范文健康探索娱乐情感热点
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

左传庄公庄公十一年的原文及翻译

  原文
  十有一年春王正月。夏五月,戊寅,公败宋师于鄑。秋,宋大水。冬,王姬归于齐。
  十一年夏,宋为乘丘之役故侵我。公御之,宋师未陈而薄之,败诸鄑。
  凡师,敌未陈曰败某师,皆陈曰战,大崩曰败绩,得人隽曰克,覆而败之曰取某师,京师败曰王师败绩于某。
  秋,宋大水。公使吊焉,曰:「天作淫雨,害于粢盛,若之何不吊?」对曰:「孤实不敬,天降之灾,又以为君忧,拜命之辱。」臧文仲曰:「宋其兴乎。禹、汤罪己,其兴也悖焉、桀、纣罪人,其亡也忽焉。且列国有凶称孤,礼也。言惧而名礼,其庶乎。」既而闻之曰公子御说之辞也。臧孙达曰:「是宜为君,有恤民之心。」
  冬,齐侯来逆共姬。
  乘丘之役,公之金仆姑射南宫长万,公右遄孙生搏之。宋人请之,宋公靳之,曰:「始吾敬子,今子,鲁囚也。吾弗敬子矣。」病之。
  翻译
  十一年夏季,宋国为了乘丘那次战役的缘故而入侵我国。庄公出兵迎战。
  宋国的军队还没有摆开阵势,我军就逼近压过去,在戬地打败宋军。
  凡是作战,敌方没有摆开阵势叫做"败某师",都摆开了阵势叫做"战",大崩溃叫做"败绩",俘虏敌方的勇士叫做"克",伏兵而击败敌军叫做"取某师",周天子的军队被打败叫做"王师败绩于某"。
  秋季,宋国发大水。庄公派使者去慰问,说:"上天降下大雨,危害了庄稼,为什么不慰问呢?"宋闵公回答说:"我对于上天不诚敬,上天降灾,还使贵国国君担忧,承蒙关注,实不敢当。"臧文仲说:"宋国恐怕要兴盛了吧!禹、汤责罚自己,他们勃然兴起;桀、纣责罚别人,他们马上灭亡。
  而且别国发生灾荒,国君称孤,这是合于礼的。言语有所戒惧而名称合于礼制,这就差不多了吧!"不久,又听说上面那番话是公子御说所说的,臧孙达说:"这个人适合当国君,因为他有体恤百姓的"心思。"
  冬季,齐桓公来鲁国迎娶共姬。
  在乘丘战役中,庄公用叫金仆姑的箭射中南宫长万,庄公的车右歂孙活捉了长万。宋国人请求把南宫长万释放回国。长万是力气极大的人,宋闵公开玩笑说:"原来我尊敬你,如今你成了鲁国的囚犯,所以我便不敬重你了。"
  南宫长万因此而怀恨他。

开业经典祝福语大全祝愿你的生意红红火火,如日中天!祝愿你的店在新年的一里红红火火,日进斗金。祝新年开业大吉大利,财源滚滚,事业蒸蒸日上!祝开业吉祥,大富启源!祝贺你开业兴隆,财兴旺。财源茂盛,达八方给员工的端午祝福语短信1。很多节日都有美丽的传说,很多祝福都有华丽的辞藻,许多故事都有美满的结局,随信赠上我最诚挚的祝福端午节了,愿你一切都好!2。好消息端午节当天,手机号头两位数字是13的用户,可以到2015光棍节短信集锦111月11日,11时11分,想起这个时刻,心中好不烦闷。只因长得不帅,至今仍未完婚。好想有个伴侣,为我消愁解困。但愿明年今日,不再是条光棍。2怨我生得愚笨,怪我没有缘分,经过几次经典企业开业贺词各位领导,各们来宾,各界朋友今天是公司一个值得纪念的喜庆日子,我们在这里庆祝隆重开业,值此开业庆典之际,请允许我代表对middotmiddotmiddot的开业表示热烈的祝贺对远道端午节祝福的诗句端午临中夏,时清人复长。唐李隆基端午武成殿宴群官四时花竞巧,九子粽争新。唐李隆基端午三殿宴群臣探得神字官衣亦有名,端午被恩荣。细葛含风软,香罗叠雪轻。唐杜甫端午日赐衣浣江五月平堤流三月诗句精选三月已经来到了人间,三月不只是一个月份,更是最美的季节,春天全面到来的讯号,小编今天为大家带来三月诗句,一起来看看吧!惠崇春江晚景宋苏轼竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽描写夏天的诗句62句夏天是很炎热的,那么,古人在夏天是怎么说的呢?下面,小编为大家分享描写夏天的诗句,希望对大家有所帮助!No。1更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。司马光客中初夏No。2一霎荷塘过雨,明咏柳赞美春天的诗句咏柳是盛唐诗人贺知章写的一首七言绝句。这首诗是一首咏物诗。下面是关于咏柳赞美春天的诗句的内容,欢迎阅读!咏柳原文碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。译文带春雨的诗句有哪些带春雨的诗句有哪些呢?各位,我们可以看看下面的带春雨的诗句,大家一起朗诵吧!带春雨的诗句有哪些春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横滁州西涧唐韦应物夜来风雨声,花落知多少春晓唐孟浩然沾衣欲表示思念一个人的诗句一场寂寞凭谁诉。算前言,总轻负。小编收集了表示思念一个人的诗句,欢迎阅读。1欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。晏殊鹊踏枝2两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。秦观鹊桥仙3问世间,情是何物亲近冬天抒情散文从秋日紫色的葡萄架下一滴一滴吮吸,从天空中大雁南翔的振翮间一丝一丝浸润,剪去秋枝的婀娜,抹去枫叶的殷红,从山那边盈盈款款走来的就是冬天了。请搓红你的双手,再哈一口热气,与冬天来一次
乡情散文故乡的土炕乡情散文故乡的土炕文成雅琴秋雨绵绵,淅淅沥沥,天气渐渐变冷,城市的楼房里,寒气逼人,犹如冰窖,冻得人离不开被窝,使人不得不想念故乡的土炕。奶奶烧炕的身影时时浮现在我的眼前,她跪在炕借人之力为我所用个体不同,就各有各的优势和长处,所以一定要善于发现别人的优势和长处,取之所长,补己之短。一个人不能单凭自己的力量完成所有的任务,战胜所有的困难,解决所有的问题。须知借人之力也可成事别人说你坏话,应该怎么反击?别降低了自己的境界,你得这么做别人当面说你的坏话,怎么办?反击一下?好像很麻烦,没准还会跟对方纠缠起来。难道就不理它吗?对,不理它。2000多年前,有人曾问孟子这个困惑,孟子说没关系,让它们去说好了。不要消灭别关于雪说说你们心中的雪白雪飘飞,如一片片洁白的羽毛从天而降,如一个个纯洁不谐世事的小精灵,在寒风中欢呼着下落。身在教室中的我们,看见那漫天的白色变的兴趣盎然。纷纷奔了出去,如一只只脱离了笼子的小鸟,在自生活有苦有累不如微笑面对有人说,生活如茶,需要自己慢慢去品尝,才能懂得生活的真谛。活在大千世界上,家家有本难念的经,每个人都有自己难弹的曲。走过山水河堤,匆匆的脚步里,留下了一个个参差不齐的足迹,当一些纯精彩过渡句100例1新时代,千帆竞发百舸争流新征程,风雨如磐初心不变。2将跟党走作为第一遵循把对党忠诚作为第一标准。3。受一次警示长一次记性摔一次跟斗捡一个明白。4瞄准一流勇攀新高峰,趁势而进打开新老年人坚持做这件几事,多半会长寿前言每一个人都希望活得久一点,但是有一些人能够活到很大的岁数。然而,有一些人其实并不能,在我们的生活当中,人生最可贵的就是生命,所以大家都非常珍惜,但是在这个世界上并不是所有的事情人到四十,有些事情就明白了跨过年,我就42了。古话说,四十不惑。真到了四十,才渐渐明白,所谓不惑,不是明了一切,没有疑惑而是知道难得糊涂,不再执着,不再凡事都非要弄个明白。仔细想想,随着年纪越来越大,我越来苦楝树张光艳苦楝树张光艳小时候,适逢秋阳杲杲,奶奶和母亲就会在秋天收集苦楝树果,然后在初冬空闲之时,把收捡来的苦楝树果剥去黄色的皮后,再加一些面粉熬制成稀稠状的浆糊,奶奶用穿旧了的衣服剪成方形用脑袋做事用脚思考2022年要告诫自己做事的时候要带着脑子,说话下结论的时候要基于实践。内向不爱说话不等于沉稳,一直以来自认为是一个内向的人,总是有意无意的要鼓励自己多与人交流,不要那么沉闷,欢快一致开学季的你立志读好人间书每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负。尼采秋风气爽,天气怡人,学子们又站上了一个新高点。在此,请允许我敲醒你夏日暑假懒庸的心,用我温暖的心与你对话。初秋日,麦儿黄,片片落叶掩不暇