美媒发问塔图姆和莱昂纳德，下赛季谁的表现会更好？

　　美媒Hoop Central发问：哪位球员明年会打出更好的赛季？
　　塔图姆作为年轻一代的代表，带领凯尔特人闯进总决赛，虽然无缘总冠军，但他的能力仍是突出的。莱昂纳德曾率队夺得总冠军，经历伤病，下赛季或将上演完美复出的好戏。让我们看看球迷们对此是如何评价的？
　　Kawhi is two tiers above Tatum
　　卡哇伊（莱昂纳德）比塔图姆高两个等级
　　Best regular season? Tatum. Kawhi doesnt take regular season serious. Best overall season, Kawhi because I think they win it all next year lolol.
　　最好的常规赛吗？塔图姆。莱昂纳德不把常规赛当回事。最好的赛季，莱昂纳德，因为我认为他们会赢得明年的总冠军，哈哈。
　　Kawhi is the best player in the world
　　卡哇伊（莱昂纳德）是世界上最好的球员
　　Kawhi is coming off a major injury and is older. He’s a better player but it’s not delusional to say Tatum will have the better season
　　卡哇伊（莱昂纳德）刚刚从一场严重的伤病中恢复过来，年纪也变大了。他确实是一个更好的球员，但说塔图姆会有一个更好的赛季并不是妄想
　　Tatum on the rise, Kawhi has hit his peak, it’s whether or not he declines
　　塔图姆（的能力）在上升，莱昂纳德已经达到了他的巅峰，（下赛季谁更好）这取决于他（莱昂纳德的能力）是否衰退
　　Kawhi Leonard is top three player in the league… sorry that everyone, including you forgets that
　　卡哇伊莱昂纳德是联盟前三的球员，很抱歉，包括你在内的所有人都忘记了这一点
　　Tatum. But they＂ll be very close.
　　塔图姆，但他们会非常接近
　　Kawhi is going to be coming off of a major injury and he will be in attack mode all season long! In closing, both players will have very good seasons!
　　卡哇伊（莱昂纳德）将从严重的伤病中恢复，整个赛季他都将处于进攻模式！最后，两位球员都会有很棒的赛季！
　　Kawhi is so much better than Tatum it’s not even funny
　　卡哇伊（莱昂纳德）比塔图姆好多了，这一点都不好笑
　　If he’s completely healthy Kawhi a top 5 player at least top 6 so Kawhi
　　如果他完全健康，莱昂纳德是（联盟）前5，至少是（联盟）前6
　　There are arguments that kawhi is way better, then arguments that Tatum is just as good
　　有人说卡哇伊（莱昂纳德）更好，有人说塔图姆也一样好
　　kawhi will probably win a ring but tatum has a great chance of getting a mvp
　　卡哇伊（莱昂纳德）可能会赢得一枚（总冠军）戒指，但塔图姆有很大的机会获得MVP
　　Stop overrating Tatum. Ya just saw what he did in the NBA FINALS. It’s Kawhi and it’s not NOT CLOSE.
　　不要高估了塔图姆。你刚刚看到了他在NBA总决赛上的表现。这是卡哇伊（莱昂纳德），而且不是不接近。
　　Jayson Tatum. Love Kawhi but he doesn’t really try especially coming off an injury.
　　杰森塔图姆。我很喜欢莱昂纳德，但他并没有真正去尝试（打球），尤其是在受伤之后。
　　Kawhi, Tatum isn’t even a top 20 player
　　卡哇伊（莱昂纳德），塔图姆连前20都进不了
　　Both of these players are getting disrespected
　　这两位球员都受到了不尊重的评价
　　You either setting Tatum up for slander or disrespecting Kawhi
　　你要么陷害塔图姆诽谤，要么就是不尊重卡哇伊（莱昂纳德）
　　I refuse to choose. These are two world class players. They will both be MVP candidates!
　　我拒绝选择。这是两位世界级的球员，他们都将是MVP候选人！
　　Please don＂t put Kawhi and Tatum in the same conversation. A healthy Kawhi is a top 5 player in the league and it＂s not close
　　请不要把卡哇伊（莱昂纳德）和塔图姆放在同一个讨论中。一个健康的卡哇伊（莱昂纳德）是联盟中排名前五的球员，而且还差得远
　　kawhi didn’t have one of the greatest statistical post seasons of all time in 2021 for yall to disrespect him
　　在2021年，卡哇伊（莱昂纳德）的季后赛数据还没有达到历史最高水平，你们都不尊重他
　　Kawhi is a 2x FMVP and DPOY these guys aren’t in the same tier
　　卡哇伊（莱昂纳德）拿过两个FMVP和最佳防守球员，他们不是一个级别的
　　写在最后：下赛季对于塔图姆来说是继续证明自己的一年，而对于伤愈归来的莱昂纳德来说，球迷们更期待他能打球，而不是打得多好，但拥有莱昂纳德的快船仍然是总冠军的有利争夺者！