从某年某月的某天,某个少年就喜欢坐在巴士的最后一排靠窗的位置,对他来说,那或许就是他最享受的时刻。 Fromonedayinacertainyear,ateenagerlikestositinthewindowofthelastrowofthebus,forhim,thatmaybethemomentheenjoyedthemost。 这个少年并不孤僻,或者说比较合群,但他更喜欢一个人走在路上,他喜欢边走边看周围的景色。他走着,走着,路边的大树在他的眼帘中不断变换着角度,阳光从树叶的间隙洒在少年的身上,这种安静的环境令少年心旷神怡。可舒适也终究是一时的,少年也不得不面对舒适之外的生活。 Theteenagerwasnotwithdrawnorsocial,buthepreferredtowalkalone,andhelikedtoseethesceneryashewalked。Hewalked,walking,thetreeontheroadsideinhiseyesconstantlychangingtheAngle,thesunfromthegapbetweentheleavesontheyouthbody,thisquietenvironmentmakestheyouthrelaxedandhappy。Butcomfortistemporaryafterall,theyouthalsohavetofacethelifebeyondcomfort。 少年小时候是一张白纸,但是周围却很少有能在这张纸上写字的笔,少年自己不断的观察着世界,不断的靠自己写着,尽管大部分都是错的,甚至错的离谱,虽然少年并未察觉。随着年纪的不断增长,到了少年该离家一周,一月的上学时光,那是少年第一次坐巴士归家。他坐在那后排的位置,头斜靠在车窗上,望着窗外快速闪过的景象,少年的思维无限的发散着,他从小草想到宇宙,从星星想到月亮,尽管事后他想不起自己想过什么,但是那可以令他身心愉悦。 Whenateenagerwasachild,hewasapieceofwhitepaper,buttherearefewpensaroundhimwhocanwriteonthispaper。Theteenagerisconstantlyobservingtheworldandconstantlywritingonhimself,althoughmostofthemarewrong,orevenwrongoutrageous,althoughtheteenagerdidnotnoticeit。Astheagekeepsgrowing,totheteenagertoleavehomeforaweek,Januaryofschooltime,thatisthefirsttimefortheboytotakethebushome。Hesatinthebackrow,hisheadleaningagainstthewindow,lookingoutofthewindowoftherapidflash,theyoungthinkinginfinitepergence,hethoughtoftheuniverse,themoonfromthestars,althoughhecouldnotthinkofwhathethought,butitcanmakehimphysicallyandmentallyhappy。 少年这张写满错误答案的白纸终究还是开始碰壁了,少年不知道为什么,他从他的思维上来说似乎什么都没有做错,他不明白那些人为什么生气,也不明白他们为什么伤心。当然,后来很久之后他懂了,那是他经历了漫长的时间修改了答案后了解的,虽然无法改变过去。 Theteenagerthiswhitepaperfilledwiththewronganswereventuallybegantohitawall,theteenagerdoesnotknowwhy,heseemstodonothingwrongfromhisthinking,hedoesnotunderstandwhythosepeopleareangry,alsodonotunderstandwhytheyaresad。Ofcourse,helearnedalongtimelater,whichhelearnedafteralongtimetomodifytheanswer,althoughhecouldnotchangethepast。 更大一些,以前偶尔出现的双手却频繁的出现在少年的生活之中,自由的少年感到处处受缚,少年怎么样都高兴不起来,尽管一个人走在路上的时候能暂时逃避一会儿。可他再也找不到以前那种开心的感觉了。他无法反抗那双手,那双手在控制他的同时也写着一些少年认为错误的答案,终于,少年忍无可忍了,他拒绝了那双手对他的束缚,尽管他必须为之付出惨痛的代价,周围的人们也都认为少年不该反抗,从伦理上,情义上。 More,beforetheoccasionalhandsbutfrequentlyappearedinthelifeoftheyouth,thefreeyouthfeltboundeverywhere,theyouthhowarenothappy,althoughapersonwalkingontheroadcantemporarilyescapeforawhile。Buthecouldnolongerfindthesamehappyfeelingbefore。Hecannotresistthehands,thosehandsincontrollinghimbutalsowritesometeenagersthinkthewronganswer,finally,theteenagerunbearable,herefusedthehandstohisbondage,althoughhemustpayapainfulprice,peoplearoundalsothinkthattheyoungshouldnotresist,fromethics,friendship。 少年拒绝了那双手控制自己,少年再次拥有了熟悉的轻松感,他坐上了上学的巴士,还是那个位置,后排靠窗,少年斜靠在窗上,久违的惬意,他相信他能够写出更好的答案。 Theteenagerrefusedtocontrolhishandswithhimself,theteenageronceagainhadafamiliarsenseofease,hetookthebustoschool,orthatposition,thebackagainstthewindow,theteenagerleanedonthewindow,longlostcomfortable,hebelievesthathecanwriteabetteranswer。 参考资料:百度百科。 翻译:谷歌翻译。 本文由LearningYard新学苑原创,部分图片来源于网络,如有侵权请联系删除! 欢迎关注,带你一起涨知识!