有人称他为民国时期的渣男,也有人誉他为风流才子,他与三名女子有着纠缠不清的爱与恨:张幼仪是真爱徐志摩,可是徐志摩看不起她,一直冷落她;陆小曼一开始对于徐志摩是游戏人生,后来徐志摩出事后幡然醒悟,给徐志摩出版文集;林徽因则是徐志摩的灵魂伴侣,不想插足徐志摩的婚姻。 但是这些都不能泯灭他在中国现代文学史卓越的历史地位,他的诗作,他创立的新月社影响了当时的一部分年轻人,而这些成绩也与泰戈尔的影响密不可分,特别是作为局外人,泰戈尔对徐志摩的感情似乎了解的更为深刻透彻。 徐志摩泰戈尔无心诗作预示爱情的结局 1924年4月12日,在蔡元培和梁启超等人的邀请下,泰戈尔一行乘坐的热田丸号轮船最终抵达上海汇山码头,留学英国的徐志摩、林徽因更是当了泰戈尔的翻译,全程陪伴。因为语言翻译和志趣相投,在泰戈尔接下来的中国之旅中,徐志摩一路伴其左右,他既是泰戈尔的御用翻译,几乎每一场演讲都是由徐志摩翻译,泰戈尔的几乎每一张留影里都有一个身穿长袍的徐志摩。 林徽因泰戈尔徐志摩 同时,徐志摩又是泰戈尔在中国的私人导游,在两人短暂的交往中结下深厚友谊,尤其是泰戈尔作为当时世界文学界泰斗,亚洲第一位诺贝尔文学奖获得者对徐志摩的诗歌、思想等产生巨大影响,特别是泰戈尔的《飞鸟集》更是影响了徐志摩后期的诗歌创作,可以说泰戈尔是徐志摩的良师益友,徐志摩是泰戈尔的后辈知己。 都说旁观者清,当局者迷。的确这样,泰戈尔在和林徽因、徐志摩多日的接触下,泰戈尔早已看出两人的不合适。泰戈尔在离开中国时,为林徽因写了一首诗: 天空的蔚蓝 爱上了大地的碧绿 他们之间的微风叹了声 哎! 短短三行诗,看似只写了风景,但却道出了徐志摩和林徽因之间的无缘分。可以说诗中的天空具象指的就是徐志摩,而大地则是林徽因,微风则很可能是指他自己或旁人。山峰盼望他能变成一只小鸟,放下他那沉默的重担一语成谶 1929年3月,又来到了中国。这是泰戈尔第二次访华,是悄悄的。他只想做一次安静的私访,对象就是徐志摩。 泰戈尔自画像 当时刚与陆小曼新婚不久的徐志摩突然收到了泰戈尔的来信,并在信中告知自己将在一个月后来华,且要住在徐志摩家中,这让徐志摩兴奋不已,能够再一次近距离接触世界文学届的泰斗求之不得。 当时徐、陆二人的家坐落在福煦路613号(今延安中路四明村923号),这是一幢新式石库门楼房,高三楼。新房设在二楼厢房,二楼客堂为会客室,三楼是徐志摩的书房。 应该是当时虽然徐志摩和陆小曼已经结婚,可是因为喜陆小曼欢交际,喜欢挥霍,可是徐志摩却不喜欢她挥霍的性格,为了维持陆小曼奢靡的生活,徐志摩在婚后同时打7份工;同时因着徐家不承认陆小曼的身份也不喜欢陆小曼,所以徐志摩夹在陆小曼和他的父母之间调和彼此的关系,也让徐志摩很心累,因此他们在婚后也经常吵架,没有想象中的浪漫美满。 徐志摩和陆小曼 甚至在后来,陆小曼还和越剧小生出轨,经常凑在一起浑浑噩噩地吸大烟,这也给了徐志摩一个很大的打击。 不过泰戈尔这次在徐志摩家住的这段时间还是非常愉快的,临走之前,泰戈尔欣然动笔为徐志摩夫妇留下了一幅远看像山、近看像老者的自画像,并附诗一首: 山峰盼望他能变成一只小鸟,放下他那沉默的重担。 这句附诗,当时泰戈尔怎么想的,别人无从得知,当时时过境迁,现在看来似乎冥冥之中,泰戈尔就是预言大师,毕竟,徐志摩那个时候太累啦! 当年6月,泰戈尔访欧归来,再次入住了徐家。回国前,泰戈尔还拿出了一件自己穿的紫红色丝织印度长袍送给了徐志摩作为留念。 泰戈尔回国后,徐志摩仍然与他保持着书信联系,并于两年后辗转到印度,为泰戈尔庆祝七十岁生日,同时约定八十岁时再为他庆生。只是没想到,泰戈尔给徐志摩的自画像以及附诗竟然一语成谶,1931年11月的一个早晨,徐志摩坐飞机去参加林徽因的一个演讲,却在济南南部的党家庄发生坠机事件而不幸去世,一位文学才俊从文坛中猝然陨落,唏嘘不已。 小结 说徐志摩和泰戈尔是忘年交一点不假,泰戈尔比徐志摩大了整整36岁,这真算是一位年长的大哥。他们鸿雁传书中,徐志摩称泰戈尔为Rubidadda(即Rubi兄),这显然是Rabida(即Rabi兄)的变音,泰戈尔外文名为RabindranathTagore。在印度圣地尼克坦,称男性年长者为da(即哥的意思),所以徐志摩称泰戈尔为Rubidadda,即称他为哥。 泰戈尔则给徐志摩起了一个印度名字Susima,意为月亮石。1924年8月,当泰戈尔从东亚旅行归来后,在圣地尼克坦成立了一个茶社,即取名Susima,为的是表达他对徐志摩的怀念与感激之情。