原神两件闹腾事，日服玩家对瑶瑶的汉字解释太多意见大

　　闹腾事就是多，在原神刚进行了更新之际，外网又传来两件争议事。
　　第一件，日本玩家对瑶瑶的汉字解释太多而不满。
　　在外网的日推，以及5ch论坛上，舆情发酵。
　　起因是日本玩家看了瑶瑶的的技能介绍，突然有意见了，而且这个意见很奇葩，针对的是字体，抱怨汉字多，他们的常用日语片假名呢？
　　一篇日服原神角色内容，数百条评论，大半人赞同，其中，更激进的不乏有跑到官方论坛下骂，翻译没有做好，能不能不要故意写得这么难懂。
　　这是2023年以来，原神话题在海外第一次起话题大节奏，还是在日服那边，往年都是韩服那边。
　　看部分截图，多少是无理取闹。
　　好在，也有其他的外服的人不留情面说，乃至我们的指正，看得惯片假名写的各种英语单词，看不惯汉字？别忘了这是中国游戏。
　　不可能事事都迁就你们，与其抱怨，不如认真学习汉字和了解中国游戏文化。
　　话是锋利了点，但是理确是这个理。
　　第二件，还是闹腾事，只不过发生在欧美。
　　原神在欧美的舆情，自2021年下半一直是上下起伏的状况。
　　媒体赞，玩家批，涉及成分区别，又吐槽人气的下滑。
　　在2023年对去年总结的时候，据说还拿着总收入进行了拉踩。
　　所以，不可避免的在欧美的一些论坛之间，再起波澜，只不过这次不是节奏的波澜，而是讨论的反思。
　　他们讨论什么？
　　按照看到的说法，对于当下欧美这边原神的舆情环境，感到失望，他们很羡慕中、日游戏论坛的氛围。
　　起码不会再谈二次元角色的时候，遭到不明意义的攻击与指责。
　　现在的欧美游戏论坛，二次元尤其是原神这块上，快到一地鸡毛的程度了。
　　简单地说，就是偏见横行，不看好国产游戏。
　　但是中国游戏、轻松游戏走向世界，占比市场是不争事实。
　　所以看讨论窜，一些外服玩家在开始反思，对待中国游戏和二次元文化，为什么编的严厉苛刻了，而且欧美社区对于氪金玩家不太友善，完全没有了讨论游戏的氛围。
　　更多的人持有不同意见参与进来，并形成了羡慕话题大风口：外面的月亮，总是比较圆。
　　我们想，其实也不用各自羡慕，任何的网络舆情、游戏舆情，不可能只有好的一面，也会与红黑舆情的出现，有交流就避不开冲突。
　　理性、客观的讨论，才是网络礼仪唯一的解。
　　欧美的媒体不要带那么多偏见，外服的玩家也不要带那么多的火气。
　　最有，一些感慨。
　　新的一年，原神有新的变化、更新，海外各个社区自然会有新的探讨。
　　节奏还会再起吗？
　　真会如外网玩家所说，原神的舆情风向在变向，往坏的一面。
　　我们不知道，我们只知道，有不好的声音，但是好的声音更加响亮。
　　2023年刚刚开始，外媒就迫不及待的报道，支持与肯定原神的优秀；
　　国外的原神展会，一个比一个大，人是一个比一个多，你看他们参展后的笑颜，很灿烂；国内的，近期原神的戏曲还上了网络春晚
　　只希望，在新的一年，与原神环境，坏消息少些、闹腾事再少些，就让我们看看原神未来的脱变与进步。
　　冬日生活打卡季原神米哈游