哪吒，家喻户晓，中国古代神话传说中的神仙，尊称太子爷、三太子、善胜童子。 那个扎两冲天辫、脚踩风火轮、套着乾坤圈、缠着混天绫，手持火尖枪的小孩形象，早已成为了大众对哪吒的普遍认识。 清绘本《封神真形图·哪吒页》 如果这时候突然窜出来一个骑着机车的叛逆小子对你说：＂我也是哪吒＂，你肯定觉得这是在开玩笑。但巧的是，动画电影《新神榜 哪吒重生》里的哪吒真就是这样一个机车少年。 《新神榜 哪吒重生》哪吒 新哪吒也是＂哪吒＂ 去年底《新神榜 哪吒重生》发布预告之后，大众对其大胆的创新抱有很大的不解，认为这无非就是借着这几年国产动画电影的热度和《哪吒魔童降世》的成功来圈钱。 这个哪吒形象和背景设计和传统哪吒八竿子打不着，除开哪吒和东海龙族的恩怨情仇之外，看着变成现代人、骑重机的哪吒，不禁让人疑惑：＂这还是哪吒？无非就是一个套着哪吒马甲的现代故事罢了。＂ 神话角色的现代形象 没错，这个新哪吒不止是形象现代化，就连背景也设定在哪吒神话的3000年后的中西结合朋克都市，所以自然免不了大众的质疑与口诛笔伐，但这真的只是个蹭哪吒热度的＂假＂哪吒吗？ 制作公司追光动画曾在发布会上说过，之所以他们进行这样大刀阔斧的改编与创新是基于对传统文化的深入解构，并结合现代社会的情绪点，让哪吒这个角色在现代重生。 前两年大热的动画电影《白蛇 缘起》也是追光动画通过对传统文化进行解构与创新来制作的。 《白蛇 缘起》海报 选择这种吃力不讨好的行为，是因为追光动画不想单纯的复制经典，他们选择了保留传统角色的精神内核，从新的角度去讲一个不一样的＂哪吒＂故事。 那究竟什么是哪吒的内核？从神话传说来看，哪吒本就是个精神叛逆、通过对世俗不公的抗争追求自己自由的角色，而这种性格特质如果放到现代社会，自然就会让人联想到大胆叛逆追求理想的朋克青年。 在明确了这个方向之后，导演赵霁表示：＂我认为在中国所有的传统神话英雄当中，哪吒是最朋克的一个。我们希望用更酷、更潮、更年轻的视角来拍哪吒的故事，展现哪吒的精神。＂因此哪吒在现代的转世——李云祥便诞生了。 哪吒转世：李云祥 当中国文化与朋克碰撞 要拍好这个现代背景下的＂朋克哪吒＂，对整个背景世界的把握与架构，比起制作华丽的特效和动作戏更难，如何在带有未来感的朋克都市中融入中国元素更是重点难点。 ＂我们同时融入了大概100年前到现在，中国和西方一些非常有特点的视觉元素，并且放在同一环境下去做这样一种视觉上的冲突对比，最终呈现出一个属于我们自己的东方朋克视觉风格。＂导演赵霁如是说。 导演 赵霁 故事舞台＂东海市＂是参考老上海进行设计的，同时城外的景观、人物的服装都融入了各种朋克元素，稍作考究就能找到如蒸汽朋克、赛博朋克、ART DECO等艺术的影子。 为了体现不同势力和阶层的矛盾与抗争，东海市像大多数朋克作品一样分了几个区，不同的区域有自己独特的艺术风格： 主角＂新哪吒＂李云祥所在的老城区就大量参考了上海石库门的建筑，并在之上融入赛博朋克的元素： 赛博朋克风格的老上海街区 赛博朋克的核心即为＂高科技，低生活＂，一般反映科技的发展并没有改善人类的生活，在视觉上最明显的表现就是对比与反差。 像高耸入云的现代化高楼与肮脏的贫民窟棚户的对比，富豪们纸醉金迷的生活与平民们暗无天日的劳作对比，更直观点的是色彩上的对比，高纯度的霓虹广告牌与冷清的街道相互照应，反映出浮华表象之下的颓败。 赛博朋克义肢 无人区的设计参考废土朋克，打造出无人区一般的荒漠戈壁景象： 废土朋克一般是描写被核战、生化危机、大型天灾等毁灭之后的世界，这个环境一般都会伴随着文明的退步，甚至是接近消亡。这时候残留的文明科技与原始的生物本能共同存在，并且相互交融。 看上去是一副末日之后人类在残破的荒野上捡垃圾、东拼西凑出装置来以此维持生计的画面，实则描绘人类在秩序和文明被打破的世界中，寻找一些道德、规则、情感等内容。 sparth创作的废土朋克作品 工业区则特意将金属、管道、钢材结构等外露，形成非常强烈的蒸汽朋克工业风： 蒸汽朋克风格建筑 蒸汽朋克的显著特征是金属感十足，充满了坚毅与冷峻，有时带有复古的灵动。 蒸汽朋克的作品往往依靠某种假设的新技术，如通过新能源、新机械、新材料、新交通工具等方式，展现一个平行于19世纪西方世界的架空世界观，努力营造它的虚构和怀旧等特点，同时蒸汽朋克也不同于赛博朋克，其中寄托了更多对美好世界的向往。 中村和彦的蒸汽朋克作品 而＂新哪吒＂主要抗争的富人区，龙王三太子所在的区域则使用了Art Deco风格，也就是装饰艺术，最明显的体现就是耸立的奢华大厦和绚丽的灯光装饰： Art Deco演变自十九世纪末的Art Nouveau（新艺术）运动，Art Nouveau是当时的欧美中产阶级追求的一种艺术风格。 主要特点是运用感性的自然界的优美线条，并且不排斥机器时代的技术美感，几何的线条也被广泛运用，在其鼎盛时期，Art Deco代表着奢华、魅力、奔放以及对社会和技术进步的信念。 Art Deco作品《Metropolis》 从细节丰富的环境和建筑，到充满现代设计的神话形象，角色的载具、服饰、武器都是结合人物性格与设定，融合相应的艺术风格做的设计，追光动画通过四年多的打磨，构建了一个栩栩如生的＂新神话世界＂。 机车、皮衣、牛仔裤 透露着角色朋克气质 是乱编还是创新？ 回到一开始的问题：传统文化能不能这样改编？ 早在几年前六小龄童就对周星驰的《大话西游》提出过强烈的指责，称＂改变不是乱编，孙悟空怎么能变成一个吊儿郎当的形象＂并引起大众的广泛讨论。 六小龄童怒斥神话改编 不可否认的是《大话西游》确实通过创新让我们认识到了一个更鲜活的神话人物形象； 19年的《哪吒魔童降世》也是在传统神话的基础上进行了大量创新与改编，依然能让我们为其感动。 所以在精神内涵不改变的情况下的改编只是形式的变化，并不对哪吒的形象造成影响，甚至可以从更多更好的角度认识这个形象的本色。 《哪吒 魔童降世》中的哪吒形象一开始也被说丑化神话人物 对流行文化和外来文化的采用及融合正是我们文化自信的体现，相信融合的文化并不会盖过我们中国文化的光辉，还能突出中国文化在整个作品中的领导地位。 去年《新神榜 哪吒重生》入围法国昂西国际动画电影节，在国际上输出中国文化的影响力，这正是中国传统文化在现代的复兴。 《哪吒魔童降世》票房破50亿 当年《哪吒魔童降世》宣传时也受过质疑，上映之后斩获50亿票房，成为中国动画电影的标杆。 可以预见，进行大胆的文化创新与文化融合将是未来的一种风潮，一种文化输出的新模式，相信《新神榜 哪吒重生》也会有亮眼的表现，让我们拭目以待。 THE END 编辑｜让 图｜本刊资料库、网络 【版权声明】本微信登载的所有内容均为《收藏·拍卖》独家原创，未经授权不得擅自转载和使用。 SELECTED 精 选 推 送 开后宫，NTR，喝牛尿？你不知道的奇葩＂牛文化＂买房不如买＂矿＂！这届年轻人可捷足先登辣眼睛！LV等大牌牛年限量款又来骗智商税了