诗歌《星星》原文及赏析
4月16日 眸中星投稿 啊,纷飞的蜜蜂,
你们来自哪一片田野?
你们那金色的蜂蜜
采摘自夜晚哪些冰凉的花朵?
你们老朝着家里飞去
要飞到哪一家蜂房才停息?
啊,一群金色的飞鸟,
光束中的一团微粒
深色海洋中的鱼群
我所依附的她
使我诞生的他我的父亲
和你们一起飞到了梦里。
一个旅行的孩子睡着了
裹在他金色的头发里,
我躺着,靠着她的胸膛。
啊,纷飞的蜜蜂
你们要飞到哪一家遥远的蜂房?
我们,也要跟到那里去。
(唐正秋译)
《星星》这首诗,是赖特象征主义诗歌中比较著名的一首。
笔者在一九八七年五月采访她谈及这首诗时,她说:“我那时拿定主意要为群星,为地球写一首歌,可以这么说,群星和太阳一样,都以地球作为自己的伴侣,朝着永恒旋转着,没有谁知道它们要旋转到哪儿去。我那时迷上了现代天文学,因此我试图从外部将宇宙以及宇宙本身的运动形象化。在抓住运动的感觉的同时,以蜜蜂为比喻将宇宙带回人间,赋于其现实意义。”
从诗的气氛和语气来看,这首诗象一位少女在夜晚遥望星空,面对着苍茫的宇宙和满天星斗,姑娘让自己的思维展开想象的翅膀,向群星抒发自己的希望和慨叹。
在诗的开头,诗人将运动的行星比作纷飞的蜜蜂,同时对这些行星的活动,对浩茫的苍穹感到神秘。它们到底来自何处?飞向哪里?这一切都使她着迷。
第二节描写宇宙这个大家庭的活动。行星恒星等象“飞鸟”、“一团微粒”和“鱼群”。与这些星星为伴的,也有太阳和地球。诗人将地球比作母亲,将太阳比作父亲,是象征的比喻。父亲的比喻,英文原文是“hewhofatheredme”“(作为父亲)生养了我的他”。“我”在整首诗中指人类。请注意,在这一节(还有下一节)中,“他”是指太阳,而“她”则指地球。诗人认为人类是太阳与地球的爱情的产物。按赖特的话说,是“试图表达整个宇宙在相互运动和协调合作之中象是产生了爱情”。在宇宙中,太阳、地球及其他行星“一起向着永恒旋转”。
最后一节的理解一度是本诗中比较难的。在这一节里,诗人将地球“一个旅行的孩子”(因地球围绕太阳公转)写成好象是裹在太阳的金发里,把人类抱在怀中,宇宙和它们一起朝着未知的终点旅行。诗歌结束时又用了蜜蜂的形象,以和第一节相呼应,使整首诗有一种完整的感觉。
本诗每节六行,其韵脚形式为ABCDCB。
(唐正秋)
论语《雍也论语》原文及解读〔六一〕子曰:“雍也可使南面。”〔六二〕仲弓问子桑伯子,子曰:“可也,简。”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子曰:“雍之言然。”……
红楼梦第三十九回主要内容是什么简介红楼梦第39回主要内容众人吃蟹宴,凤姐忙,派平儿来要几个回去吃。李纨强留住平儿,叫人送蟹给凤姐。大家夸平儿,还夸鸳鸯、袭人等。因李纨说到伤心事哭了,宴也就散了,大家都往贾……
红楼梦第三十回主要内容是什么简介红楼梦第三十回主要内容紫鹃度意劝黛玉,为宝玉开门。宝玉求谅,说做和尚,黛玉渐回转,凤姐拉见贾母。宝玉辩推故之事,以杨妃比宝钗。靛儿寻扇,宝钗指斥,暗讽负荆请罪。宝玉忍气出……
红楼梦第二十九回主要内容是什么简介红楼梦第29回主要内容介绍第二十九回享福人福深还祷福痴情女情重愈斟情黛玉用手帕打了呆看宝钗的宝玉眼睛。凤姐叫宝钗到清虚观打醮看戏去,宝钗嫌热不去。贾母要同凤姐去。叫……
红楼梦第四十三回主要内容是什么简介红楼梦第43回主要内容第四十三回闲取乐偶攒金庆寿不了情暂撮土为香贾母提出为凤姐做生日。方法是凑份子。邢夫人也被叫来了。贾母带头二十两。凤姐对邢、王夫人各出二六……
论语《理想人格论语》原文及解读〔一一〕子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”〔一十〕子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?”子贡曰:……
红楼梦第七回主要内容是什么简介红楼梦第七回主要内容第七回送宫花贾琏戏熙凤宴宁府宝玉会秦钟刘姥姥走后,周瑞家的到梨香院找王夫人回话,薛王二人大谈特谈家务人情。薛姨妈托她到王夫人处给风姐和诸姐妹送宫……
红楼梦第四十八回主要内容是什么简介红楼梦第48回主要内容是什么《红楼梦》第四十八回滥情人情误思游艺慕雅女雅集苦吟诗薛蟠要和老伙计张德辉南去贩纸札香扇。薛蟠说母亲,母亲不允,薛蟠赌气睡。宝钗同意让哥去……
红楼梦第四回主要内容是什么简介红楼梦第四回主要内容薄命女偏逢薄命郎葫芦僧判断葫芦案雨村补授应天府,薛蟠与冯渊争买玉莲,冯渊被打死。雨村欲拿薛蟠,当日葫芦庙小沙弥、如今雨村门子阻其发签,说薛家乃“……
李家同《大量阅读的重要性》读后感(二篇)大量阅读的重要性读后感(一)首先对公益阅读的各位义工说声抱歉,这本书收到后,因为家里的一些琐事耽搁了书评的提交。最近一直没有登录博客,也把这件事情给忘了,直到到昨天收到了……
只有分数,赢不了大考:唐校长火了,但他却没有说出全部真相作者:陈后圣来源微信公众号:陈辞令(ID:ccl201900)。江苏省锡山高级中学校长唐江澎校长火了。3月7日上午在回答记者提问的“什么是教育的真谛”时,唐江……
红楼诗词《牙牌令之贾迎春》原文及赏析《牙牌令七首(其六)》贾迎春左边“四五”成花九。桃花带雨浓。这一副牌的第一张牌为四五,上红下绿共九点,故又称花九。迎春比作“桃花带雨浓”(见李白《访戴天……
伍尔芙《到灯塔去》经典语录与好句摘抄《到灯塔去》的经典句子夕阳西下,清晰的轮廓消失了,寂静像雾霭一般袅袅上升、弥漫扩散,风停树静,整个世界松弛地摇晃着躺下来安睡了。。。弗吉尼亚伍尔芙《到灯塔去》……
伍尔芙《到灯塔去》读后感主要内容篇一:《到灯塔去》读后感读完这部薄薄的小说,感觉是那么安静,安静得不像是部小说,只像一帧帧静态的画面,展现的是一些心灵的意象。而它们那么美好,哪怕表现的是暂时的风暴、忧郁……
《安娜卡列尼娜》中基蒂是怎样的人物形象分析《安娜卡列尼娜》基蒂人物形象分析基蒂出自《安娜卡列尼娜》,作为俄国大文豪列夫托尔斯泰的传世名作,本名卡捷琳娜亚历山德罗夫娜,昵称卡秋莎,基蒂是她的英文名字。剧中安娜的形象……
《到灯塔去》拉姆齐夫人是个怎样的人物形象分析拉姆齐夫人是个怎样的人拉姆齐夫人美丽贤惠,善于持家,喜欢幻想,注重感性,是感性世界中的完美女性,拉姆齐夫人竭力使孩子幼小的心灵不受到客观真理的伤害。当凯姆害怕野兽头骨和詹……
《到灯塔去》拉姆齐夫人是怎样的人怎么评价拉姆齐夫人?《到灯塔去》是弗吉尼亚伍尔芙的代表作。在1925年底到1926年初的几个月里,伍尔夫的精神一直处于抑郁状态。成名后频繁的社交活动和接连失去亲人的悲痛使她精神失常。经过几个月的疗……
《到灯塔去》中拉姆齐夫妇人物形象家庭关系分析《到灯塔去》拉姆齐先生与拉姆齐夫人的人物形象弗吉尼亚伍尔夫是英国意识流文学的代表性作家之一,其自传体小说《到灯塔去》问世后受到人们的广泛关注。本文拟从拉姆齐一家的内部成员……
姜维北伐成就了魏国哪员大将在文学作品中,姜维的北伐中原是和诸葛亮的六出祁山一脉相承的,其目的是“兴复汉室,还于旧都”。人们这样说是有原因的,那就是姜维是诸葛亮作为军事接班人来培养的。如果不考虑具体的战役……
《到灯塔去》莉丽人物形象分析莉丽是怎样的人?到灯塔去莉丽是怎样的人在这部小说中,伍尔芙除了刻画代表理性的拉姆齐先生和代表感性的拉姆齐夫人外,还描写了另一位融合理性与感性的艺术家莉丽布里斯科,莉丽是一个具有颠覆力量的……
《北京学生界宣言》原文及鉴赏无名氏《北京学生界宣言》呜呼国民!我最亲最爱最敬佩最有血性之同胞!我等含冤受辱,忍痛被垢,于日本人之密约危险,以及朝夕企祷之山东问题,青岛归还问题,今已有由五国公管,降而……
曹靖华《十二月的风》原文及赏析曹靖华《十二月的风》在北平,十二月的风是多么狂暴呵!它魔手似的撕断了电线,咆哮着把灰尘扬到天空,使天地立即变为昏暗,人马车辆都瞎子似的呆在当路上,不敢向前摸索;它尖刀似的……
汪淼幽灵倒计时的终点是什么其实幽灵倒计时没有所谓的终点。刘慈欣小说全集阅读点击进入那个时候三体人的主要行动就是从心理上击垮地球上的科学家,锁死地球上的基础科学。就像史强说的……
一灯大师英姑和周伯通之间的关系解读一灯大师当年是皇帝时候,瑛姑是他妃子,然后周伯通他师兄带着周伯通去找一灯,瑛姑想学武功,周伯通就教她点穴,然后一来二去俩人产生了感情还上床了,结果有了孩子,周伯通觉得自己的错就……