尽管国产动画和日本动画之间有着很大的差距，但是也有很多优秀的国产动画频出，包括《哪吒之魔童降世》、《罗小黑战记》、《秦时明月》，以及《白蛇缘起》。 作为旧故事新说的《白蛇缘起》，放出了最新消息：《白蛇缘起》将登陆日本影院，日语吹替版预告片已经放出。只要搭配上日语配音，仿佛一股浓浓的二次元味。 《白蛇缘起》推出日语吹替版 《白蛇缘起》官方公布最新消息，表示《白蛇缘起》推出日语吹替版，将在不久之后的7月30日上线日本影院。这对于国产动画电影来说，算是一个不小的成就点，尽管国产动画仍旧有着很广阔的发展空间需要进一步提升，但是《白蛇缘起》作为比较优秀的国产动画作品，也需要被承认，也有优秀的可取之处。 在《大圣归来》文化输出的时候，不少日本网友也明确表示过，相比于偏日系的故事，日本网友还是更希望看到原汁原味的中国风的故事。 有了日语配音，二次元浓度暴涨 同时，官方也公布了《白蛇缘起》角色的配音阵容，也有很多优秀的大神声优参与其中。小白的配音声优是三森铃子，许宣的音声优是佐久间大介，以及佐仓绫音配音的小青，悠木碧配音的宝青房主，本田贵子拼音的蛇母，杉田智和配音的肚兜，柴田秀腾配音的国师。可以看得出来，参与配音的声优很多都是我们比较熟悉的。 比如，杉田智和曾经配音过《银魂》的坂田银时，《凉宫春日的忧郁》阿虚，《JOJO的奇妙冒险》乔瑟夫，《暗杀教室》，《男子高中生日常》等作品。三森铃子曾经配音过《摇曳百合》古谷向日葵，《元气少女缘结神》桃园奈奈生。 佐仓绫音配音过《请问您今天要来点兔子吗？》登保心爱，《龙王的工作》的夜叉神天一，《五等分的新娘》的中野四叶，《成神之日》佐藤雏，《4月是你的谎言》泽部椿，《伪恋》的小野寺春。参与配音的声优，也都是我们在看动漫的时候常见的声优。 国语配音vs日语配音，你更倾向于哪个？ 看到《白蛇缘起》官方放出的日语吹替版的预告，加入了日语配音之后，突然感觉二次元成分暴涨，有了一种语看原版完全不同的心情。国语配音版和日语配音版你们更倾向于哪个呢？ 说起来，国语版和日语版各有各的优点和长处。国语版的配音也是非常优秀的，基本上没有出戏的感觉。无论是配乐还是配音演员的表现力，都是非常符合我们对白蛇故事的认知。 不可否认的是，日本动画发展时间比较长，日本的声优演员在研究配音方面确实有着很高的高度，日语配音在配音的方面出戏的情况是非常少的。但是，由于《白蛇缘起》是一个原汁原味的中国风的故事，日语配音是否能符合这种情况，还存在着未知。