范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文
国学影视

英文名别乱取,你的英文名在外国人眼里,可能是翠花铁柱

  文/漫说教育
  如今人们都很时兴给自己取个英文名,或是为了工作便利,或是为了学习方便,当然还有很多人觉得有个英文名会很"洋气"。
  Tom、Sam、Jim等这些名字,人们大致从 小学 就开始接触了。这些太常见的名字犹如我们生活中的 张三、李四 一样普通,当然并没有另外的"歧义",但是生活中的确有一些英文名是 别有涵义 或者太过 "俗气" ,我们往往不知道。
  就比如,很多女生喜欢用 水果 的名称来给自己取英文名一样,她们认为这样 又时尚又带有甜美之意, 比如 Apple、Orange 等单词,殊不知,这些名字放在国外是属于一个 特殊群体 的,这让老外一看到,就会 "想入非非"。 取英文名避免太随意,要做一定了解
  "词语联想"取名一般不成立
  比如,有人喜欢 夏天 ,就给自己取名 Summer ,要知道老外的名字其实 很难与某些特殊的涵义或喜好 联系在一起,而中国人喜欢将名字与 意境、含义 等联系,或者与一些 美好的词语 联系,可以这么说,用这种方式取英文名 不成立。
  以前有同学喜欢写诗,给自己取名 叶子 , 英语老师 让每个人给自己取 英文名 ,这位同学就叫了 "Leaf", 现在看起来,实在是有种很 违和 的感觉。还有同学给自己取名 "Ice", 带着自己 幻想出来的意境 ,其实已经与"英文名"越走越远。
  不要轻易复合某些单词,会显得毫无章法
  取名字,在任何一个国家,都是一种 文化 ,有其 遵循的规律, 也有特定的 某种属性 。中国人取英文名 避免太过随意 ,要提前做一定的了解,最好是对 英语国家的文化 和 姓名 多做了解。
  这几年很常见的 Angelababy杨颖 ,她的英文名其实就是典型的随意复合词,看似可爱美好,实则在外国人眼里就是 "翠花" 和 "秀娟" ,甚至会让一部分外国人觉得不可思议,怎么会有这样奇怪的名字。
  外国人名字重复率很高,有较为常用的"姓名库"
  外国人和我们不一样,我们的姓名中有各自 固定的姓氏 ,名字会使用各种美好寓意的汉字,可以说 几乎是没有限定的, 但是外国人取名基本上有一个 "姓名库" ,绝大多数的人们会从中选取自己的名字,而他们的 姓氏非常繁多, 甚至比名字要多。
  中国人取英文名要遵照这一事实,尽量避免出现在外国人眼中"怪异"和"不可思议"的名字,甚至在某些时候会引起不必要的误会。
  有人给自己取名 西方神话 中的人物名字,当然这种情况在国外也是有的,比如女生名字 Grace, 因其本身就有美好的寓意,也是很多外国女生取名的首选。但是,例如希腊神话中的 "众神之王"宙斯Zeus, 这个名字就很难用作英文名。
  中国人取英文名的几大原因
  认为有个英文名很潮很时尚
  社会的发展,导致国际间的联系越来越频繁,各国之间的人们也密切互动。这导致人们逐渐产生一种认知就是, 与国际接轨,才是时尚和潮流 。因此,给自己取个英文名就是 最容易 与国际接轨的方式。
  上学上课需要有个英文名
  这其实也是很多人取英文名的原因,初中的时候,老师不怎么要求这一点,而到了高中,很多 英语老师都会要求学生给各自取个英文名, 以便于在英语课的时候交流,促进英语的学习。
  到了 大学 更需要英文名,因为大学很多专业里都有 外教课 ,让外教一个一个叫出中国学生的姓名实在是有很大的困难,这无异于中国人背单词一样艰难。尤其是 英语专业 的学生,取个英文名是必须的,整天和外教在一起交流学习,甚至和 外国学生 交流,都需要有个英文名。
  还有一些人 出国留学 ,具备一个英文名几乎是刚需,一是要通过各种证件,另一方面是为了 方便留学生活 ,为学习提供便利,也为了社交的便利。
  大部分中国人取英文名是工作所需
  有数据显示, 60%的中国人 取英文名是因为 工作所需 ,非常认同。比如明星会在全世界各地奔波,有个英文名会方便工作,还有一些 外企和合资企业 的工作人员,也得有英文名。再比如一些 外语学校的老师, 也会有需要取英文名的时候。
  结语:
  名字是一个人的代表,需要正式合理。即便是英文名,也不能随意取,有可能你取的英文名 在外国人眼里就是"翠花"和"铁柱",再不济就是"狗剩"和"铁牛"。因此,取英文名一定要谨慎、科学。
  今日话题:
  你有英文名吗?你遇到过令人"尴尬"的英文名吗? 欢迎下方留言互动,感谢关注,每天为您带来教育资讯。

教育的八句大实话,每个家长都应该看看!(老师转给家长)教育从来都是一项复杂的工程,在教育过程中孩子身上出现的所有现象,都值得每位家长认真的思考,理智的对待。这篇文章的作者萍老师列出了8句教育的大实话,一起来看看吧。01hr真的有教不好这道数学题,惊动了教育局刘先生今年60岁,家住湖北武汉市江岸区,孙女上小学二年级。前几天,他辅导孙女功课时,看到了一道数学题,孙女不会做,自己看了答案也不怎么理解。这道题是这样的猫妈妈钓到一些鱼,平均分给致家长学校是你必须敬畏的地方(老师们,转起来)我们这个时代的很多人,都是严重缺乏敬畏之心的。有一个很明显的现象我们对学校的敬畏对老师的敬畏正在弱化,这对下一代的影响是灾难性的,这不是危言耸听。为了让孩子获得优质教育,请老师及家杭州保姆纵火案!忠于感情,拒绝ampampquot婚内出轨ampampquot林生斌事件不做过多评价,相信正义不会缺席只会迟到。理一下这条线,发现婚内出轨是最初的源头。不管怎样公关,林生斌和她的妻子几乎社会性死亡了!一段真挚的感情,大家都是一份美好的祝福。如错换人生28年!所有的高情商背后都透露着ampampquot善良ampampquot错换人生28年,这件事渐渐不去关注了,真相大白的时候我一定会知道。我多次强调,我不站队任何人,我更没有对双方当事人有任何语言暴力。相反,人心向善,真心希望两位妈妈余生安好,都能幸福杭州保姆纵火案!女人请不要理直气壮做ampampquot小三ampampquot目前,杭州保姆纵火案,堪称一部跌宕起伏的悬疑片。引起民众公愤最大的原因就是,林生斌可以娶妻生子,过后半生幸福的日子,但是不能以消耗亡妻孩子来骗取大众的同情。打着苦情牌,赚着昧心钱!养育孩子就是一个ampampquot认命ampampquot的过程,今天你还ampampquot晒ampampquot孩子吗?育儿事务所孩子越小,晒孩子的机会越多。抖音头条朋友圈各种平台各种晒。孩子刚出生,我们对孩子没有任何期待,只要这个新生命没有残疾健康平安就可以了,这是我们的初心!随着孩子一天天长大,爱我的那个人今天离开了今天早晨5点姑姑走了,带着病痛离开了!这次住院,医生下了几次病危通知,这个结果我们早已知道。从2月份姑父去世至今,半年时间不到两位老人都离开了我。人生就是一场又一场的告别,这个过程杭州保姆纵火案!你永远无法叫醒一个装睡的人和大多数网友一样,我只是一个理性的吃瓜群众,破案有警察叔叔,林生斌只是林生斌,我和他互不相识。和四年前一样,现在杭州保姆纵火案旧案重提,四年前我一直也在关注,直到莫焕晶被枪毙。当时杭州保姆纵火案!林生斌ampampquot猛料ampampquot不断,人在做,天在看近两周林生斌的猛料不断,都是和纵火案有关联。这届网友太厉害了,各个都是福尔摩斯探案,每天都能搜到新的发现。林生斌魅力无限,让很多网友寝食难安,甚至有的友友半夜起来录视频,有的友友梦做人不要ampampquot许国利ampampquot,花心不学ampampquot林生斌ampampquot去年的杀妻案,许国利昨天一审判决死刑。这件事从发生到今天,带给女性朋友太多的内心恐惧!婚姻关系不能靠防,也不能因为出现一个许国利,我们就另眼看待另一半。而经营一段感情,需要双方同频
为什么不让大一参加四六级考试?2点原因很重要,懂了才能得高分大学生活对于新入学的学生来说,是全新的挑战。虽然在大学期间要独立生活,但是在学业上的压力和负担会小很多,学生们有更多的时间去做自己喜欢的事情。但真正聪明的大学生都会利用好四年时间,清华教师刘瑜表示教育的目的就是为了分层,家长至今无法理解随着年代的改变,教育方式也在发生着改变,相信当代的家长,对这件事情最有感触。每一个家长都希望自己的孩子,会拥有更好的成绩,在学生时代通过自己的努力获得进步,最终有一个更好的结局。然高中阶段教育普及等于12年义务教育?教育部做出正式回应我国的义务教育一直是九年制,即小学六年加上初中三年,义务教育可以保证让适龄孩子都有学上,可以接受必要的教育。义务教育具有强制性公益性与普及性,保证了孩子受教育的权利,到2020年,黑龙江高校学生会查寝耍官威上热搜,女学生干部一身黑西装像演戏进入9月开学季,大部分的大学也已经陆续开学了,对于大一新生来说也是终于走进了梦想的大门,相信很多同学,在迈进大学校门的那一刻都有一些不同的感受吧。都说大学就是一个小社会,是我们走向高龄女性备孕需要注意什么?高龄女性备孕须知高龄女性怀孕,这是一场精力财力和回报不成比例的赌博。首先,女性的生育力,从35岁这个生育的分割线开始,已经开始渐渐下降了,此时的你或许感觉一身轻松,并没有感觉有什么异常但是不管你认这场渣男示爱,脸打得好疼示爱可以有多尴尬?前几天有媒体曝出疑似张钧甯邱泽在车内同框的新恋情,邱泽经纪人火速,不,光速承认努力追求中,请大家祝福。姐姐一看就觉得不对味。既然努力追求中,人家还没答应,八字没一孩子有这几种表现,已经暴露心理的焦虑,父母可不要大意上个月,一位妈妈在微信上问我,她之前给孩子报了英语班,但是小孩到了门口却怎么也不肯进去,问她为什么,她说怕答错了老师会批评。妈妈说,小孩平时也是,碰到不会的就会往后退缩,就会害怕,古文学习越来越重要,孩子该如何打好硬基础?不知道大家有没有看过热播剧知否知否,应是绿肥红瘦,精彩的剧情优秀的制作团队演技在线的演员们自带流量的主演让这部剧在播出之际频登热搜。不过,小编发现这部剧也有一个最大的槽点,就是剧中13岁男孩杀害10岁女孩后抛尸!请停下,别让孩子变成魔鬼最近,警方通报了一起杀人案件,杀人者是13岁的男孩,被害的女孩却只有10岁。据最新的通报显示,两人是堂兄妹关系,具体案情不便透露。我们不揣测中间到底发生了什么,但犯罪低龄化,是我们霍思燕,你怎么把孩子教成这样了?愚昧父母,养不出有出息的孩子1hr娱乐圈中的星娃一个比一个优秀,要说最让人羡慕的别人家的孩子,非霍思燕的儿子嗯哼莫属。嗯哼在综艺中就表现出了全能学霸的潜力,过人的科学素养和思维逻辑,知识储量远超同龄人。有一次忙忙碌碌的大运河贯穿中国的时间旅行上个月陪孩子一起去看了国家博物馆的一场展,主题是关于大运河文化,据说这是国博首次全面系统展现大运河及其衍生出的深厚文化底蕴,其中不少文物是首次展出。舟楫千里大运河文化展现场。图京杭