编者按：豆腐得趁热吃，好东西也得赶紧学起来，这篇人机交互指南19号刚有的英文版，优设几位译者分工合作，两天搞定了一大半，今天放出第二波，热爱学习新东西的同学们，该收货咯！
1、标签
标签呈现静态文本。
标签：
呈现任意数量的静态文本
不允许直接的用户交互
可以通过程序升级
可以跨越多行
标签是你应用中最常见的元素。使用标签向用户呈现简短的消息。标签最适合呈现相对少量的文字。
让你的标签清晰易读
对你的标签文字使用高对比的颜色，并使用动态类型（DynamicType）确保标签文字的大小适合用户。
AppleWatch内置的系统字体提供了最佳可读性，我们推荐使用它。如果你选择使用用户字体，不要使用花体字母或者艳丽的色彩。（关于在app中使用文字的指导，包含使用动态类型的信息，参见〔颜色和字体〕，后续将发布译文，稍等呦。
尽可能使用内置样式
内置样式的设计可读性很好，而且易于使用。
2、图像
图像对象展示单张静态图像或多张动态图像。
图像对象：
自身没有外观；它只呈现图像
不支持用户交互
提供程序来控制动画开始停止
为图像设置合适的大小以适用于每款AppleWatch的显示尺寸。
不要试图为不同屏幕尺寸拉伸或压缩图像。保证图像资源的像素尺寸对其底层设备是正确的。
将所有图像资源设为2x。
没有必要建立非Retina图像。
3、群组
群组是将内容正确布置在你界面中的重要工具。群组像是其他对象的容器。群组自身没有默认外观，不过用户可以自定义背景颜色或图像。群组还拥有定义位置、尺寸、边距及其他布局相关的属性。
群组：
可以将元件水平或垂直排列
包含一个或多个其他界面元素
有定义边距及群组元素之间间距的属性
可以将图像...
（全文）招牌性的交互【设计观点】“如何打造招牌性的交互？”这是一个充满交互的时代，处处讲究体验，如何在更高层次的塑造品牌？那肯定是打造独一无二、招牌式的交互，本文通过几个例子介绍了一些App的核心……
APPLEWATCH人机交互指南之UI元素设计编者按：豆腐得趁热吃，好东西也得赶紧学起来，这篇人机交互指南19号刚有的英文版，优设几位译者分工合作，两天搞定了一大半，今天放出第二波，热爱学习新东西的同学们，该收货咯！……
交互设计初体验（iUED）对于一个初入交互设计行业或者即将和我们一起在交互行业并肩作战的你是不是有种不知所措的感觉呢？其实这是一个很正常的现象，造成这个现象的原因一方面是交互设计师在实际工作中的产出物一……
聊聊平面设计行业的过去、现在与未来编者按：设计师都应该关心的话题！从当年那个会PS会画图就可以干设计的年代到现在设计师是实实在在帮客户解决问题的人，相信同学们都能感受到这种变化，在日新月异的互联网，设计师该如何……
APPLEWATCH人机交互指南之图标与图片设计AppleWatch人机交互指南对于除了对交互和UI元素进行了详细的说明之外，还单独开辟了一章来规范图标和图片的使用，这个部分的内容并不多，但是非常重要。一套系统的规范可靠与否……
APPLEWATCH人机交互指南之UI设计基础（2）UI设计基础的内容占据了AppleWatch人机交互指南文档中40的篇幅，它不仅详细解释了UI设计的规则，还仔细讲述了这么设计的原因所在，你可以从这些稍显拗口的文字中看到App……
AppleWatch界面设计规范模态表单编者语：之前有介绍applewatch的基础规范，这边是介绍模态表单的模态表单有利也有弊。模态表单可以临时性的阻断用户与应用其他部分的互动，使他们不受干扰的完成任务、获取……
AppleWatch人机交互指南之UI设计基础（1）千呼万唤始出来！随着AppleWatch开卖的日子临近，我们终于等来了AppleWatch的官方文档（HIG）！发布会的时候，许多用户都对水果神教的智能手表的设计表示怀疑，为什……
什么是简约设计几乎所有设计师都认为简约设计是重要的，但究竟什么是简约设计呢？很多时候我们认为简约设计就是减少设计的内容，依靠删除就可以把原先的设计变得简约。我们认为简约设计可以帮助人们更好的……
眼动追踪研究对网站可用性的启示眼动追踪将人视觉获取信息的行为显性化，让我们有机会去观察用户是如何从网页界面上获取信息的，通过用户在界面上的注视行为轨迹和时间判断界面元素被注意的程度。注意分布会受到界面……
App主界面交互框架一览增哥导读：掌握常见的APP应用界面交互框架，了解他们各自的优缺点，使用时才能游刃有余。你还在等什么呢？赶快去学习吧。标签式、跳板式、列表式和旋转木马等在等着你。1标签式……
设计致胜的“界面层”公司：得入口者得天下编辑推荐：此文是设计社区Behance创始人ScottBelsky（也是Pinterest、Circa及Uber等初创企业的投资人）的文章。他在文章中指出，一大波新的设计驱动型……
