完成中亚遗留铀矿区的放射性废物整治需要更多的资金

　　国际原子能机构(IAEA)估计还需要4000万欧元(4700万美元)，因此再次呼吁捐助方提供更多资金，以解决中亚遗留铀矿区的放射性和有毒废物造成的最紧迫问题。这一呼吁是在直接参与该项目的所有各方签署修订后的战略总计划时发出的。
　　吉尔吉斯斯坦科学院一名员工在明库什的前铀加工场监测辐射水平。仔细的监测确保了拆除和修复工程的安全进行
　　中亚曾是前苏联的重要铀矿来源。铀矿开采了50多年，还从其他国家进口铀矿进行加工，大量被辐射污染的材料被放置在采矿废料堆和尾矿场。大多数矿场在1995年之前已经关闭，但在采矿和制粉作业关闭之前或之后，很少进行补救。被污染的材料对环境和居民的健康构成了威胁。危害包括可能污染该地区重要农业中心的地下和地表水。
　　欧洲复兴开发银行(EBRD)在2015年应欧盟委员会的要求，设立了中亚环境修复账户(ERA)，以解决这一遗留问题。ERA于2016年开始运作，得到了欧盟委员会、比利时、立陶宛、挪威、西班牙、瑞士和美国的捐款支持。
　　2017年，国际原子能机构、欧盟委员会、欧洲复兴开发银行和独立国家联合体经济委员会以及吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦政府通过了以吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦为重点的《中亚铀矿遗留场地环境修复战略总计划》，以制定一项战略和具体机制，安全和可持续地修复这些场地。该计划--于2018年5月公布--确定该地区七个前铀生产基地为最优先事项。吉尔吉斯斯坦的Mailuu-Suu、Min-Kush和Shekaftar; 塔吉克斯坦的Degmay和Istikol; 以及乌兹别克斯坦的Charkesar和Yangiabad。修复这七个地点的总成本估计约为8500万欧元。
　　欧洲复兴开发银行说，ERA已经取得了重大进展，吉尔吉斯斯坦的两个关键地点的工作已经接近完成，比计划和预算提前。然而，该地区还有五个地点急需修复。虽然吉尔吉斯斯坦的一个新场址和乌兹别克斯坦的一个场址--这是第一次--的工作定于明年进行，但需要更多资金来完成该计划并减轻对中亚地区人民和环境的现有危险。
　　在昨天的IAEA大会期间，直接参与的所有各方签署了修订后的战略总计划，重申了他们的承诺。更新后的计划为永久解决中亚地区遗留的铀问题提供了一个新的框架。欧洲复兴开发银行表示，该计划是多方协调努力的基础，并确保有限的资源得到最佳利用。吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦，以及国际原子能机构、欧盟、欧洲复兴开发银行和俄罗斯国家原子能公司都认可该计划。
　　修订后的计划将在今年年底前公布。它将概述吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的铀矿遗留场地的现状，包括最新的修复成本估算。
　　＂欧洲复兴开发银行核安全部主任Balthasar Lindauer说：＂对中亚遗留铀矿区的修复采取新的协调方法，将使欧洲复兴开发银行继续有效地工作，并确保安全和可持续的供资决定。＂所采取的步骤应允许其他捐助者加入欧洲复兴开发银行的环境补救账户＂。