圣诞树的由来传说

　　圣诞树的由来传说
　　TheoriginoftheChristmastree
　　1。Allegedlyaboutinthesixteenthcentury，theGermanswerethefirsttoputevergreenpineandcypressbranchestogetinthehousetodisplay。Later，GermanymissionariesMartinLuthertocandleinthewoodsoffirtreebranches，andthenlit，sothatitlookslikethestarstoguidepeopletoBethlehem，liketwothousandyearsago，theMagiinaccordancewithcommonlyfoundJesusstarsinthesky。Today，peoplehaveswitchedtosmalllightbulbsinsteadofcandles。
　　1。据说大约在十六世纪，德国人最先把长青的松柏枝拿到屋中去摆设，后来，德国传教士马丁路德把烛放在树林中的枞树枝上，然后点燃，使它看起来像是引导人们到伯利恒的星光，如同二千年前的东方三博士依照天上的星星找到耶稣一般。今日，人们已经改用小灯泡代替蜡烛。
　　2。Legendhasitthatinalongtimeago，afarmer，onChristmasdaymetapoorchild，heenthusiasticallyreceivedthechild，thechildbeforeleavingthefoldrootpineinontheground，pineimmediatelyturnedintoatree，hungabovethegift，tothankthefarmer39；sgoodintentions。
　　2。传说在很久以前，有一位农人，在圣诞节那天遇到一位穷苦的小孩，他热情地接待了孩子，这个小孩临走时折下根松枝插在地上，松枝立即变成一棵树，上面挂满了礼物，用来答谢农人的好意。
　　However，theChristmastreeisarealChristmas，firstseeninGermany，thenspreadtoEuropeandtheUnitedStates，asanindispensableChristmasdecorations。Theyusuallycolorfullights，wax，giftsorangelstoinstalltheChristmastree，especiallypeoplelivinginthenorthwesternUnitedStates，becausethelocalrichforestresources，theywillgotochoosefamilyarealtreeasaChristmastree。WidevarietyofChristmastree，anaturalcypresstrees，artificialChristmastreesandwhiteChristmastree。EveryChristmastreehungwithdazzlingdecorations，butthetopofeachtreemusthaveatreebigstars，likethesignwiththatguidedtheMagifoundJesusstars。Andintraditionalcustom，onlythefamilyofaprincipalcanputthestarofhopehang，cannotmeddleinothers。
　　然而圣诞树真正出现在圣诞节，首先见于德国，之后又传入欧洲和美国，成为圣诞节不可或缺的装饰物。他们通常用五光十色的彩灯、蜡、礼物或天使来装圣诞树，尤其住在美国西北部的人们，因为当地丰富的森林资源，他们会全家人一起去挑选一棵真正的树做为圣诞树。圣诞树的种类繁多，有天然松柏圣诞树、也有人造圣诞树及白色圣诞树。每棵圣诞树上都挂满琳琅满目的装饰品，但每棵树的顶端必定有一棵特大的星星，像征着那颗引导东方三博士找到耶稣的星星。而且在传统习俗上，只有家庭的一家之主才可以把这颗希望之星挂上，旁人是不可以越俎代庖的。