作者：汤铭新 1960年进入外交部工作，1991年任外交部拉美司副司长，1993年至1996年任中国驻玻利维亚大使，1996年至1999年任中国驻乌拉圭大使，2000年至2002年任北京奥申委网站西班牙文版主编，2004年至2014年任中国前外交官联谊会副会长兼秘书长。 叁 ＂拉美雄鹰＂格瓦拉对＂革命导师＂的崇敬 格瓦拉发表讲话时特有的魅力感染着与会的群众。 格瓦拉是一位为根除社会不公、推翻帝国主义统治，为劳苦大众谋求美好生活而奋斗终身的革命英雄，有＂拉美雄鹰＂之称。 我第一次见到格瓦拉是1960年11月间他率领古巴政府经济代表团访华之时，在和格瓦拉交谈时，他非常兴奋地说，他对这次访问抱有很高的期望，他想见到毛主席，因为从他年轻时投身革命起，即阅读了许多毛泽东关于中国革命和游击战的文章和著作，从中受到了深刻的启发，把它称为＂来自中国的粮食＂。 在革命工作中，他又仿效毛主席倡导的走群众路线，注意发动和依靠群众，赢得了群众的信任。这一切使他对毛泽东和中国革命产生了深深的情谊。因此，在毛主席接见格瓦拉时，他以深厚的敬仰之情说道：＂是毛主席的教导为我们的革命斗争、为人民翻身得解放的路线取得胜利指引了方向。所以，我们非常景仰毛泽东同志，您是我们走上革命道路的导师。＂ 1960年11月19日,毛泽东在中南海会见切·格瓦拉。（资料图） 格瓦拉这次的中国之行取得了巨大的成功。回国以后作了许多报告介绍中国情况，学习中国经验。他特别例举毛主席的以身作则和弘扬共产党员的优良作风，号召干部要吃苦在前，廉洁奉公。他说：＂毛主席和中国共产党的领导人参加修建水库和植树造林就是最好的榜样。＂格瓦拉以光着膀子参加砍甘蔗的义务劳动为例对干部说：＂同群众共甘苦，参加集体劳动，这是我在中国受到的启发。因为，这是毛主席所说密切联系群众，与官僚主义决裂的好办法。＂ 格瓦拉还号召青年要树立理想，奉献祖国。因为正如毛主席高瞻远瞩，指出＂青年人好像早晨八九点钟的太阳，我们革命事业的希望寄托在他们身上。＂同时，号召民众要自力更生，奋发图强，学习中国同志的实践。格瓦拉这一系列的讲话和行动榜样，在古巴人民中大大激发了钦佩中国、渴望更多了解中国的热情。阅读毛主席著作和介绍中国发展变化情况的杂志和新闻报道的人越来越多。一时间格瓦拉在古巴掀起了一股＂中国热＂。 肆 墨西哥总统埃切维里亚＂下马看花＂和＂尝了李子才知道＂的效应 前总统路易斯·埃切维里亚·阿尔瓦雷斯（图片来自网络） 埃切维利亚是墨西哥在第三世界杰出的政治活动家，1970年至1976年任墨西哥总统。他及时抓住了当时世界各国民族独立运动空前高涨的形势，提出对外关系多元化，积极支持我国倡导的不同意识形态国家之间的和平共处以及第三世界国家应该团结起来共谋发展的方针，大力推进同我国的友好关系和多领域的交流与合作，与我国第一代国家领导人毛泽东、周恩来等结下了深厚的友谊，是中国政府和人民永远不会忘记的老朋友。 1972年2月14日，埃切维里亚力排众议，做出了与台湾断交，与中华人民共和国正式建交的政治决断，开启了中墨关系的新纪元。 中墨建交仅一年之后，为加强同我国的关系，埃切维里亚总统把访问中国列入1973年标志墨西哥外交政策进入新阶段的六国之行。 1973年4月19日，埃切维里亚总统夫妇和代表团抵达北京。20日下午，毛主席在中南海书房会见了埃切维里亚。 毛主席和埃切维里亚谈得非常愉快融洽。特别在毛主席强调中国对外关系中已经把意识形态问题放在一边，而重视和平共处的＂五项原则，＂以及第三世界国家应该为维护国家独立和主权，发展民族经济，反对帝国主义和和霸权主义团结起来等议题时，埃切维里亚说，中国人民的热情让他认识到了第三世界人民的心是紧紧连接在一起的。他深感荣幸的是在短短的几天里见到了毛主席和周总理。你们都是墨西哥人民的朋友。中国在世界上展示的是和平与友好的形象，墨西哥将大力加强发展和中国在政治、经济和文化等各个领域的交流与合作。 埃切维里亚在这次访问中还有两件令人难忘的＂奇遇＂。 1973年4月19日，埃切维里亚总统夫妇和代表团抵达北京。周恩来总理亲自在舷梯下迎接。无论在北京，还是在上海，埃切维里亚总统都受到热情的接待，在北京十里长安街上，夹道欢迎的热情群众载歌载舞。车队驶到天安门时，埃切维里亚在周总理的陪同下走下礼车，走向欢迎的群众挥手致意。群众中还有人用西班牙语热情欢呼：＂欢迎您，墨西哥总统！＂埃切维里亚深深地感动不已。周总理高兴地对他说：＂我为什么要请总统从车上下来直接融入欢迎的人群呢？就是为了请您切身体察我们中国人民对总统和墨西哥人民如同兄弟般的真情。正如我们中国的成语说得好：‘骑马观花，不如下马看花。’＂埃切维里亚和周总理紧紧握手，激动地说：＂的确是‘下马看花’给我上了生动的一课。＂ 为了了解中国民众的真实情况，埃切维里亚在上海访问时搞了一次＂突然袭击＂。那天我随同几位翻译一起陪同他参观马陆人民公社，结束时快近中午12点钟。在回宾馆的路上经过人民广场时，他突然提出要步行到附近的＂人民饭店＂，去那里用午餐，而且不愿去楼上雅座，径直走到已有几位顾客的桌子就座，还表示就按照他们的菜单用餐。 2001年墨西哥前总统埃切维里亚访华时拜会北京奥申委时表示，他通过拉丁美洲奥林匹克联合会和各国友好的国际奥委会委员，一起支持北京申办奥运。他相信北京一定成功。图中右1为北京奥申委副主任蒋孝愚，左2为作者。（作者供图） 他边吃边与旁边的几位顾客聊天，询问他们的工作和生活情况。想不到的是，当其中两位顾客得知与他们交谈的是墨西哥总统时，表示非常荣幸并立即起身说，中国人民和墨西哥以及其他拉美国家人民是真诚的好朋友，我们坚决支持墨西哥和拉美人民维护200海里领海权和巴拿马人民收回运河主权的正义斗争，还介绍了北京举行声势浩大的群众集会。埃切维里亚听了后高兴极了，对他们表示感谢并热烈的握手。 他对我说：＂没有想到上海一个街上的普通老百姓这么关心国际大事，对我们墨西哥和拉美人民维护海洋权和收回巴拿马运河主权的斗争也表示了那么关心和支持。＂我说：＂毛主席和您交谈时，不是说凡事要亲身体验才知道吗？并且引用了一句中国成语说：‘就如同若要知道李子的味道，只有尝到了才知道。’今天您不是也品尝到了中国老百姓的日常餐饮，而且又体验到了他们对总统和拉美人民的深厚友情了吗？这就是‘尝到了李子的味道’啊！＂埃切维里亚听了后说：＂今天真是很高兴啊！毛主席引用的那句关于‘李子味道’的成语，想不到果然如此灵验！＂ 伍 厄瓜多尔艺术大师瓜亚萨明终生难忘的＂中国处方＂ 奥斯瓦尔多·瓜亚萨明（图片来自网络） 为开辟中厄友谊之旅和文化交流作出重要贡献的著名画家瓜亚萨明是一位享誉全球的著名文化战士。早在20世纪50年代起，就投身维护拉美团结的革命活动，反对独裁，反对帝国主义强权和侵略，维护正义和争取和平，曾被推举为拉丁美洲保护人权协会主席。通过他犀利画笔的挥洒，反映社会现实生活，人民的疾苦和呼声，表达自己对社会底层的土著印第安人，黑人和印欧混血人的同情与安抚，同时，表达了对带给人民痛楚的统治阶级的无情控诉。 1987年，我到厄瓜多尔工作不久，即有幸结识这位令人仰慕的艺术大师、有＂厄瓜多尔毕加索＂之称的画家瓜亚萨明。 瓜亚萨明多次和我谈到他同新中国和中国文化有缘。因为从他年轻时代起，就被中国革命的进步思想所吸引，并且十分崇拜毛泽东和他的革命理论。 瓜亚萨明向徐悲鸿学国画 （图片来自网络） 他的创作生涯中，从底蕴深厚的中国文化、中国绘画艺术中又汲取了宝贵的营养，使他充满了青春的创作活力，也使他感到年轻。正因为如此，所以在上个世纪60年代，他不顾西方反华势力的嚣张，毅然接受中国的邀请，于1961年达成了一次难忘的圆梦之旅。他说，中国的飞速发展令他惊讶。他对毛泽东主席的英明领导十分敬佩。他很荣幸受到毛主席的接见。＂当我问毛主席，在新中国成立短短十几年中，中国取得如此大的成就，这中间有什么秘诀没有？＂毛主席微笑着对我说：＂没有什么秘诀，但倒是有一张自己的方子，读懂它并不难，要做到可不容易喽！方子很简单：让劳动人民自己当家作主，让掌权的领导人按照广大人民群众的愿望和利益办事。＂ 然后，在瓜亚萨明问及中国发展和繁荣文学艺术的措施时，毛主席说：＂党的政策和文艺工作者的努力发挥了根本的作用。中国的文艺政策也是一张方子，可以用16个字来概括：百花齐放，百家争鸣；古为今用，洋为中用。＂接着，瓜亚萨明和毛主席又谈论了文艺工作者如何努力发挥更好的作用等一系列问题。总之，瓜亚萨明觉得眼前一亮，毛主席这番充满哲理而又高度概括的谈话使他明白了许多道理。 1961年瓜亚萨明（左）访问中国，和毛泽东主席合影。（图片来自网络） 谁料瓜亚萨明正在回味之际，毛主席用他那别有情趣的幽默说：＂中国人口多，特产也多，这一张张方子不就是特产吗？也多得很呢！＂瓜亚萨明频频点头，连声说：＂毛主席，您真是说得何等好啊！我尽管不加入任何政党，但总是站在被压迫者、反帝、反独裁、拉美团结运动和争取和平的正义事业一边！不就是您所说的实实在在地称得上是与历史同呼吸、与人民共命运的艺术家吗？＂毛主席听了高兴地笑了起来说：＂这就是不谋而合么！＂ 壁画引起的一场外交风波和难忘的＂中国处方＂ 引发外交风波的壁画《愤怒的时代》。图片上方中央有一具标有＂CIA＂（美国中央情报局）的骷髅头和下面残酷的手爪。（作者供图） 在厄瓜多尔国会大厦荣誉大厅正面的墙上，有一幅瓜亚萨明的大型组合壁画《愤怒的时代》，这是他奉献给厄瓜多尔和世界人民反思历史的精湛之作，得到了全国各阶层和世界各国的普遍好评和赞扬。然而，就是这样的一组壁画，引发了一场外交风波。 1988年8月10日，厄瓜多尔新当选总统博尔哈宣誓就职，总统权力交接仪式按惯例在国会大厦举行。不料因为美国认为上述壁画有指名攻击中央情极局的反美内容，执意要厄方去掉，而且若厄方不同意，则美国国务卿舒尔茨将拒绝出席祝贺博尔哈就任总统的仪式。 这幅壁画之所以触痛了美国，是因为在画面上有一具骷髅头，在它的钢盔上标明CIA （美国中央情报局） 的字样，下面有它那贪婪的手爪，揭露美国到处插手，致使拉美饱受美国欺凌，贫穷落后和政局不稳的历史事实。美方无理的交涉理所当然地遭到厄方的拒绝。厄政府明确不同意美方这种过份的要求，现场的挂画是厄主权范围内决定的事情，更何况瓜亚萨明的这组画反映了历史事实，谁也无法否认。再说，画家有创作自由，这也是同美国历来的主张一致的。最后美方眼见事已如此，顾忌事态扩大反而更丢面子，因此只好以＂出于尊重画家创作自由，不予置理＂的自我解嘲办法，找了个台阶下来，一场风波才算过去。 后来我和瓜亚萨明谈起此事，平素总是温文尔雅的他，突然激动起来。他说：＂尊重历史的人才有行动的自由。我在创作中坚持的一个信条就是：从历史和现实的实际出发，反映人民大众的呼声。这也是毛泽东主席指导我的‘中国处方’。可以说，我就是在这个处方的酝酿下实现的心愿。美国人口口声声说他们捍卫言论自由，那么，我们拉美人为什么就不能有这种自由，不能如实反映我们对历史的看法呢？＂我回应说：＂想不到毛主席提倡的‘中国处方’还真有效！美国人的做法，就好比中国古语所说：‘只许州官放火，不许百姓点灯啊！’＂瓜亚萨明击掌大笑说：＂说得对，说得好！＂ 未完待续~ 作者 | 汤铭新 编辑 | 外交官说事儿 青岩