知识锦囊英语六级翻译（八）
分享兴趣，传播快乐，增长见闻，留下美好！亲爱的您，这里是LearningYard学苑。欢迎大家继续访问学苑内容，今天小编为大家带来有关英语六级的知识。
Shareinterest，spreadhappiness，increaseknowledge，leaveagood！Dearyou，hereistheLearningYardAcademy。Welcometocontinuetovisitthecontentoftheacademy，TodayxiaobianbringsyoutheknowledgeofCET6。
原文
世界机器人大会在北京圆满召开了。会议的主题是合作作创新，共同建设智能社会。全球的顶级机器人专家和机器人产品汇聚于此。5天的会议邀请了来自全球150家机器人公司的代表。参会的机器人种类繁多，既有工业机器人，也有服务机器人，例如可以用来来帮忙做家务、照顾孩子的机器人。中国是机器人领域的一个领跑者，去年的出货量达到68，000台，而中中国市场上工业机器人的销量连续5年都以35的速度递增。
参考译文
TheWorldBobotConferencehasofficiallykickedoffinBeiingwiththethemeCollaborativeInnovationtowardtheBuildingofanIntellectualSociety。Theconferencebringstogethertheworldstopexpertsinroboticsandthemostadvancedrobots。The5dayconferenceinvitesrepresentativesfrom150robotcompaniesaroundtheworld。Avarietyofrobotsareondisplay，rangingfromindustrialrobotstoserviceonessuchasthosethatcanhelpdohouseholdchoresandhelpwithchildcare。Chinaisaleaderinglobalrobotfieldwith68000robotssoldlastyear。ThesalesvolumeofindustrialrobotsinChinesemarkethasbeenincreasingatanaveragerateof35inthepast5years。
难点注释
1。第一句中，会议的名词中专有名词翻译时需要注意大会的译法：圆满召开可用词组kickof表达2。第二句中，会议的主题可与第一句合译为一句，注意对主题的具体内容翻译要准确。
3。第三句中汇聚可译为bringtogether。
4。第五句中，既有。。。。。。也有。。。。。可用rangefrom。。。to。。。表述
5。第六句中，需要注意数值的翻译法：销量可译为thesalesvolume。
Inthesecondsentence，thethemeofthemeetingcanbetranslatedtogetherwiththefirstsentence，andpayattentiontothetranslationofthespecificcontentofthethemeshouldbeaccurate。
3。Inthethirdsentence，convergencecanbetranslatedasbringtogether。
4。Inthefifthsentence，both。。。。。。Thereisalso。。。。。availablerangefrom。。。to。。。
5。Inthesixthsentence，attentionshouldbepaidtothenumericaltranslationmethod：salesvolumecanbetranslatedasthesalesvolume。
今天的分享就到这儿了
如果您对今天的文章有独特的想法
欢迎给我们留言
让我们相约明天
祝您今天过得开心快乐！
Thatsallfortodayssharing
Ifyouhaveuniqueideasabouttodaysarticle
Feelfreetoleaveusacomment
Letsmeetfortomorrow
Iwishyouahappylifetoday！
翻译：金山词霸
本文由LearningYard新学苑原创，
如有侵权请联系沟通
文案邓粤慧
排版邓粤慧
审核百味
抗美援朝罕见一幕，云山之战主力团3个营干部逃了，结果如何？抗美援朝中，中美两军首次大规模交手是第一次战役中的云山战斗。此次战斗，参战部队主要是志愿军39军和美军骑兵第一师，都是各自阵营的王牌部队，双方针尖对麦芒，来了一次强强对决。战斗结果
中国近代史上旅居过台湾的桐城人徐长才姚莹，生于1785年，逝于1853年，字石甫，号明叔，晚号展和，安徽桐城人。他是桐城派代表人物姚鼐的侄孙。他有着深厚的家学渊源，但其学又不受桐城派文章的桎梏与限制。姚莹自小有
特斯拉在美国售价已经低于油车了，这你敢信？中国接下来会怎样？说起电动汽车的优点，很多人能列举出一大堆出行成本低不限号动力强等等。它的缺点也很明显充电难充电慢续航不足等等。但有一个因素似乎是被忽略了电动汽车很贵。比亚迪现在均价已经超过了17万
谁先投降？中国芯片产能占全球16超越美国，美芯片巨头接连倒戈芯片江湖正在华山论剑，到底谁会先投降？近年来，面对咱们芯片产业的强势崛起，老美坐不住了。一会贸易壁垒，一会芯片法案，一会制裁企业，花招不断，最近又搞出了个神秘协议。时到今日结果如何
中国明星产品重装亮相第十六届阿布扎比国际防务展24日落下帷幕。展会上，中国军工展台以实装模型视频互动呈现等多元化形式系统展示上百种明星产品，充分展现了中国参展商在军贸产品研发生产服务以及本地化合作等方
中国不光要做全球最大的单一销售市场，还要做全球创新中心全球创新正进入中国时刻。brTitle经过20多年发展，中国不仅成为保时捷全球最大的单一销售市场，而且我们已经把其视作全球的创新中心。保时捷中国总裁及首席执行官柯时迈说道。2月20
等你老了，请务必远离中国式大妈打扮，懂这4点老得体面受大环境影响和时代背景条件的制约，如今我们在日常中看到的奶奶辈的女性，似乎都过于朴素，哪怕有些人稍微注重打扮一些，但打扮出来的效果却不尽人意。有人会把这一切归结为，上了年纪体态颜值
在世界极限运动会（中国）滑雪巡回赛总决赛上，山西运动员包揽冠亚军记者从山西省体育局获悉，2月25日，世界极限运动会（中国）（XGAMESCHINA）2022滑雪巡回赛总决赛在吉林省吉林市北大湖滑雪度假区落幕，山西省单板滑雪运动员苏翊鸣姜鑫杰分获
24小时内，中美俄相继发声，中方说重话中国不安全世界也不安全近日发生了一件极为罕见的情况，那就是中美俄三国在同一天内，都有重要发声和重大发布。据俄媒报道，日前在乌克兰危机接近一周年之际，俄总统普京在俄联邦议院，发表自对乌特别军事行动开始以来
拉萨怎么玩，看这篇西藏面积很大，多大呢？大约十一个浙江省那么大。狗头它一共划分七个区域，分别是拉萨，林芝，山南，日喀则，阿里，那曲，昌都。游客常去拉萨，林芝，山南，日喀则。林芝巴松措，雅鲁藏布大峡谷
二月周末游扬州报警吧，让警察来处理，你们这完全就是欺骗！趁着这个周末天气好，开车从上海一路狂奔到扬州，到酒店已经四点半了。东西放好后就打车到了东关街，这条街是扬州最有名一条历史老街，大概相当于上
胎宝宝是如何一点点变身的？胎宝宝从小小的受精卵发育成足月胎儿是需要漫长的十个月，而这个过程也是准妈妈们这辈子最幸福的时光，虽然宝宝和妈妈是隔着一层肚皮的，但是妈妈从日益增大的肚子和胎动中就能真真切切的感受到
ScienceAdvancesKTaO3（111）界面的各向异性超导！最近在KTaO3（111）界面上发现了二维各向异性超导。各向异性超导跃迁的性质仍然是一个争论的主题。在此，来自美国北卡罗莱纳州立大学的KavehAhadi等研究者，为了研究所观察到
外星人真的存在吗？在科学的领域里，人们通过观察实验和理论来解释世界上的各种现象。但是，仍有一些现象科学难以解释，这些现象不仅超出了我们现有的科学理论，也不易于被观察和验证。本文将介绍一个科学无法解释
宇宙真的有外星生命吗？科学家的最新研究告诉你答案！头条创作挑战赛当谈到外星生命的存在时，我们需要考虑到许多不同的因素。虽然我们目前还没有确凿的证据表明外星生命的存在，但是宇宙的巨大规模以及我们对行星卫星和恒星的不断研究，让我们开始
罕见五星伴月全球皆可观测新华社北京3月28日电美国天文学家提醒，水星木星金星天王星火星和月球已经罕见地在天空中排成一条弧线，28日日落后观测最佳。据美联社援引美国国家航空航天局天文学家比尔库克的话报道，只
全新里程碑，成功研发新型太阳能电池据报道，中国科学家成功研发出一种新型太阳能电池，其能效比传统太阳能电池高出50以上，具有更高的光电转换效率和更长的使用寿命。这种新型太阳能电池采用了先进的钙钛矿材料技术，使其在不同
上海有哪些深藏不露的餐馆？隐藏在街头的苍蝇馆子了解一下！永兴面馆毗邻南京路的广西北路一带，很容易忽视，但其实这里才是最能代表上海人吃口的地方。老字号永兴面馆，经营了很多年，口碑一直不错，辣肉面更是很多人魂牵
手机来电声音小怎么办？来电铃声小有三种情形，突然变小，买来就小，逐渐变小。第一种情形一一铃声突然变小，大都市在使用过程中出现的问题。处理办法是一调二查三换铃。调按钮。首先要调整手机侧面的音量调节按钮，调
任正非在中国企业家中处于什么地位？近日，关于美团老总王兴评价华为联合北汽造车的事情在网上吵得沸沸扬扬，谁对谁错，孰是孰非我们暂不做评述。但在我的印象中这是中国的互联网企业和中国顶尖的科技企业的首次碰撞，同时这也是一
为什么任何时间都可以登录淘宝，淘宝不需要维护服务器吗？首先来说，服务器本身也是属于耗材，长时间的运行设备升级更换系统升级等情况下，是需要停机维护的。现实中，我们很少看见淘宝网腾讯等这些大型互联网站打不开的情况，很多人就心生疑问，它们的
移动免费装宽带是真的吗？靠谱不，是否有收费陷阱？移动免费装宽带活动全国都在搞，不过免费是有门槛的。以我所在的地区为例，只有月费在78元及以上的大流量套餐用户，才可以享受免费安装移动的宽带。月费越高，宽带的速率也越高，148元档可