自从开始玩 CAT（或称 CAS，以计算机做为讯源）之后，我就陆续把我多年收藏的 CD 唱片通通 rip 成音乐档案，存进 NAS，用网络串流方式播放。从那时候起，家里再也没有 CD 唱盘了，所有 CD 束之高阁，形同摆饰，只有逢年过节时拿下来擦擦灰尘，洗洗霉斑，顺手翻翻内页，再把玩一下，然后放回去继续尘封。为了重温当年聆听 CD 的乐趣，趁着这次评测 Cyrus CDi 唱盘，我把它带回家试听，好好享受播 CD 的便利。 超扎实铸铝机壳 奇怪，大家不是都说听串流最便利，为什么我却说要享受听 CD 的便利？串流确实有操作上的便利，不过，依照我多年使用经验，一套串流播放系统要弄到好听，从音乐伺服、播放、DAC，到网络传输等各个环节都不能马虎，说实在是挺麻烦的，但 CD 唱盘只要一台就能播出音乐，而且没什么复杂的环节需要设定，相对而言系统更精简，使用上更方便。不仅如此，Cyrus CDi 的体积只有一般器材的一半而已，对于摆放空间有限的人而言，这更是一个莫大的优点。 CDi 的外型一如 Cyrus 其他所有型号，采用铸铝机壳，而非常见的挤压或弯折成形的铝壳，因此别看它小小一台，拿起来却是沉甸甸的。为何要采用铸铝机壳？抑制谐振的效果好。铸铝机壳就象是 CNC 机器切削，机壳一体成形，而且厚度足够，内部还有凸起的肋状支撑，整体结构非常强固，自然不易引起共振。Cyrus 坚持使用铸铝机壳将近三十年， 此作法早已成了它的正字标记。 自行设计光盘伺服电路 由于机壳是一体成形，CDi 的壳盖设在底下，内部所有零件，包括吸入式光盘机、电源、DAC...等，都是倒锁在机壳上。CDi 内部主要划分成前、后两区，前区装有光盘机和控制读取的伺服电路，后区则是电源和 DAC，前后区之间有一块隔板，可在一定程度上避免两区相互干扰。 CDi 最大的特色是光盘读取的伺服电路为自行设计，这点从伺服电路的印刷电路板上印有 Cyrus 商标字样和相关序号即可略见端倪。为何 Cyrus 要不厌其烦地自行设计伺服电路？ CDi 搭载的激光读取机构是一般计算机用的吸入式光盘机，工作时常会反覆读取或纠错以确保资料的正确性，这样的功能对计算机而言是必须的，但对音轨读取却会产生「伺服噪音」而提高整体的噪讯，影响声音质量，因此 Cyrus 重新设计伺服电路，让光盘机一次就能准确读取音轨中的讯息，自然就不需要重读或纠错了。这样的设计概念同样运用在 Cyrus 更高阶的 CDi-XR 唱盘和 CDt-XR 转盘上，技术一脉相承，让 CDi 一起受惠。 内建两组电源 DAC 部分，原厂并未明讲 CDi 用的是哪一款 DAC 芯片，但有说是 32bit 规格。电源部分，CDi 具有两组电源，一组是交换式电源，专门供电给读取机构、伺服电路、逻辑控制...等，另一组则是由一颗小型环形变压器构成的线性电源，供应敏感的 DAC 及模拟输出之用。两组电源各自独立，互不干扰，可避免音乐讯号受到污染。除此之外，CDi 也容许使用自家的 PSX-R2 外接式电源，来为 CDi 升级电源质量，当使用 PSX-R2 时，CDi 内 DAC 的电源将获得完全的隔离，并能得到更充裕、稳定的供电。 输出界面部分，CDi 很贴心地提供两组 RCA 模拟输出，可同时连接两组系统，减少拔线、插线的麻烦。此外，CDi 也备妥一组 RCA 同轴数字输出及一组光纤输出，因此想把它当纯转盘使用也没问题。操作部分，CDi 面板上具有完整的实体按键，可进行所有操作，当然它也能遥控，而且随附的遥控器质量相当好，甚至还有背光功能，让你在昏暗的地方也能轻松操控。 良好的运作质量 吸入式光盘机的运作质量好吗？读取时会不会有旋转的声音或过度振动？原先我也颇为存疑，但用过 CDi 之后，我知道是过虑了，它只有在 CD 片进出时会有些许的机械声音，这当然是无可避免的（即使是传统抽屉式进出结构，也会有齿轮转动的声音，而且有些唱盘抽屉进出的声音更大），CD 片在旋转读取时也没什么声音，运作质量令人满意。 试听过程在我家里进行，搭配的器材包括 Electrocompaniet EC 4.8 前级、NuPrime Evolution One 后级和 Aurum Cantus Grand Harmony 音箱。我用一对 Supra Cables EFF-I 讯号线连接 CDi 和 EC 4.8 即开始试听，免去以往还要开 NAS、串流播放机、DAC 的麻烦，而且也不用什么网络交换器了，真是轻省又便利。 CDi 的声音表现也是如此，就是要让你轻轻松松听音乐，轻轻松松感受到录音要传达的氛围。简单地讲，CDi 就是小而美，面面俱到，该有的都有。 柔软的质地 CDi 的第一个特质是声音带有柔软的质地，听起来毫不拘束，没有压力，声音很有亲和性。就以我常听的电影「冰雪奇缘」原声带为例，当中最吸引人的莫过于艾莎和安娜这两位主角的演唱，歌声干净纯粹，明亮高亢，光用听的就超有画面感，不过，这样嘹亮的声音，如果系统的柔软度不够，均衡度不足，或是过于强调解析力的时候，听起来就会过于尖锐或生硬，但这样的状况在 CDi 身上绝不会出现，它让我可以尽情用大音量聆听艾莎飙歌，丝毫不会不适。 又如韦瓦第「四季」小提琴协奏曲的著名发烧版本 — Giuliano Carmignola 与 Sonatori De La Gioiosa Marca 乐团的合作，录音质地非常通透干净，细节量充足层次和定位也可圈可点，却也容易在强奏乐段显得干硬或尖锐，并不悦耳。透过 CDi 的播放，这个录音仍能表现出明快的强弱对比与鲜明的弦乐线条，但质地更为柔软，质地更为温润，听起来当然也更舒服了。 凝聚、清晰且具体的音场 CDi 的第二个特质是具有凝聚、清晰且具体的音场，分离度和定位感都在水平以上。CDi 的音场规模感较小，且不是开敞的类型，而是较为居中，往中央凝聚，可以让声音更具亲和力。 这样的走向最适合聆听一些小编制音乐，例如室内乐和爵士乐，另外象是流行音乐、摇滚乐也十分适合。例如 Naim 的「True Stereo」示范片，当中采用特殊的 True Stereo 录音技术，也就是从头到尾只以两支经过精准摆位的麦克风录音，录音空间则具有自然良好的声学状况，然后声音直接录成立体声，没有混音或处理润饰。 「True Stereo」 示范片收录的都是一些编制简单的爵士乐或流行人声，透过 CDi 播放出来，我可以感受到具体而微的音场形貌呈现在眼前，规模不大，却有置身其中的感觉，此外不同的乐器之间有良好的分离度与恰当的形体比例，不致有混淆的余地。 三频比例均衡 CDi 的第三个特质是高、中、低频段比例均衡，结构良好，音像规模正确而合理，让整个音乐画面呈现出自然而真实的样貌。初听之下这项特质好像没什么特别，甚至若有似无，听久了我发现原来那就是一种自在的感觉，声音流畅、均衡、和谐，让我好一阵子几乎忘却了器材，只是专注聆在音乐。 说实在的，目前市面上的 CD 唱盘选项只会更少，不会更多，尤其是市场日益 M 型化后，厂商更偏好生产高价位机种，中低价位的选择简直可以用稀有来形容。如果你仍不能忘情播放 CD 的乐趣，还打算收藏一部 CD 唱盘做为未来备援讯源的选项，那么 CDi 应该会是恰当的选择，它在外观上具有独特性，设计上具有独家性，英国原厂生产，价格又合宜，在同级之间实在难有敌手。 器材规格 Cyrus CDi 型式：CD唱盘模拟输出（固定音量）：RCA × 2 组数字输出：SPDIF Optical × 1，SPDIF Coaxial × 1尺寸：215 × 73 × 360 mm（宽×高×深）重量：3.6 kg 参考器材 讯源：QNAP NAS / Auralic Aries G1 无线串流转盘DAC：Holo Audio Spring 3放大器：Electrocompaniet EC 4.8 前级 / NuPrime Evolution One 后级音箱：Aurum Cantus Grand Harmony线材：Supra Cables EFF-I 讯号线 / Neotech NES-3001 音箱线 / Gortham 85025 电源线配件：MYSTJ Audio CMS 音响架 / ASI 调音设备