太吾绘卷里的外国玩家一言不合给差评语言不通仍沉迷

　　去年9月份，国产游戏之光《太吾绘卷》(The Scroll of Taiwu)正式登陆Steam平台，并在发售后不到一周的时间就拿下了Steam周榜销量的冠军宝座。发售后三个月，《太吾绘卷》销量突破百万，成为国内唯一一款铂金级游戏，预计销售额高达6800万。除了热情似火的国内游戏爱好者，《太吾绘卷》还吸引了许多对武侠世界有迷之向往的外国友人。
　　一言不合给差评的日本友人
　　上线不过五天的时间，就有日本玩家给《太吾绘卷》打出了差评，理由也非常充分且无法反驳，一如无数中国玩家给那些不带简中的游戏打出的差评理由一样：
　　We need Japanese!
　　这位日本友人在语言不通的情况下还游玩了126.1小时，可以说是非常中意《太吾绘卷》这款开放世界武侠游戏。一个月后，螺舟工作室（Conchship）用日文回复了这位玩家，大意是作者也着实没有想到会有如此之多的日本玩家喜欢这款游戏，不过由于游戏文本量过于巨大，就连中国玩家都要花上好久才能完全熟悉，想要把这庞大的文字量翻译成日文更是难上加难。沉迷于江湖闯荡的欧美玩家
　　在太吾绘卷的Steam讨论区里，英文玩家随处可见，由于语言不通，他们在游戏中的探索之路可谓是非常艰难。有一位名叫＂kylee＂外国友人辛辛苦苦玩了十个小时，结果发现自己已经身中剧毒且下个月就要死了，这让他非常崩溃。于是，他将自己的处境发到了游戏讨论区里，想要寻求其他玩家的帮助。
　　没过多久，他便收到了许多热心的中国玩家的留言。借由翻译软件的帮助，kylee在一位名为＂祝沽生＂的玩家的帮助下，终于摆脱了中毒身亡的窘境，可以继续探索这个庞大的武侠世界了。最后，kylee向所有热心帮助他的玩家表达了自己的谢意。
　　还有一名外国玩家表示，自己非常喜欢《太吾绘卷》给玩家带来的沉浸式的游戏体验，每一个NPC都有着属于自己的故事和过往，在这个游戏世界中做着自己的事情，而并不单单只是围着玩家转。《太吾绘卷》作为目前国内可玩性最高的武侠沙盘类游戏，每一位玩家在游戏中的遭遇和经历都不一样，这也是玩家们如此沉迷于这款游戏的原因之一。
　　自力更生的韩国玩家
　　在韩国的某些论坛网站上，已经有《太吾绘卷》的狂热爱好者将游戏中的背景设定和门派特点翻译成了韩文，UI和一些游戏基本游戏基本要素也在陆续被翻译成韩文。
　　图中这位韩国玩家已经畅玩《太吾绘卷》长达270个小时，他认为太吾是一款堪称完美的武侠游戏，虽然还有些小瑕疵，但随着制作人员的辛勤更新，相信这款游戏未来会越变越好的。
　　毫不夸张的说，《太吾绘卷》是一款具有划时代意义的开山大作，它让怀揣梦想的游戏制作人重燃信心，给那些自诩业内顶尖的游戏大公司敲响了警钟，为混乱不堪的国内游戏市场注入了一剂强心剂。
　　《太吾绘卷》这款游戏硬核、耐玩、内容充实而又让人沉迷，相信等到正式版上线的时候，太吾会给我们这些翘首以待的玩家以新的惊喜，让我们一起期待吧。