QiushiJournal
(Excerpts from "Speech at the Central People’s Congress Work Conference" by Xi Jinping, Qiushi Journal, No. 02, 2022)
评价一个国家政治制度是否民主、有效的标准
Criteria to evaluate whether a country’s political system is democratic and effective
评价一个国家政治制度是不是民主的、有效的,主要看国家领导层能否依法有序更替,
The best way to evaluate whether a country’s political system is democratic and effective is to observe whether the succession of its leaders is orderly and law-based,
全体人民能否依法管理国家事务和社会事务、管理经济和文化事业,
whether the people can manage state and social affairs and economic and cultural undertakings in accordance with the law,
人民群众能否畅通表达利益要求,
whether the public can express their needs through open channels,
社会各方面能否有效参与国家政治生活,
whether all sectors of society can effectively participate in the country’s political affairs,
国家决策能否实现科学化、民主化,
whether the country’s decision making can be conducted in a rational and democratic manner,
各方面人才能否通过公平竞争进入国家领导和管理体系,
whether people of all fields can join the state leadership and administrative systems by way of fair competition,
执政党能否依照宪法法律规定实现对国家事务的领导,
whether the governing party can lead state affairs in accordance with the Constitution and the law,
权力运用能否得到有效制约和监督。
and whether the exercise of power is subject to effective checks and oversight.
32后让球,故意失误,丢第3局后黑脸WTT澳门赛迎来第三个比赛日的争夺,日本选手伊藤美诚出场,对阵日乒的另外一位运动员木原美悠,经过4局对决,伊藤美诚以31的比分战胜对手,率先晋级女单8强,没有重蹈张本智和出局的覆辙
澳门有点冷!男单前五3人出局,刘国梁爱将需小心,央5直播北京时间10月21日,WTT澳门冠军赛继续进行。不过截止今日,澳门确实让人感觉有点冷,在男乒排名世界第三的梁靖崑23不敌法国新星艾利克斯勒布伦止步16强后,加上第4的张本智和以及第
樊振东遗憾!王楚钦遗憾!国乒头号劲敌惨败,刘国梁惋惜球迷失落北京时间10月21日,WTT澳门冠军赛激战正酣,各国的乒乓球选手正在激烈的角逐之中,其中大家关注度非常高的男单冠军之争也是非常激烈,因为在此前的十六分之一决赛中,国乒男队提前上演了
詹姆斯威少该把今晚表现从厕所冲掉湖人97103不敌快船遭遇两连败。本场比赛拉塞尔威斯布鲁克11投0中,三分6投0中。赛后勒布朗詹姆斯接受采访,被问到给威少的建议,詹姆斯说把它从厕所冲掉,为周日做准备。他是老将了,
秋冬季如何选择护肤品冬季可因气温变化或者油脂分泌减少等出现生理性皮肤干燥,防干燥护肤品的选用因人而异,选择应根据肌肤类型来决定。中性皮肤可选用补水型,偏干性肌肤可使用偏油型乳霜,而偏油性皮肤可选清爽型
硫磺皂会让毛孔粗大吗用香皂洗脸的正确方法说到硫磺这种东西,可能大家都是比较熟悉的,平时硫磺主要是用作驱赶蚊虫的作用,其实硫磺也可以经过加工和制作变成硫磺皂,而硫磺皂在我们的生活中还是比较多用的。今天就来跟大家聊一聊硫磺皂
敏感肌ampampquot你了解多少?少部分人的敏感肌是先天性的,绝大部分人的敏感是后天的,是外源性因素造成了皮肤屏障的损伤,屏障功能的弱化,所以敏感性皮肤很容易对外界刺激发生过度反应,在环境条件剧烈变化的时候,如换季
秋冬季皮肤又干又痒,管住手不抓挠减少沐浴多喝水秋冬季来临,空气干燥,不少人出现皮肤瘙痒的情况,挠一挠不仅越挠越痒,甚至还会导致皮肤脱皮龟裂出血等问题。这个季节,如何缓解皮肤干痒不适呢?秋冬季节,皮肤干痒主要是因为皮肤血管收缩,
斯凯奇把爱马仕告了称侵犯其鞋底设计专利!头部品牌技术战加剧近日,美国运动品牌斯凯奇(Skechers)向美国纽约南区地方法院提起诉讼,指控法国奢侈品品牌爱马仕侵犯了两项斯凯奇专有的按摩贴合鞋底技术。据报道,爱马仕涉嫌侵权的鞋子售价是斯凯奇
徐峥对沈腾说说好一起慢慢地油腻下去,你却偷偷变了样文老鑫曾经的徐峥和沈腾,被称为一个模子刻出来的,区别就是有没有头发,同样因为人到中年,开始油腻了。如今许久未露面的沈腾一出场,瞬间上了热搜,沈腾瘦了下来。近期露脸录制视频的沈腾,身
一个80后的猜想时间过得快,转眼已经是2002年的10月,对于这个秋天,作为一个销售工作者有着无尽的感叹。感叹这个年景的荒凉,感叹生活的压力喘不过气,更加感叹育儿养女的艰难。生活不只是眼前的苟且,