6月9日，萨尔瓦多宣布采用比特币作为其法定货币的消息在世界范围内引起了不小的轰动。比特币占领了它的第一个国家，这让比特币支持者们激动万分：＂这对比特币来说意义重大！比特币在现实世界里建立了一个重要用例。＂ 01、萨尔瓦多使用比特币的重要性 萨尔瓦多是一个人口650万的独立主权国家，它没有自己的法币，使用美元作为本国货币。由于萨尔瓦多政府无法自主印钞，他们就必须通过从海外赚取和借贷的方式来获得足够的美元供国内使用。 萨尔瓦多从海外赚取美元的途径主要有两个，一个是对外贸易，另一个是在海外打工的国民汇回萨尔瓦多的美元。萨尔瓦多的对外贸易呈逆差，但大量的海外汇款弥补了这个不足，总体而言，萨尔瓦多在国际收支中保持略微顺差。 不过这些盈余还远不足以满足国内需求，萨尔瓦多政府连年在国际市场上大量举债：过去几年，政府债务已升至国内生产总值的90%以上，借贷成本也在不断上升，目前尚不清楚政府还能再借到多少钱。 像萨尔瓦多这样的美元经济体需要美元储备来维持国内银行、企业和家庭的流动性，美元短缺可能会迫使它不得不关闭银行并大幅削减政府支出。 萨尔瓦多迫切需要更多美元收入，而当前美联储实行的量化宽松货币政策则将更令萨尔瓦多的国内经济雪上加霜。正是基于这样的背景，萨尔瓦多采用了比特币作为法定货币，此举理论上能给他们带来两个好处。 首先，对于海外工人来说，使用比特币汇款比银行电汇更容易、更便宜、更快捷，因此汇款量可能会增加。 比特币汇款可以在萨尔瓦多境内通过加密货币交易所换成美元，只需在手机Apps里就能完成，公民也可以直接使用他们的BTC来支付商品和服务。为此，萨尔瓦多政府还在国家开发银行建立一个资金规模为1.5亿美元的信托基金，以保证比特币兑换美元的流动性。 其次， ＂比特币化＂的经济可以吸引比特币投资者和比特币相关产业入驻萨尔瓦多，这能提高该国GDP、创造就业机会并减少政府借贷压力。目前萨尔瓦多政府就在积极开展用地热能来进行比特币挖矿的项目。 ▲萨尔瓦多的地热能发电场 02、如何应对比特币的高波动性 就在萨尔瓦多政府热烈投身比特币实验时，比特币近期的币价给了萨尔瓦多人民一记重击。 6月15日至6月23日，比特币连日下跌，从40,517美元跌至32,482美元，跌幅为24.7%。比特币跳水严重伤害到了用比特币进行汇款和储蓄的萨尔瓦多人，人们争相挤兑美元，如不采取限制，1.5 亿美元的信托基金很快就会枯竭。 ▲比特币近期价格变化 来源：非小号 众所周知，比特币的价格波动一直很大，一旦比特币暴跌，就会出现严重挤兑。如果比特币再发生一次像2018年那样的崩盘将会吞掉该国80%的美元储备，政府将无法履行其美元债务，所有的银行也都会被迫关闭。 此外，世界上的其他地区也不会热衷于向一个把比特币当成储备货币并因此导致美元短缺的国家借出美元。 目前正在与萨尔瓦多就贷款问题进行谈判的国际货币基金组织已经表达了一些担忧：＂采用比特币作为法定货币将会造成一系列经济、金融、法律上的风险，同时萨尔瓦多可能会为勒索黑客、洗钱、国际犯罪等不法资金的法外之地。＂ 作者 | Frances Coppola 翻译&校对 | 林芒果 本文由矿视界（奇迹摩尔）翻译整理编辑，如需转载，请标明出处