游本昌版本的济公如何突破原著的限制取得成功

　　说到济公，相信大家对游本昌老师扮演的济公印象最深。鞋儿破、帽儿破、身上的袈裟破这一首济公的主题曲常在脑中回响。剧中那为人正直，行事疯癫的济公深受观众们喜爱。游本昌版济公改编自清朝小说《济公全传》和民间故事。相比于家喻户晓的电视剧版济公，这一部小说却鲜为人知。那么电视剧版济公为什么相对于《济公全传》的默默无闻会取得成功呢？
　　首先，相比于《济公全传》，电视剧版济公对原文内容进行了合理的筛选，选择的都是一些诙谐幽默又传播真善美的故事。这本小说的水平并不高，《济公全传》通篇60多万字，有240回，故事重复，叙述拖沓。如捉拿华云龙的情节，原著里竟然占据70多回。所以在阅读时会给读者一种不耐烦的感觉。
　　此外，这本书里还描写了很多光怪陆离的事。如济公捉妖的情节就不少，这些妖精都有几千年的修为，包括狐妖，黄鼠狼等等。济公还和多位三清教的道士斗法，如把这些情节都拍成电视剧，那么电视剧版本的济公可能更像是《聊斋》。
　　所以电视剧版本中着重选择一些比较经典的故事。比如选取了阴阳泪水、妙手移瘤、醉接梅花腿等故事。这些故事都并不复杂，老少咸宜，并且这些故事可以突出济公的艰苦救世，使这一个形象更能被观众接受。
　　除选取合适内容外，电视剧还对原著进行合理改编，加入了许多引人注目的元素。《济公全传》里有些故事冗长无味，比如在捉妖的情节上，过程大多重复，济公只要露出三光就可以轻而易举的的照去他们几百年的修为，僧帽一盖就可以毫不费力的让他们现出原形。这样的情节是很难吸引读者深入阅读的。
　　故电视剧中把原本平淡的情节进行了创造性的改编，使情节更加有趣。比如剧中有一个修万缘桥的故事，原著写的是一位公子为寻母而捐银，在寻得母亲之后也并没有后话了。而电视剧中改编成一位叫黄莲的漂亮女子为寻母而捐银，且半途中出现一位苦瓜大哥出手相助，使黄莲得知老母下落。最后在济公的牵线下，苦瓜大哥和黄莲姑娘还看对了眼。苦瓜配黄莲，这都是我们喜闻乐见的事。
　　最后，电视剧版济公是对原著内容的升华，抛弃了小说中存在的一些局限性，突出了济公普世救人的形象。可能是因为在封建社会，图书出版需要得到统治阶级的支持，所以原著中写的济公是站在维护统治阶级的一方，还宣扬着富贵自有前生定，贫穷也是你命该招之类的封建糟粕，虽说济公是在帮助底层民众，但是这种行为更多的只是站在缓和底层人民和统治阶级的矛盾上。
　　比如，在《济公全传》中济公被拜为了当朝丞相的替僧。当朝丞相叫秦丞相，是历史上知名大奸臣秦桧的儿子。这位秦丞相也并非善类，身边也是些无恶不作之人。但是在文中除了一开始为了得到秦丞相的尊重，和他斗智斗勇外，基本没有再出现其他矛盾。并且文中济公还多次因为丞相替僧这一身份得到各地官员的通行证。可以看出即使是济公想要行侠仗义也是要有背景的。
　　电视剧中删除了其中的糟粕，主要内容是济公除暴安良的过程，这使济公的形象更加积极。剧中没有千余官兵，兵困慈云观的情节；也没有八魔化二佛的宏大场景，只是通过简单的故事，帮助底层人们脱离苦难和深陷迷途的人回归正轨，就突出了济公普世救人的主题。如济公帮助卖菜翁智斗恶霸钱老板，把瘤子被移花接木到钱老板脖子上，并且施加法术，只要做好事，瘤就会变小；要是做坏事，瘤就会变大。通过这个简单的故事就把善有善报恶有恶报的道理表现了出来。
　　当然，电视剧版济公能取得如此大的成就还要感谢游本昌老师对济公这个形象出色的表演，游本昌老师扮演的济公惟妙惟肖，非常传神。电视剧版济公是对济公这个形象的升华，正是因为济公的编剧导演敢于突破原著的限制，对原著中的内容进行合理的改编，以及游本昌老师的精彩演绎，才有了我们最为经典的济公形象。