世界再大 大不过一座房子 — 《美好家园系列之七》 181cmx227cm， 麻布岩彩， 2006 年 （中国美术馆藏） 翟建群是一位温和儒雅的职业画家。虽然安家在北京昌平，但是他常年在国外参展与绘画写生，走着一条 四海为家的职业画家之路。在他的家中能看到各种临摹的古人名作，还有很多散落各处的画册、书籍。他 从小对绘画就很热爱，这些都是源自父亲的教诲。在他的绘画生涯中，一直以关注人间烟火的城市生活为 主；风格清淡，画面质朴。正如评论家张渝所说：＂世界再大，大不过一座房子。＂ 故乡往事最动人 翟建群的父亲是一个花鸟画家，母亲喜欢种植花草，所以家里永远是愉悦祥和的氛围，充满着生活的烟火气。有一次在他创作《家园系列》时，遇到了创作的瓶颈期。他从留学的日本回到西安老家，在回家小住的时日，他会经常看到母亲在玻璃窗前，摆弄着各种花草，还种了一些朝天椒。突然之间，他觉得好像找到了突破口。 《美好家园系列之九》 118cmx91cm，麻布、矿物颜料、胶，2007 年 从那个时候，他开始把创作向生活化的日常转变。他的家园系列，不源于古代隐逸之风，也不在于村野的乐趣，而是把家乡日常生活情景都描绘下来，都是平凡的城市景观。他的城市不是着眼于高楼大厦，而是细微的生活场景，像城市中窗帘、墙壁、电线杆、自行车等。翟建群去过很多国家，但是不论到哪儿，故乡的韵味是他贯穿始终的风格。这跟中国传统水墨创作的风格理念是一致的，笔墨给了一种意境的营造，翟建群一直在践行的是把平凡的人与事，通过技法层面，达到精神的高度。 细看翟建群每一幅作品，里面都蕴涵着一种静谧、祥和、温馨与感动。作品中虽没有人影，但却能感受到一种鲜活的生活气，是一种人间烟火的味道。他从微小细节出发，透过一个房子，让人感受到故事的诉说；感受到家庭的和睦；感受到青春的少年情怀，这中间便是岁月的沉淀。 他的创作源泉都是来自故乡。故乡有逝去的风景，也有爱的延续，更有生活的趣味。所以，无论在法国、土耳其、印度……翟建群都是在写故乡 ；写对故乡的爱。 《每天的风景 20190220》 38cmx55cm， 麻布、矿物颜料、金箔、胶，2019 年 水墨与岩彩的融合贯通 1997 年，翟建群远赴日本留学，就读于日本有着 140 年历史的京都市立艺术大学，学习日本画，也第一次接触到了日本岩彩画。起初，他完全找不到感觉，接受了那么多年中国的水墨，如今要学习全新艺术理念、新的绘画语言，思想交替转换对于习惯了传统水墨绘画体系的翟建群来讲，是很大的挑战与考验。 其实岩彩画，最早出现在我国新石器时代的彩陶中，之后逐渐发展壮大，在唐代达到鼎盛时期。然而由于水墨画的兴起，岩彩画不断式微。岩彩画最有代表性的是敦煌壁画，其主要用色都来自矿物颜料。而日本对岩彩画的重视，主要来自二战之后，一度成为了日本绘画的主流。熟悉日本近代美术的人都知道，日本画强调写生，对现实、教育性以及中西融合是十分重视的，同时，日本装饰绘画与西方设计思想也深刻影响了日本画，这些跟中国的水墨画有着一定程度上的区别。 《美好家园系列-- 街角》 50cmx38cm， 麻布岩彩， 2016 年 在日本求学期间，翟建群深刻地体会到了日本绘画的精髓，绘画就是人对物的一种高度情感提纯。这是日本文化中的＂物哀＂精神的体现。而他的性情也是崇尚人世间至善至美的情感，这些都对他的绘画有着深远的影响。日本画很大程度打开了翟建群的视野，表达上更加的自由，强调情感上的境界，同时又对西方的色彩表现力与视觉语言有着完善的体系，这让翟建群在中日绘画中的共性一直进行着探索。 翟建群就是在两个国家不同背景之下的绘画学习中，不断探索中日绘画，最终摸索出了一条适合自己创作的道路。在日本的四年学习生涯，让他深刻地认识到了人类情感的共性，这种认识主要来自于爱。无论是绘画的材质变化，还是绘画风格的转变，不变的是人通过绘画所传达的精神。正是基于此，翟建群开始探索水墨、油画、日本画之间的切换与融合、吸收，利用不同媒介的特性，把水墨的柔与净，与岩彩画的浓郁与色彩感巧妙地融会贯通。最有代表性的是2016 年在印度写生创作的《印度记行》。 这些年，他不断地游走于国内外，眼与手没有停下来，心更是越来越宽广。他把绘画的创作主题，交给了生活日常。他开始关注更多人的故乡与亲情的联结。很多的艺术家喜欢歌颂伟大的史诗，却忽略了我们身边平凡人与事的伟大。翟建群一直是在向低处走，而低处恰恰是绘画的高地，也是人性的高地。在一次泰国之行中，翟建群与杜大恺结缘，杜大恺的一席话让翟建群茅塞顿开。＂ 山是平凡的，无论高低、无论远近，从不拒绝观看 ；水是平凡的，江海涛涛，溪流潺潺，人近之而声重，人远之而音稀。因为平凡，故有恒长。＂ 就是这样一段充满哲理的话，让翟建群对＂平凡＂这一概念有了新的认知与理解，也成为他的绘画实践为之前行的动力。 《 每天的风景- 突尼斯05》 67cmx46cm，纸本设色， 2018年 一座房子就是一个世界 翟建群最早毕业于西安美术学院油画系，在他的心中绘画已经成为了他坚定的信念。他在学校的时候经常对景写生，已经成为一种创作习惯。一直崇尚田园生活的宁静与淡泊，让他把自己的创作指向了生活本身，而房子恰恰是生活第一道门。翟建群说：＂ 房子是有时代印记的，是最普通也是最宝贵的，因为这里有关于爱的见证。＂ 除了传统山水笔墨带给他的滋养与熏陶，翟建群一直在探索求新，对美好生活有着自己的见解。他把视角聚焦在当下，聚焦在生活之中，又在表达上力求超越生活。房子，就是他用画笔承载远方的梦想。彩色斑斓的房子，像是逝去的风景，见证着他从故乡走出来，留存着源源不断的温馨与感动。有时候，翟建群喜欢旅行，他把有着异域风情的房子都描绘下来，但是无论如何表达，所有的房子都有一种清淡与宁静，像极了每个人曾经的故乡。 《美好家园系列之一》 181x227cm 麻布岩彩 2001 有时候，翟建群走在不同的城市，不同的文明交汇与融合，让他总是站在世界之外，看不同的城市，不同的房子。像一个旁观者漫无目的走在街坊巷陌中，就这样沉默而安静地体会着人生百味。他目前有两个系列作品《美好家园》《 每天的风景》， 无一例外都有房子。彩色的房子，高低错落有序，有一种丰富而多元的设计感，不一样的栏杆，有时候是雕花修饰的黑铁栏，有时候是一排白色的欧式栏杆，种着绿植的高墙，显得浪漫而温馨。 有时候他在门外看看不同的房子结构与陈设，就能感受到每一个房子背后的故事与人间冷暖。翟建群从一个小小的房子，打开的是世界各地文明的一扇窗，看到的是各个不同的家庭幸福与国泰民安。 翟建群 1995 西安美术学院油画系毕业 2002 日本京都市立艺术大学研究生院毕业 现为日本京都市立艺术大学副教授，中国美术家协会会员，中国工笔画学会山水、花鸟艺委会委员、理事，陕西国画院特聘画家，陕西省中国画学会理事。作品获第三届全国中国画展优秀奖（2007）；全国中国 画作品展优秀奖（2007、2009）等。 主要展览： 新时期中国画之路·1978—2008 (中国美术馆); 全国第六、七届工笔画展; 2008年釜山双年展; 晤对材质——中国岩彩画邀请展; 长风万里西部情——中国美术馆藏精品展; 首届中国美术馆收藏青年美术家作品展; 日本创画展 作品被中国美术馆、陕西省美术博物馆等机构收藏。 -END- 今日编辑 里木 原文刊载于《收藏/拍卖》杂志2020年9月刊
大佛普拉斯从旁白色彩空间三个方面建构荒诞社会的镜像电影大佛普拉斯是由黄信尧执导的首部剧情长篇，该片获得第54届台湾金马奖最佳新导演最佳改编剧本等五项大奖，获得第37届香港电影金像奖最佳两岸华语电影。电影是以特殊的黑白视效呈现台湾社出轨闺蜜的男人真的可恨，他们这么做到底是为什么？女子在结婚以后最害怕自己的丈夫出轨，其实出轨并不是最恶劣的现象。对于很多女人来讲，丈夫出轨自己的闺蜜才是双重的打击，因为在女子看来丈夫是生活当中最重要的人，而闺蜜是最好的朋友，可是虽然个别个股风险较大，但是我坚信A股指数牛市格局不变虽然我前面有诸多文章都是写我个人不参与某些个股，但是实际上我只是不喜欢不参与某些个股而已，但是对于A股的指数牛我是坚信不疑的。之前的这篇文章就写过A股市场不会有慢牛，但可以有长牛！以无资质为由封我提示风险的文章，不幸的是事实证明我感觉是对的7月22日我就发文今日盘面观察之我感觉后市难料文章提示了调整风险，然而文章因为无资质被封了。我只是小散一名，确实没有财经资质。然而不幸的是事实证明我的感觉是对的，今日股市大跌。我不仿佛置身天的汪洋仿佛置身天的汪洋文张清明（萧月月）仿佛置身天的汪洋驾乘风挟雷电徜徉一览无余景色绮丽倥偬大美，胜却洪荒朦胧之中屹立高大一畦一畦春风浩荡清澈雕硺，山川俊美简直迷醉万千心房大中华就是如此今夜我走路瞎逛今夜我走路瞎逛文张清明（萧月月）今夜我走路瞎逛天空开始冒泡越来越急小雨点不停地打在我身上休管它的冒泡走到了钟楼的地方快到深夜十时钟声好像老妻在家准备的佐料毕竟夜已深沉今晚必须睡觉不恶婆婆赶走善良的不孕儿媳后，自食恶果，悔得肠子都青了他们是在打工认识的，相爱了很多年。那时候，他们都青春年少，发誓要一辈子在一起。女孩子家庭富裕，父母在一个三四线城市做着不大不小的生意，而男孩子来自贵州的一个偏远农村。男孩子的妈妈对高干退休老人，被双职工儿子儿媳吸干榨干，就差捡垃圾补贴家用了朋友的爸爸高干退休，一个月退休工资七千多，可是却被在机关单位工作的儿子和儿媳妇吸干榨干，成了不折不扣的月光族。这对亲父子倒是一个愿打一个愿挨。可是儿媳妇得了便宜还卖乖，简直就是白眼以德报怨，善良儿媳忍辱负重15年终换来势利眼婆婆另眼相看。同事这几天忙坏了，逮着空就到医院去伺候她那动弹不得的婆婆。同事真是菩萨心肠，这十多年来，她受尽了她婆婆的白眼和羞辱，可是她居然还能不计前嫌，天天往医院里跑，去给她婆婆端屎倒尿的。倒大年初一儿媳在婆家被群殴，多年后儿媳不让将死之人婆婆进家门刘女士面对丈夫肖先生宁愿离婚也要把父母接过来一起居住的行为十分不满。肖先生的母亲半年前刚做了心脏手术，身体很衰弱，都不知道人还能活多久。肖先生考虑到母亲的特殊情况，而自己又是家里的如果快乐太难，那祝你平安我国每68名孩子中约有1名患自闭症我国每68名孩子中约有1名患自闭症如果我不完美，还是不是你的宝贝？工作的原因，曾经接触过这样一批自闭症儿童，他们也被称为星星的孩子。今天我们不聊病情，我也不是专业的，我只能说说我和