案例分享青普梧林文化行馆，晋江谜舍设计工作室

　　地域建筑文化结合现代审美语言项目标签
　　设计公司: 谜舍设计工作室
　　位置: 中国
　　类型: 建筑
　　材料: 石材 木材 金属 砖石 生态 涂料 玻璃 夯土
　　标签: 晋江 福建
　　分类: 中国乡建 休闲娱乐 商业建筑 民宿 酒店
　　青普梧林文化行馆位于福建省晋江市梧林古村落，场地面积约6000平米，由13栋福建传统民宅组成。谜舍设计受到著名人文度假集团青普TSINGPU的委托，主持将这个古建筑群落设计改造成客房、餐厅、茶馆、展览、论坛等兼具多元业态的文化旅游度假目的地。
　　村落建筑概览，overview of the village    北京锐景摄影
　　村落中起伏的屋顶，undulating roofs of the village    北京锐景摄影
　　场地的建筑分为闽南红砖古厝以及南洋楼两种主要风格，形态迥异的建筑巧妙地彼此呼应，创造出极为丰富的建筑场所体验。我们希望保留这样自然原始的美感，并以较为谨慎的手法来处理整体的空间设计，尽可能地避免过度设计，在充分尊重地域的建筑文化的同时，并结合符合现代审美的设计语言，打造出具有文化性及高品质度假感的＂新闽南空间形态＂。
　　保留自然原始的美感，to retain natural and original beauty    北京锐景摄影
　　接待空间作为客人对于行馆室内空间形态的初次认知，我们保留了建筑的木结构，将划分房间的木质隔墙拆除，并通过引入玻璃天窗、暗藏空调等方式，营造出明亮通透且具有室内舒适性的空间，让客人感知到闽南古厝空间的魅力及新的可能性。
　　中庭空间，the courtyard    北京锐景摄影
　　接待区，the reception space    北京锐景摄影
　　我们重新整理了场地内每一栋闽南古厝的内部平面划分，做出了更为放松宜人的空间格局，并将面向内庭的立面打开，用木格栅进行填充，使自然光线进入到客房的同时又兼具相对的隐私性。
　　中堂，the central hall    北京锐景摄影
　　中堂家具，details of the central hall    北京锐景摄影
　　客房内主要选用木质、涂料、草席等具有自然质感的材料。古建筑自身有时间肌理的闽南红砖墙、老木门等局部构件被有选择地保留了下来，并与现代崭新的材料在同一空间中形成巧妙的差异化美感，极大的提升了客房的体验以及空间张力。
　　客房天井，patio of the guest room    北京锐景摄影
　　夯土材料的使用很好地呼应了传统建筑的历史感。
　　细部，details    北京锐景摄影
　　为了保证客人在古建筑中居住的舒适度，每间古厝客房都设置有空调和热水，并通过精确的机电设计，设备及管线被很好的隐藏在了空间的吊顶及墙体内部，力求不破坏客房空间古朴的氛围。
　　吊顶维持古朴的氛围，maintaining the primitive atmosphere of the guest room    北京锐景摄影
　　房间的隔墙做了很好的隔音处理，我们在现场与工人师傅认真排查了梁柱交接处的空洞部分，保证客房有良好的隔音。古厝建筑的木窗被新的实木材料重新复刻，具有更好的使用性的同时，还原了老窗富有特色的开启方式。
　　客房起居区，living space of the guest room    北京锐景摄影
　　我们非常关注传统建筑中设计客房的空间尺度。过高过矮的空间都会影响住宿的舒适度，因此我们谨慎地处理不同区域的标高，希望客人在客房中既能体验到闽南古厝高大的建筑形制，又不失近人尺度的亲切感。我们向业主建议，在每一间客房都设置了黑胶唱机，梁柱中环绕着的音符会让有历史感的传统建筑空间显得更加丰富立体。
　　谨慎处理不同区域的标高，carefully handling the height of different areas    北京锐景摄影
　　木质屏风分隔的睡眠区，the sleeping area separated by a wooden screen    北京锐景摄影
　　睡眠区的古朴木门，vintage door of the sleeping area    北京锐景摄影
　　家具细部，details of the furniture    北京锐景摄影
　　入口木门，vintage door at the entrance    北京锐景摄影
　　部分较大的古厝两旁是有护厝的，我们将护厝的天井使用玻璃天窗封闭，在相对内向封闭的闽南古厝中打造出拥有自然光线的沐浴区域。
　　拥有自然光线的沐浴区域，a bathing area with natural light    北京锐景摄影
　　沐浴区域细部，details of the bathing area    北京锐景摄影
　　南洋风格建筑是场地中另一种类别的闽南建筑，我们希望可以做出与闽南大厝风格有差异的南洋感客房空间。
　　与大厝风格相区别的南洋感空间
　　room space with Nanyang sense that is different from the southern Fujian style    北京锐景摄影
　　楼梯通向二层客房，stairs leading to the guest rooms on the second floor    北京锐景摄影
　　南洋文化是包容的文化，是多元的文化，我们试图通过设计将南洋文化的这一特质传递给住在客房里的住客。在空间语言上，我们刻意地避开的传统南洋 格的典型符号，而是使用了较为简约但是细部圆润处理的设计手法来营造出一种具有包裹感的空间。软装 格较为多元，融入大 量色彩、花纹及自然元素。这样的软硬装 格搭配方式，是我们对于南洋文化的解读，包容性强却又轻松自在。
　　南洋客房，the Nanyang style guest room    北京锐景摄影
　　客房阳台，the balcony    北京锐景摄影
　　室内家具，the furnitures    北京锐景摄影
　　看向浴室，view of the bathroom    北京锐景摄影
　　从南洋客房看院落，view of the courtyard from the room    北京锐景摄影
　　餐厅是最具有社交属性的公共空间。我们使用了新的设计手法对于空间的结构及材料进行演绎，希望打造出一个非常开放明亮、且具有现代空间体验的闽南古厝。
　　餐厅，the restaurant    北京锐景摄影
　　茶馆空间是连接行馆与行馆外的体验型空间，我们希望营造出层次丰富的空间氛围。一方 面，我们保留了古厝完整的院落格局及建筑形制，使访客可以感受到传统古厝的魅力;另 一方面，我们也通过立面打开、玻璃盒子置入等方式创造出具有多场景及沉浸感的新型茶饮空间体验。
　　茶馆外观，exterior view of the teahouse    北京锐景摄影
　　茶馆入口，entrance of the teahouse    北京锐景摄影
　　茶馆空间的整体色调较为深沉，接近大地色，并融合具有时间感的中古风格的家具，与闽南古厝的历史厚重感相呼应。
　　入口吧台，bar at the entrance    北京锐景摄影
　　品茶空间，the tasting area    北京锐景摄影
　　透过木门看品茶区，view of the tasting area through the wooden doors    北京锐景摄影
　　平面图，plan    谜舍设计工作室
　　项目：青普梧林文化行馆
　　项目甲方策划：宫琳娜，田明，林炜城，贺亚东
　　面积：6400平方米
　　完工时间：2021年6月
　　设计公司：谜舍设计工作室
　　设计团队成员：田少寅，曾煜娴，李然，王思源，张瑞哲，张青
　　软装设计顾问：曾煜婷
　　景观顾问：览艺生态设计工作室（马越）
　　机电设计顾问：北京玖奕设计咨询有限公司（李勇，刘明杨，徐翔宇）
　　照明设计顾问：Ljus Design（石岡真己子）
　　主要材料及品牌：AICA涂料，Haro地板，费罗娜，本土创造
　　照片拍摄：北京锐景摄影（广松美佐江，宋昱明）