虽然如今的机器翻译已经达到了相当高的水准，还有神经网络、机器学习、人工智能等高大上技术的加持，但机器毕竟是机器，对于很多语境的理解完全无法和人类相提并论。
　　比如说手机很卡顿，这是大家耳熟能详的一个说法，但是在谷歌、百度翻译那里，却完全走了样。
　　先来看谷歌：
　　苹果/安卓手机很卡顿，赫然给翻译成了Apple/Android Phone is very fast，意思截然相反。
　　如果去掉最后一个顿字，翻译竟然变成了Apple/Android Phone is very card——显然把卡理解成了卡片。
　　如果是去掉手机俩字，更让人啼笑皆非，Apple is very carton、Android is very Kardon，卡顿在这里被音译了，而且还不一样——哈曼卡顿无辜躺枪。
　　再来看百度：
　　苹果/安卓手机很卡顿翻译成了Apple/Android's mobile phone Caton，而去掉手机两个字之后变成Apple/Android is Carlton，显然是对卡顿两个字完全没有理解。
　　对于苹果/安卓手机很卡，百度给出的翻译是The Apple handset is very good、Android mobile phone is very good，倒是和谷歌的第一个翻译有异曲同工之妙，卡顿变成了流畅。
　　大家可以自己再变换一些招式，继续调戏调戏谷歌和百度翻译，看还有什么意外发现。
　　当然了，本文并非嘲讽谷歌、百度的语言翻译多么差劲，毕竟这是一项对人来说都难度极高的工作，机器翻译这些年的进步也有目共睹，只希望能做得更好！

三款Redmi手机通过3C入网，入门机支持22。5W快充小米近日有多款新机通过3C认证，数码博主李昂昂昂啊爆料称，其中M2104K10aCM2104K10C两款即为即将发布的Redmi游戏手机高低配型号，最高支持67W快充。此外，型号MWindows10更新导致多款游戏出现卡顿闪屏等问题根据Reddit社区上多个游戏子版块上的多个游戏帖子，微软近期发布的Windows10累积更新产生了一些比较严重的问题。导致游戏问题的累积更新是KB5001330和KB500133三星SmartKeyboardTrio500无线键盘配件曝光三星即将于4月28日发布GalaxyBook笔记本，但GizmoChina已经提前发现了一款尚未发布的无线键盘配件，它就是支持与多达三款不同设备配对的SmartKeyboardTr移动端Firefox将移除Leanplum集成缓解隐私担忧适用于Android和iOS端的Firefox浏览器即将移除对Leanplum的集成。在官方Github项目页面上新增了两个新条目，表示由于Mozilla不会与该公司续签合同，因此Android附近分享功能或很快支持群组传输通过PNFSoftware的JEBDecompiler工具对Android应用程序进行逆向工程，XDADevelopers刚刚发现了谷歌ldquoNearbySharerdquo的三星3月22日国内发布NeoQLED系列MiniLED电视三星电子宣布将于3月22日在国内发布NeoQLED系列MiniLED电视。据曾报道，早在今年1月7日，三星就在CES上发布了旗舰8K（QN900A）和4K（QN90A）电视，引入一网信办我国建成全球规模最大的光纤网络和4G网络国新办在举行第四届数字中国建设峰会新闻发布会上，国家互联网信息办副主任杨小伟介绍了ldquo十三五rdquo期间数字中国建设的具体情况，以及ldquo十四五rdquo期间将采取的新小鹏汽车获广东省产业发展基金5亿元战略投资从小鹏汽车获悉，近日，小鹏汽车宣布与广东粤财投资控股有限公司达成战略合作，双方就广东省产业发展基金投资小鹏汽车子公司广州橙行智动汽车科技有限公司达成5亿元的合作协议。小鹏汽车董事长苹果公司分享名为Jump的全新AirPodsPro广告据外媒MacRumors报道，苹果周日在其YouTube频道上分享了一则名为ldquoJumprdquo的全新AirPodsPro无线耳机的广告，以创意的方式突出了耳机的主动降噪和比亚迪宋PlusDMi市区拥堵工况油耗5L以内比亚迪宋PLUSDMi发布会正式举行，作为首款搭载比亚迪超级混动系统的首款SUV，该车满油满电续航达到了1200km。此前公布的预售价为15。3817。58万元。会上，比亚迪官方宣企业数字化服务商奥哲全方位升级剑指低代码新机遇3月31日消息，ldquo总有新可能rdquo奥哲品牌全新升级暨新品发布于线上召开。会上，奥哲宣布了新一轮面向未来的升级，不仅公布了全新的品牌形象及品牌主张，还推出面向业务人员的数