我熟悉你干瘪肌肤上的盐 当夏日已成冬日 胴体在夜的汗水中休憩。 我熟悉我们曾经啜饮的乳汁的盐 当双唇水乳交融 心在爱欲中悸动。 我熟悉你发丝上的盐 黑发金发或灰发，缠绕在 浅蓝色光辉的酣眠里。 我熟悉那残留在我手上的盐 犹如海滩上挥之不去的芳香 潮汐退转，海水踟蹰不前。 我熟悉你嘴唇的盐， 你舌上的盐，你双乳的盐， 还有腰间的盐，沿双臀的曲线而下。 所有的盐我只熟悉你的， 在你之中的我的盐，或在我之中的你的盐， 一颗恋人相拥的晶莹剔透的盐。 作者 / [葡萄牙] 若热·德·塞纳 翻译 / 金心艺 Conheço o sal da tua pele seca depois que o estio se volveu inverno da carne repousada em suor noturno. Conheço o sal do leite que bebemos quando das bocas se estreitavam lábios e o coração no sexo palpitava. Conheço o sal dos teus cabelos negros ou louros ou cinzentos que se enrolam neste dormir de brilhos azulados. Conheço o sal que resta em minhas mãos como nas praias o perfume fica quando a maré desceu e se retrai. Conheço o sal da tua boca, o sal da tua língua, o sal de teus mamilos, e o da cintura se encurvando de ancas. A todo o sal conheço que é só teu, ou é de mim em ti, ou é de ti em mim, um cristalino pó de amantes enlaçados. Jorge de Sena 若热·德·塞纳（Jorge de Sena, 1919—1978）是葡萄牙20世纪最重要的学者诗人。16岁开始文学创作，40岁举家迁往巴西，从此踏上流亡之路，58岁因病在美国逝世。 他以短暂而燃烧的一生，为世人留下了极为丰富的文学遗产，其创作横跨诗歌、小说、戏剧、书信、文论等多种体裁，且从不拘泥于任何风格与流派。塞纳的诗歌是对人之经验的见证与沉思，他曾说过，倘若自然与人无关，他对自然便毫无兴趣。因此，爱与情色作为人生命历程中不可或缺的一环，成为塞纳诗歌创作的重要主题，《我熟悉这盐……》就是这类主题诗的代表作。 《我熟悉这盐……》写于1973年1月16日，彼时塞纳正在西班牙马德里。这是他生前出版的倒数第二部诗集（与诗歌同名）的终曲。在这部诗集中，塞纳收起往日的尖锐嘲讽，任目光游历大洲与城市、天空与海洋，平静地凝视死亡与万家灯火，柔软地书写爱意，最后将这种爱化为一颗＂晶莹剔透的盐＂。 这是一首缱绻动人的情色诗，＂盐＂的意象贯穿始终，却并不只是象征恋人云雨时挥洒的汗水。圣经有云：＂你们是世上的盐。＂（《马太福音》第5章第13节）盐不仅象征智慧与纯净，更有防止腐化的功用。前三节诗中，时间腐蚀了恋人的容颜（＂干瘪＂的肌肤、从＂黑发金发＂到＂灰发＂），使年轻的胴体在四季流转（＂当夏日已成冬日＂）中休憩衰老，却丝毫无损于＂我＂对恋人的爱和历久弥新的记忆——原文中，＂双唇水乳交融＂和＂心在爱欲中悸动＂均是过去时，不断重复的诗节首语＂我熟悉……＂却是现在时，诗人正是用这种＂腐蚀＂与＂对抗＂，强化了＂盐＂的时间维度。 在第四节诗中，塞纳转而将＂盐＂置于一个更广阔的空间：沙滩与大海。了解葡萄牙历史的读者不会忘记，海洋是葡萄牙人帝国梦扬帆的地方，也是无数家庭与个体悲剧的源头。＂海盐＂承载着厚重的历史维度，也意味着人生百态，是荣耀与喜乐，亦是溃败与忧苦。 当＂潮汐退转，海水踟蹰不前＂，历史的回音淡去，诗人又以密集的鼓点，带我们重回当下，将我们一举推入爱欲的狂欢。第五节诗中，＂盐＂字高频率反复出现，诗歌呈现出令人晕眩的节奏，同时，关于＂盐＂的视角不再向外发散，而是全然集中于恋人的身体，浓烈的激情伴随着不断蒸腾的亢奋，将全诗推向顶点。 如果说塞纳在本诗中力求构建＂盐＂的多重语义，那么他同样也在诗歌语言形式上下足了功夫：全诗前五节均以＂我熟悉……盐＂这样的主谓宾结构作为首行语序，直到最后一节，＂所有的盐我只熟悉你的＂，将语序倒转，与前面的诗行＂相拥＂。声音方面，全诗有不少带摩擦音的清浊辅音，这种耳鬓厮磨的音效与上文所说的视觉效果一起，共同构成了《我熟悉这盐……》交缠的语言形态。 塞纳写诗，从不做简单空洞的抒情，他的作品读起来有如浓汤烈酒，余味不绝，而且常读常新。诗歌创作于他而言，是一场＂前往污浊人间的朝圣之旅＂，他用全部的情感与智慧去见证、体验和思考与人有关的一切。用他晚年的话来说，＂我熟悉这盐……＂是他最终站在人性赤身裸体的海滩上冥想时道出的一句宣言，＂爱之盐，拯救或遗弃我们，并没有什么不同。但在世之人绝不能放弃对‘活着’的忠诚，不管这份忠诚有时会带来多大的痛苦＂。 荐诗 / 金心艺
男的会感激你不要彩礼吗？不嫌弃他穷吗？男的会感激你不要彩礼吗？不嫌弃他穷吗？并不会，人家只会觉得人家自己魅力大，你太轻贱，时间长了，更加觉得你配不上他。没要彩礼或者要的太少，嫁过去都会被婆家一家看不起的，我就是这样，当长白山老猎人说老猫不在耗子成精。老虎少了野猪就泛滥成灾此图版权归于网络中国经过几十年的励精图治，自然生态环境迅速恢复，各种野生动物逐渐多起来。今年的南象（西双版纳的亚洲象）和北虎（东北地区的东北虎）不断上演着令世界惊艳的活剧。不仅如此护林人知法犯法下了2个野猪套子勒死1只东北虎换来10年徒刑人为财死鸟为食亡的老话儿，道出了世间多少人为了满足某种欲望，贪图某种财物，放纵自己，从而导致大祸临头的事情。单说改革开放以来，那些发生在国宝级的野生动物东北虎身上的犯罪，实在令人闻东北虎最喜欢去的牛餐馆吉林省珲春市哈达门乡河山村通过网络查询，我们可以得出如下结论东北虎出现最多的山是长白山张广才岭完达山。东北虎捕杀牛马最多的地方，是吉林省的珲春市蛟河市敦化市。但活动频率最高的地方，还是珲春市。而在珲春，东北俄罗斯猎人打伤了老虎，三年后这只受伤的老虎咬死了这位猎人世上没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。这种爱和恨的情感，不仅属于人类，也属于动物。为什么战争年代骑兵受伤或者牺牲，战马会把主人叼回驮回驻地？因主人爱它，它也感恩主人。猎犬为何会野人161求援的齐莽闯进了坎离山，但坎离山雪人不认识印信盛宇才窃取了齐莽的信息，设计偷猎雪人再说这些围剿赫力和哈丽的偷猎者，正是若瑛的父亲盛宇才组织起来的不法分子。其中有四人曾经是盛宇才的商界驴友，经盛宇才游说后，决定在适当的时机和盛宇被女知青救活的狼两次救了这位女知青。难道狼是为了报恩吗？（如果您还没有关注作者，那么，在阅读此文前，请首先点击关注。谢谢！）钮赫屯，是满语钮呼或者钮钴的音变，是狼屯的意思。也就是说，世代生长在白山黑水间的满族人，老早就知道这里是狼的世界两知青赶着牛爬犁进山砍柴，遇三狼围追堵截，幸亏大牤牛报信到长白山区插过队，进过青年点集体户的人都知道，林海雪原中的雪原狼有多凶。即便自己没有在林海雪原中经历过狼害，但道听途说的狼故事，也足够惊心动魄的。偏偏张青和赵飞经历过了一段和狼的生又到采菱时又到采菱时骈国华处暑前后，菱藕飘香，秋风起兮，又到一年采菱时。故乡地处淮河边，池塘沟渠里都长有菱角。相比之下，淮河水道两旁淮河滩地沟汊里的菱角那才叫多！簇簇丛生的菱角与莲藕芦苇交错我喜欢暑假我喜欢暑假吴波转眼，今年暑假已经过半，一个月中，每天接送大女儿补课，带小儿子到处溜达，跟老婆后面做家务，忙碌而充实。我喜欢教师职业，因为我喜欢暑假，暑假，给了我无限的可能。上小学前左邻右舍（散文）左邻右舍陆会凤搬到新家以后，基本上过上了深居简出的清静生活，没有了一推开门窗，扑面而来的就是车水马龙的喧嚣，也没有了迟迟等不来电梯的焦躁，更没有了挤进一部电梯而弄得人挨人的零距离尴