关于五四青年节英语演讲稿带翻译

　　五四青年节是为纪念1919年5月4日中国学生爱国运动而设立的节日。
　　YouthDaywassetupinMay4，1919tocommemorateChinesepatrioticstudentmovementfestival。
　　1918年11月11日，延续4年之久的第一次世界大战以英、美、法等国的胜利和德、奥等国的失败而告结束。1919年1月，获胜的协约国在巴黎凡尔赛宫召开和平会议。中华民国作为战胜国参加会议。中华民国代表在会上提出废除外国在华特权，取消二十一条等正当要求，均遭拒绝。会议竟决定日本接管德国在华的各种特权。对这丧权辱国的条约，中华民国代表居然准备签字承认。消息传来，举国震怒，群情激愤。以学生为先导的五四爱国运动就如火山爆发一般地开始了。
　　InNovember11，1918，thefirstWorldWarlastedfor4yearsinBritain，America，FranceandothercountriesandthevictoryofGermany，Austriaandothercountriesendedinfailure。In1919January，thevictoriousalliesheldapeaceconferenceinParisPalaceofVersailles。RepublicofChinaasavictoriousnationtoattendthemeeting。TherepresentativeoftheRepublicofChinaattheproposedabolitionofprivilegesinChinaandforeigncountries，cancelledtwentyonelegitimatedemandswererejected。ThemeetinghasdecidedtoJapantookoverGermany39；sprivilegesinchina。Tohumiliatethecountryandforfeititssovereigntyofthistreaty，therepresentativeoftheRepublicofChinawaspreparedtorecognizethesignature。Whenthenewscameout，thecountryburning，burningwithindignation。Takethestudentasthepilotofthefivefourpatrioticmovementasthevolcanoeruptedingeneralhasbegun。
　　5月4日下午，北京3000多名青年学生在天安门前集会游行，他们高呼：ldquo；还我青岛、外争主权，内除国贼rdquo；等口号，呼吁各界人士行动起来，反对帝国主义的侵略行径，保卫中国的领土和主权。这一运动得到工人和各阶层人士的声援和支持，上海、南京等地的工人纷纷举行罢工或示威。在全国人民的压力下，北洋政府被迫释放被捕学生，罢免曹汝霖等人的职务，并指令巴黎参加会议的代表拒绝在和约上签字。
　　May4thafternoon，Beijingmorethan3000youngstudentsshoutingattheminfrontoftheTiananmendemonstrations，：IalsoQingdao，outsidethesovereigntydispute，inadditiontotraitorandotherslogans，callsforaction，againsttheimperialistaggression，defendtheChineseterritoryandsovereignty。Thiscampaignworkersandallsectorsofthesolidarityandsupport，Shanghai，Nanjingandotherplacesoftheworkershaveheldstrikesanddemonstrations。Peopleinthecountryunderpressure，theBeiyanggovernmentwasforcedtoreleasethearrestedstudents，andothersrecallCaoRulin39；sposition，andorderedtheParisrepresentativesattendingthemeetingrefusedtosignthepeacetreaty。
　　为了使青年继承和发扬五四运动的光荣传统，1939年，陕甘宁边区西北青年救国联合会规定5月4日为中青年节。1949年12月23日，中国人民政府政务院正式规定：5月4日为中国青年节。
　　InordertomaketheyouthtoinheritandcarryforwardtheglorioustraditionoftheMay4thMovement，1939，theShaanxiGansuNingxiaborderregionnorthwestYouthNationalSalvationAssociationRulesinMay4thasyouthday。InDecember23，1949，thepeople39；sgovernmentChinagovernmenthospitalofficial：May4thtoChinayouthday。