从前，有一头驴子，人们都叫不出它的名字，因为它出生还只有三天，它的主人还来不及给它取名字。
在驴子出生的第四天，它在院子里看见沙地上有一个坑。驴子感到十分新奇，它伸出蹄子，低下头，想看一看这里有什么东西。这时突然从坑里跳出来一个怪物：肚子长得圆圆的，脚爪很多很多，它一点也不怕驴子，反而朝着驴子爬了过来。原来这是一只蜘蛛，它坐在沙坑里在等蚂蚁。驴子见了蜘蛛十分害怕，拚命地喊叫起来。
主人听见它的叫声赶来一看，见驴子这么胆小，不禁哈哈大笑起来：
“勇敢的家伙，你怎么竟怕起一只小蜘蛛来了！现在我想到应该给你取个什么名字了，你就叫加尔巴廖奴一一狮子的统治者吧！”
驴子就这样有了自己的名字。
不知过了多少时间，驴子慢慢地长大了。有一次，它一边在牲口栏里嚼干草，一边在想心事：大概我是一头不平凡的驴子吧！世界上没有一头驴子有我这样的名字，叫狮子的统治者。取这种名字的驴子，是不该驮货物、任凭别人吆喝的。
想到这里，驴子就下决心到世界各地去走走，以寻找更好的命运。它使劲甩了一下头，挣断了绳子，又用蹄子踢坏了门，跑到外面去了。
驴子心里说不出有多高兴，它一会儿在田野里奔跑，一会儿停下来，摇摇尾巴，高兴地欢叫几声，远处还传来了回声。
这一天，刚巧狮子经过这里，听到叫声，想弄明白是谁发出那么好听的声音。于是，狮子从树丛里跳了出来，循声找去，看到驴子在叫，感到十分惊奇。原来，它从来没看到过这种动物。听声音，同自己发出的倒也差不多，长着毛的尾巴，与自己的尾巴也有点像，但为什么自己不认识它呢？狮子忍不住，就开口问了：
“你是谁？你叫什么名字？”
“加尔巴廖奴狮子的统治者。”驴子回答说。
“加尔巴廖奴狮子的统治者？”狮子一听，有点胆怯了。
“是的，要知道，世界上我的力气最大，头脑也最聪明。”
狮子听它这么说，就建议：
“如果真是这样...
（全文）大力士的故事从前，有个人自以为力大无穷，比天下任何人都强。不错，他的力气确实很大，到森林里砍柴，往往比最有力气的人砍的还要多十倍。有时，他看见路上倒下一棵枯树，可以把整棵树一下举到头顶扛回……
针从前，有一个裁缝，靠缝补和翻改旧衣裳勉强口。由于收入少，点不起灯，他的店铺里非常暗，连东西也看不清。所以，他经常在门口的街上工作。工作时，鼻子上挂着眼镜，一边穿针一边唱：……
沙拉门葡萄从前，有一个国王，他有一个女儿，长得十分漂亮，还没出嫁。邻国有三个王子，他们都爱上了公主。有一天一起来向国王求婚。公主的父亲对他们三兄弟说：“我对你们一视同仁，没有……
佛罗伦萨人有一个佛罗伦萨人，他非常喜欢听各种有趣的故事。每天晚上，他都要去听游历过外国，见多识广的人讲故事。他自己却没有什么故事可讲，因为他一直只住在佛罗伦萨。后来，他总感到同这些人相比……
雕刻家的秘密故事发生在意大利光荣的城市佛罗伦萨。至于其他城市会不会发生这样的事，当你听完我讲的这则故事以后，自己去思考吧！有一个名叫弗洛里奥的青年雕塑家，住在这座光荣的佛罗伦萨城里，……
柯拉鱼意大利墨西拿海湾的岸边，有一座小房子，里面住着一个渔夫的寡妻和独生儿子。儿子名叫柯拉。小柯拉出世时，迎接他的是海的呼啸声。当他第一次微笑时，他是向海浪上跳跃的太阳微笑。孩……
蟹王子从前有一个渔民，他打鱼赚来的钱怎么也不能养活自己的大家庭。有一次，他在海上拉网，觉得网很重，他用力拉上来一看，里面有一只很大的蟹。渔民非常高兴他说：“原来是这个！这……
牧牛娃的故事某寡妇有两个女儿，一个儿子。儿子名叫贝比。因为家里从来吃不饱，贝比一点也没力气。有一天，母亲和女儿在织布，贝比说：“你们是否让我出去赚点钱来？”母亲答应了。……
两个修道院的故事某裁缝有一个女儿，名叫查尼娜，她会读会写，而且长得很美。有一个名叫查尼的青年爱上了她。查尼娜很讨厌查尼，但又不知道如何摆脱他的纠缠。有一天查尼娜对女友说：“我们进修道院去……
真理师傅从前有一个国王，他有一只山羊、一只羊羔、一只绵羊和一头长着火红色的犄角的母牛。国王很喜欢它们，留它们在自己的花园里放牧，每天早晨还亲自喂它们草吃。在国王的王宫里有许多宫女……
母鹅和狐狸有一次，一群母鹅到马列木去下蛋。在半路上一只母鹅说：“姐妹们，我要同你们分手了。我要下蛋了，走不到马列木了。”“你等一等吧！”“再坚持一下吧！”“你真是……
狮子的统治者从前，有一头驴子，人们都叫不出它的名字，因为它出生还只有三天，它的主人还来不及给它取名字。在驴子出生的第四天，它在院子里看见沙地上有一个坑。驴子感到十分新奇，它伸出蹄子，……
