范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

汤怎么读(汤翻译)

  吴承恩,明朝淮安府山阳人(今淮安区),他深受方言的影响,创作的《西游记》中有大量的淮安方言词汇,大多数方言词汇至今仍在用。看看你能认识多少,小编写的不对或者缺的,欢迎留言!
  明朝淮安府1、家去。
  第二十回:那老儿才出了门,搀着妈妈道:"婆婆起来...带男女们家去。"那妈妈才扯着老儿,二少年领着儿女进去。
  第四十八回原文:那八戒见人散了,对行者道:"我们家去罢。"行者道:"你家在那里?"
  家去,淮安话指回家。家,淮安话读[gà],用作动词时,也指回家。如:家[gà]不家[gà]呀?意思是回不回家呀?2、生疼
  第四十八回:那呆子撩衣拽步,走上河边,双手举钯,尽力一筑,只听扑的一声,筑了九个白迹,手也振得生疼。
  生疼,淮安话意思是很疼,发疼,常两连用:**生疼生疼的。3、告诵
  第七十五回:这妖精外有虚名,内无实事。怎么告诵人说这瓶装了人,一时三刻,化为脓血?
  第三十一回:你趁早儿告诵我,免打!
  诵,淮安话读[sōng],告诵意思是告诉。4、务脚
  第三十七回,八戒醒来道:"...原说只做和尚,如今拿做奴才,日间挑包袱牵马,夜间提尿瓶务脚!..."
  务脚,淮安话是用东西使脚温暖的意思。务,淮安话读[wū],是温暖、热热的意思,如把手务务,就是把手热热。5、骨冗
  第五十三回,(唐僧和八戒喝了子母河的水,肚子变大)"用手摸时,似有血团肉块,不住的骨冗骨冗乱动。"
  骨冗,淮安话意思是轻微的动,比如坐不住叫作骨骨冗冗。6、薅草
  第十四回,(悟空)对三藏拜了四拜,急起身,与伯钦唱个大喏道:"有劳大哥送我师父,又承大哥替我脸上薅草。"
  薅草,淮安话指拔草、除草的意思。如淮安话:一群人登地内薅草。7、孤拐
  第三十六回,(唐僧说)"那猴子进来,一顿铁棒,把孤拐都打断你的";
  第三十八回,(悟空对八戒说)"便伸过孤拐来,打二十棒";
  第七十五回,(孙悟空)"孤拐上有些疼痛,急伸手摸摸。"
  孤拐,淮安话通常叫作脚孤拐,意思是脚脖子、脚踝。8、怪道、怪不道
  第十七回,(孙悟空说)"怪道他也活了270岁"。
  第三十回,(八戒道)"怪道他不肯做和尚,只要来家哩!"
  第七十回,妖王道:"这等说,是你吃亏了。怪不道问你更不言语。"
  怪道和怪不道,淮安话都是怪不得的意思。9、汤着
  第二十三回,八戒"前来蹬着门扇,后去汤着砖墙。磕磕撞撞,跌得嘴肿头青。"
  第三十一回,孙悟空用金箍棒打妖怪"可怜那小怪,汤着的,头如粉碎";
  第五六十回原文,这大圣把金箍棒幌一幌,碗来粗细,把那伙贼打得星落云散,汤着的就死。
  汤,为动词,淮安话读(tàng),意思是碰到。10、卷子
  第六十八回,(孙悟空说)"饭店又有好汤饭,好椒料、好蔬菜,与那异品的糖糕、蒸酥、点心、卷子、油食、蜜食……无数好东西,我去买些儿请你如何?"
  第八十四回,(赵寡妇安排厨师)"发面蒸卷子,再煮白米饭"。
  卷子,在淮安方言中是中和馒头一样做法的面食,不同的是,馒头是圆的,卷子是方的。11、刁
  第五十一回,(孙悟空说)"不是放刁,我老孙一生是这口儿紧些。"
  刁,淮安话音(diào),是精明、狡猾意思。例如:这个人太刁了;意思是这个人还滑头了。12、好
  第十六回原文,那和尚打了个寒噤,咬着指头道:"这般一个丑头怪脑的,好招他做徒弟?"
  好,淮安话(读hào)表示好好的意思。淮安话:他又没怎干你,你好打他最里?表示他又没把你怎么样,你好好的打他干嘛?13、户
  第三十五回,八戒慌了道:"好蒸,好蒸!皮骨虽然粗糙,汤滚就烂,圈户!圈户!"。
  户,淮安话动词意思是煮。户烂了,就是煮烂了。14、嘈人
  第二十七回,(八戒)报与三藏道:"...那猴子不知那里摘桃儿耍子去了。桃子吃多了,也有些嘈人,又有些下坠..."
  嘈人,淮安话意思是胃不舒服,比如桃子、萝卜吃多了也嘈人。15、贡脓
  第七十三回,(孙悟空头)"却怎么被这金光撞软了皮肉?久以后定要贡脓。"
  贡脓,淮安话现在叫古脓,意思是化脓了。16、坨子
  第三十一回原文,八戒道:"这两个孩子...我们拿他往下一掼,掼做个肉[月它]子..."
  第七十四回,(孙悟空用金箍棒打小妖)"把棍子往小妖头上砑了一砑,可怜,就砑得象一个肉陀!"
  肉[月它]和肉陀,指坨子,肉圆的意思。17、晓得
  第二十回,洞主道:"你不晓得,吃了他不打紧......";
  第二十一回,八戒道:"晓得!晓得!你只管快快前去......"
  淮安人表示知道了,都是说"晓得"18、辣煼煼
  第七十九回,"辣煼煼汤水粉条长,香喷喷相连添换美。"
  辣煼煼,淮安话读作辣抽抽,意思是有点辣。辣汤辣抽抽的,真好喝!19、彀
  第三十二回,(八戒背后骂唐僧)"晓得有妖怪,躲着些儿走。还不彀一半。"
  彀,淮安话读gù,意思是绕,彀路就是绕路,路多走了意思。20、羊儿风
  第七十二回,(土地婆见土地公乱转)"老儿,你转怎的?好道是羊儿风发了!"
  羊儿风,淮安话指羊癫疯、发疯等。21、掼
  第四十二回,(观音)"将手中宝珠净瓶往海心里扑的一掼";
  掼,淮安话是摔的意思。掼倒指摔倒;掼东西指摔东西。22、块把
  第九十三回,(八戒说)"我们也去摸他块把砖儿送人!"
  块把,淮安话意思是一块,比如块把钱,意思是一块钱。23、瓦查
  第八十四回,(孙悟空说)"等我拾块瓦查儿,变块银子谢他。"
  瓦查,淮安话意思是碎砖瓦片等。24、筑
  第十九回,(孙悟空对猪八戒说)"老孙把这头伸在那里,你且筑一下儿,看可能魂消气泄?"
  第四十八回原文,那呆子撩衣拽步,走上河边,双手举钯,尽力一筑,只听扑的一声,筑了九个白迹,手也振得生疼。
  筑,和淮安话"粥"一个音,为动词,表示刨、挖等意思。例:用筑钩筑地。筑钩,有没有人知道是什么?25、骨都都
  第五十一回:"只见那股水骨都都的都往外泛将出来。"
  第八十回:"忽然见林南下有一股子黑气,骨都都的冒将上来。"
  骨都都,淮安话形容量多,不停的。26、啯啯哝哝
  第七十七回原文,那八戒口里啯啯哝哝的报怨行者道...
  啯啯哝哝,淮安话意思是小声不停的说。27、沁头
  第八十一回,(八戒对唐僧说)"我晓得了。这是昨晚见没钱的饭,多吃了几碗,倒沁着头睡,伤食了。"
  沁头(倾头),淮安话意思是头往下。如淮安话:没坐长板凳头巾,会沁头掼跟头。28.挺尸
  第九十四回,八戒道:"你那里知,俗语云吃了饭儿不挺尸,肚里没板脂哩!"
  挺尸,淮安方言是睡觉的意思(骂人或开玩笑时的说法)。
  上面方言,您认识多少?

天涯明月刀哪个职业(天刀手游平民职业选择)天涯明月刀手游中很多小伙伴不知道平民门派玩法,也不清楚天涯明月刀手游平民最强门派是什么,今天小编就带着大家了解一下天涯明月刀手游平民最强门派推荐天涯明月刀手游平民最强门派丐帮pve保险业务员提成是多少(保险公司招一个人多少提成)昨天一个朋友给我发信息,说我写的文章他看了,觉得深有感触,虽然开不了保险公司,但是听说进保险公司也很赚钱,背靠大树好乘凉,然后问我去哪家保险公司更赚钱。我说要不我招你进去?我们很多吉利远景suv怎么样(吉利远景x6优缺点)太平洋汽车网评测频道如今的SUV市场已经不再是进口合资品牌的天下了,越来越的自主品牌SUV车型凭借着超高的颜值丰富的科技配置以及不错的动力匹配获得了我们消费者的认可,更何况售价也是性激素六项多少钱(激素六项只是抽血吗)女性生殖内分泌系统激素包括下丘脑垂体卵巢分泌的激素。各器官分泌的各类激素相互调节相互影响,发挥正常的生理功能。如下丘脑分泌的促性腺激素释放激素通过调节垂体促性腺激素的分泌调控卵巢功京东怎么改收货地址(手机京东收货地址在哪里找)在线上付款的时候,我们都会仔细核对自己的订单信息,再进行确认付款。那么,在这页面的内容展示上,有哪些点是值得注意和思考的呢?互联网公司通过搭建线上平台的购物支付体系,满足用户随时随eos什么意思(佳能相机eos是什么意思)说起单反相机,很多人比较熟悉的是佳能尼康和索尼等品牌,购买佳能相机的朋友,经常会看到EOS,那么这个EOS究竟是什么意思呢?怎么来的呢?今天,小编就跟大家普及一下。EOS是英文El猫为什么叫(猫咪知道主人不喜欢他吗)小猫总是会喵喵叫,喵喵叫就是它们的语言,而我们人类需要去理解猫咪所表达的意思,小猫咪喵喵叫有哪几个原因?今天我们就来分析一下,听懂一半的,算厉害的了。新环境不熟悉小猫到了新环境不熟为什么禁摩(有哪些城市禁摩)谈到出行工具,能够出现在我们脑海中的有汽车电动车摩托车,汽车作为世界上主流的出行工具,近10年左右开始进入我国普通老百姓家中,不过,汽车作为四轮交通工具,也有着易堵车停车难养车成本脾摘除有什么影响(切脾后人的平均寿命)脾功能亢进在临床上简称脾亢,脾脏是一个重要的免疫器官,它的发生一般来说是由于这些疾病造成的比如肝硬化,也就是肝脏发生了改变以后,导致门静脉的压力的增高,门脉压力增高以后,脾脏的血流果酸换肤多少钱一次(果酸换肤祛痘4次的效果)生活中对于不专业的人来说会选择医院去刷酸,那么,医院刷酸多少钱?我们一起来看看医院刷酸一般价格。医院刷酸多少钱去医院做了果酸换肤,800块一次,我是三甲医院,今天做完医生帮我清理了上海大学在哪个区(上海大学排名前二十)上海大学在全国的知名度不如复旦上交这些名校高,所以大家对于上海大学为什么叫死亡211不是很了解,上海大学在211中算第几档次呢?本期小编将详细为大家解答。一上海大学为什么叫死亡21
富贵竹怎么水养才旺盛(客厅水养富贵竹几根好)富贵竹是我们经常养的一种绿植,它比较容易养,很好打理,一般用来水培,当然也有花友直接栽种到花盆里,也能长得不错,但是水培起来,很干净随意,想放在家中的哪里就放哪里,放客厅卧室书房都台州是哪里的(路桥社区属于哪个街道)近年来,台州市路桥区路桥街道大力开展新乡贤就业带富活动,组织发动从商新乡贤推出公益性就业岗位,规范就业带富基地认定和补贴办法,推动新乡贤积极参与创业创新实用技能人才培训扶持计划,近邮件地址是什么(创建电子邮件地址)作为一家企业的资深HR,今天就来讨论一下TOM企业邮箱这个办公软件吧,相信大多数在工作中的白领们肯定都会用到企业邮箱,那么企业邮箱你真的了解它吗?今天就来说说那些你不知道的企业邮箱尿毒症是怎么引起的(尿毒症3大早期症状)提到尿毒症相信大家都不会陌生,这种疾病近年来发病率明显升高,且发病年龄越来越趋于年轻化,给人们的健康及生命都带来了严重危害。但即使是如此严重的疾病,如果能在早期发现,并给予积极的治茅台为什么那么贵(绿色茅台为什么这么贵)茅台到底为什么这么值钱?有人说品牌背景,有人说白酒文化,有人说饥饿营销懂酒的人都知道,酿酒业最重要最核心的资产,预估市值的最重要依据,就是陈年基酒。这几年,茅台的基酒入库量一直高于睡觉为什么会流口水(晚上睡觉会流口水是什么原因)身体保持健康,在睡觉时并不会莫名流口水,但是,有部分人却长时间有这种现象,如果不确定原因,可以到医院进行检查。根据检查结果,身体的表现可以了解原因,有某些疾病在发展足够重视并展开治顺丰寄文件多少钱(顺丰到付怎么用app付款)作者针对顺丰速运端展开简要的分析,一起来看。一背景介绍目前主流快递都推出了端下单寄件的服务,关于上线端的原因,主要原因有寄快递对于大多数人来说是不固定非频发需求,因此下载app的需顺丰寄手机多少钱(顺丰寄手机提供泡沫吗)小李反映,11月6号他姐姐通过顺丰从上海给他寄了4部苹果手机,价值18000左右,结果一直没有收到。小李他们顺丰的那个理赔客服来找说赔偿,说这个东西就算了,来赔偿了,态度非常不好地潜江是哪里的(潜江市杨市属于哪个区)由来宋乾德三年(965年)置潜江县,隶属江陵府。因境内有河道分流汉水入长江,取汉出为潜意,命名潜江。1988年5月撤县建市。沿革夏商周三代属荆州域。春秋战国时期,在本县南部和北部出atm存钱多久到账(钱被吞了24小时可以到账吗)重庆金融人在如今,很多到人银行ATM机存钱的时候,会遇到被机器吞卡或者吞钱的情况,那么存钱被吞一般几天退回?这时候用户应该怎么办?其实这种情况下是无需太过担心的,按照以下步骤去做就丢失多少钱可以立案(立案必须满足三个条件)理(2021。8。20更新)刑法规范总整理盗窃罪刑法规范总整理(来源刑法规范总整理(第十二版),法律出版社2021年3月)现行刑法第二百六十四条盗窃罪盗窃公私财物,数额较大的,或者
友情链接:快好知快生活快百科快传网中准网文好找聚热点快软件