家长的眼光英法德意西俄语和汉语拼音字母的根源
当今世界,还有广泛使用的文字中,除了汉字,几乎都是拼音文字。
英法德荷意西语和汉语拼音使用的都是拉丁字母。而拉丁字母是一种希腊字母的变体,俄语使用的西里尔字母是在希腊字母的基础上经过简化设计出来的。
希腊字母、希伯来字母、阿拉伯字母都源自腓尼基字母。
希腊人用部分腓尼基字母来表达元音,又创造了最后4个字母,这样就有24个字母。
从希腊字母开始,已经从象形文字转变为拼音文字,和原来的意思已经没有关系了。
几十个字母和成千上万的汉字,学习难度的差异是不可同日而语的。如果每天学习一个字母,一个月就基本搞定。
请牢记:所有的拼音文字只能和汉语拼音或汉字的基本笔画作比较,千万不要和汉字相提并论。和汉字相对的是词根和词缀。
有很多英语老师误以为希腊字母、希伯来字母和阿拉伯字母很复杂,所以通常会避免使用。
事实上,中国孩子或多或少都至少认识一些希腊字母。最少都认识α、β、π。
其中π是第十六个希腊字母,在数学上有全球通用的特殊含义——圆周率。它是一个数学常数,为一个圆的周长和其直径的比率,近似值约等于3.14159。
这一节,我们学习希腊语σ(在词尾写成ς),和拉丁语中的s,希伯来语的ש,俄语中的ш,щ,c。
希腊字母σ读[s],对应拉丁字母和汉语拼音中的s,俄语中的c。
希伯来字母ש读[ʃ],对应英语中的sh,德语中的sch,法语的ch。
俄语中的ш读[ʂ],非常接近汉语拼音中的sh。国际音标向右的小弯表"翘舌"。俄语中的щ读[ɕː]接近汉语拼音中的x。
英语学习者需要注意的是:汉语拼音中的sh对应国际音标[ʂ],而英语中的sh对应国际音标[ʃ]。如果您想学习地道的发音,唯一的办法是多听母语者的发音。
在没有文字的时代,人类就是用口耳相传的方式传承文明。
有了文字,人们传送信息更加方便。但绝对不应该因为对文字的误解而把原本十分简单的发音问题严重复杂化。
人类所有的孩子都是先学会听说,然后再学习读写。没有听懂、会说,直接背单词绝对是本末倒置。
【希腊语】:Ίησους(国际音标/i.ɛː.sôːs(古)/ → /i.iˈsus(中古)/ → /i.iˈsus(现代)/)
【拉丁语改写】Iēsous
【希伯来语】ישוע
【拉丁语改写】Yēšū́a 或Joshua
【英语】Joshua ["dʒɒʃwə]n. 约书亚; 约书亚书
英语中,sh作为一个组合读[ʃ],对应德语中的sch,法语中的ch,希伯来语的ש。
俄语中,对应Joshua写成Джошуа,对应Jesus写成Иисус。
俄语中的ш读[ʂ],对应汉语拼音中的sh。国际音标向右的小弯表"翘舌"。
俄语中的щ读[ɕː]接近汉语拼音中的x。
学好英语口语的四个专业步骤在语言学习过程中,有一个奇怪的现象在小孩一岁左右的时候,已经可以牙牙学语,说一些简单的母语了。但是,绝大多数孩子学了5年,甚至10英语,却只会说Goodmorning,Goodby
英语启蒙做到这3点,英语成绩想不提高都难这是软实力英语分享的第924篇原创英语启蒙文章。大部分父母给孩子进行家庭英语启蒙,目的性非常明确,就是希望孩子在学校能够靠一个好成绩。然而,不可否认,英语启蒙早的孩子不一定都是班里
英语启蒙欧美儿童创意作业,帮孩子熟知各种职业(附资料)这是软实力英语分享的第998篇原创英语启蒙文章。写在前面中国学生通常是到了中学,甚至是上了大学之后,才逐渐熟悉一些职业的特点。幸好现在互联网发达,我们可以快捷便利地通过网络查到自己
英语启蒙双语者有什么优势?如何跟专业人士学启蒙教育?这是软实力英语分享的第1016篇原创英语启蒙文章。写在前面最近一段时间,苗爸分享了许多英语启蒙的具体实操方法,包括TPR教学法一分钟演讲听力训练方法等等,希望大家能够行动起来,学以
英语启蒙英文学霸们成绩优异,原来是做对了这件事情这是软实力英语分享的第1003篇原创英语启蒙文章。写在前面苗爸从事家庭英语启蒙研究已经有13年了,我家苗苗也已经满13岁了,13年来,我不断研究对比,同时也在不断实践试错,总算对家
孕妈可以玩手机,但有两个时间段胎儿正在快速发育,不要打扰到现在很多家长都会说,家里孩子一有空就玩手机玩电脑,各种电子产品根本离不开,让出去户外活动也不愿意,很是苦恼。孩子沉迷于电子产品,很大原因就是因为家长做的坏榜样,太多家长也是一有空就
胎儿熟睡时也正在快速发育,以下两个熟睡时间段可不要打扰到睡眠对于任何人来说都极其重要,充足的睡眠可以快速有效的缓解和消除身体所带来的疲惫感。很多情绪容易烦躁,记忆力不好或者注意力不集中的人大多数都是因为缺少睡眠,没能让身体得到更好的休息
如何提高英语学习的质量?英语学习是一个老生常谈的话题了,这是我们每一个家庭都要面对的问题,所以,如何提高孩子英语学习的质量,也是父母们,以及所有英语学习者关心的问题。我以前分享过一篇文章家庭教育少即是多,
2020年起,日本高考不考英语了,真相是什么?这是软实力英语的第759篇原创文章。01hr新闻背景据环球时报消息日本文部省已经决定要对日本大学考试进行改革,从2020年起将不再有专门的英语考试。在对考生英语水平的考查上,考生可
英语启蒙美国式兴趣培养中国式传统训练这是软实力英语的第810篇原创文章。美国人性格多开朗幽默,与其文化传统颇有关联,具体来说,语言启蒙方式,或多或少影响了一个孩子性格的养成。不过,今天苗爸要讨论的不是性格问题,而是通
英语启蒙风靡世界的自然拼读作业纸,2000万学生在使用这是软实力英语分享的第888篇原创文章。近几年,在英语启蒙领域,最热门的概念非自然拼读(phonics)莫属。在经过一些培训机构和自媒体的不断科普之后,中国的普通父母也开始逐渐认识