅……鲁迅《理水》读后感及感悟《理水》读后感一《理水》前半部，鲁迅用一种“游戏笔墨”写了一个由考察大员、官场学者、小民奴才组成的荒诞上层世界，又用“黑色”的笔触，描绘了一个由夏禹和他的同事组成的坚毅卓……鲁迅《采薇》读后感800字采薇读后感一初读《采薇》的时候，刚读过《采苓》，那时觉得古代人特别有意思，不是《采苓》就是《采蘩》，还有《采苹》《采葛》等等，都是在采某种植物的过程中产生了一些情愫，进而……鲁迅《采薇》主要内容及简介《采薇》简介《采薇》是鲁迅创作于1935年12月的小说，故事的主人公叔齐和伯夷是商代小国孤竹国的公子，他们在周武王建立周朝后决定不吃周朝的粮食，于是饿死在首阳山上。体现了……适合小学生读的经典寓言故事书有哪些推荐“经典”一词，起初在拉丁文里是指“第一流的”（firstrank），特别是指古希腊、古罗马文学艺术典范。后来人们也用它代表一种风格，一个历史时代，一代开创规范的文化成就。无论如……