翻拍是影视剧里的常规操作,光说四大名著就已经被翻拍过无数次,人们可能觉得一个故事只拍一次太浪费,所以好的剧本不断地被再度创作。 但是随着影视圈越来越资本化,翻拍成了一个贬义词,因为"反正故事以及被大家接受,我换个皮再播出,肯定能赚",许多被资本冲昏头脑的创作者都把翻拍当成一个稳稳当当的赚钱工具,久而久之,人们一看到翻拍便嗤之以鼻。 但是翻拍中也有很多成功之作,同一个故事被不同的创作者,不同的角度绽发出不同的光彩,这也让被翻牌的故事有了更多的"营养" 下面小编给大家带来一部我本人很喜欢的翻拍作品——《重返二十岁》 中韩两国一直都有互相翻拍的习惯,从早期的《英雄本色》《喋血双雄》再到最近的《跟踪》《全民目击》等,虽然真正拿得出手的作品少之又少,但是也不乏有一两部可圈可点之作,而这部《回到二十岁》就是成功之一。 故事的情节光看名字也能猜出,这是一个返老还童的故事,但是老套的情节包裹着有趣的情节,这才是这部片的精彩之处。 沈梦君是一名70多岁的老人,为人泼辣,说话直接,令人讨厌,有着中国老人最大的特点:重男轻女,平常最喜欢在敬老院吹嘘自己的"教授儿子"然后贬低在座的各位。 普通人讨厌他,家里人也不例外,除了被他宠坏的孙子和儿子以外,儿媳对她可以说"恨之入骨",常年在她的"嘴炮"之下,儿媳的身子每况愈下,最后不得已,家里人打算给她送到敬老院。 失望的老人也接受了这个决定,在夜晚散心之时,转到了一个照相馆,或许是心里的失落,让她想拍一下一张照片,留给自己当遗照。 但是当她拍完出来以后,竟然变成了20岁的自己。 她给二十岁的自己起名"丽君"是因为自己最爱邓丽君,在接受天翻地覆的变化以后,已经进入暮年安享生活的自己,一点点开始了自己年轻的追求。 她去街边的老店修剪了复古的发型,买了好几身"返祖"的衣服,曾经一件抹布披身上就出去的她,如今又有了年轻的悸动。 复古风甚是好看 从此开始了一段令人啼笑皆非的故事。 这个20岁俏美女孩的身体,70岁泼辣狠毒的灵魂,梗实在是太多了。 她还是会去敬老院和老对头solo 她还是会"回家"找儿媳的麻烦 还是会在和孙子吃饭的时候,告诉他菜价太贵了,少点菜,他们店刚开业的时候可不是这样的。(然后大家齐看五十年老店的招牌) 跟自己亲孙子搞乐队,并且被追求 跟自己的老朋友叙旧,并且被追求 跟老队友飙歌,然后被星探发现,并且被追求 一老一少一小都追求一个重返20岁的老人,想想就觉得好笑。 老人疯狂追求丽君 最主要的是,本片没有一味的卖弄老人和年轻人的差异化,而是在轻松愉悦的笑点中慢慢渗透。 老人为什么会变口直心快,为什么变的什么事都爱掺和。 还不是因为没有存在感 在经历过人生的万千磨难以后,她完成了自己的任务,看着儿子一天天担起家庭的责任,自己却一天天变成"累赘",她只能努力的证明自己,可是时代在变,所有东西都在变,她没有能力再挑起任何责任,只能在柴米油盐中争抢一点点存在感。 老人沈梦君真正的20岁 她是坏人吗? 不是 就在听到儿子决定送她去敬老院时候,她也没有抱怨什么,在自己伤心散步的时候,孙子打来电话说自己没吃饭,她立刻收拾心情去找孙子请他吃饭。 不是她坏,只是她的爱,你不能理解。 而重返20岁以后,她终于有能力去追求自己年轻的梦想,她年轻的时候,也是想作一个歌手的,于是在和老对手争抢话筒的过程中,被星探发掘,也被孙子赏识,开始了音乐的道路。 追求三人组合影 但是在一段追梦故事过后,丽君还是选择了家人,这也是老一辈人和当代人的区别, 在梦想和责任中间,他们永远会选择责任, 你可以说这是泯灭人性的道德绑架,但是这也是那一辈人自己的精神追求。"有这一段经历就够了,感谢那个照相馆" 本片故事是照搬韩国的,甚至说没有任何改动,只有细节方面做了本土化修改,但是其中无论是造型,还是歌曲,甚至是对时代的记忆,老一辈人的神态想法,都进行了很认真的探索。 当《给我一个吻》歌声响起时,配合着杨子姗复古的装扮,那个纯真的70 80年代一下就出现在了我们眼前。 而原创歌曲《微甜的回忆》配合着画面中梦君真实心酸的过往,那个年代的心酸和痛苦也溪水温润般涌入心中,眼眶湿润。 本片是翻拍剧中的上乘之作,在轻松搞笑的同时,也探讨了老中青三辈的困境, 追求理想,却不知是否值得追求,迷茫的少年。 已经放弃理想,一手担起全家的责任,却不被理解的中年。 历经沧桑,完成一生的任务,却被全家嫌弃的老年。 生活就是这么痛苦,但是这也是生活的意义。 我是得得电影,喜欢本篇点击关注,下期更精彩