IT之家8月28日消息《哪吒之魔童降世》即将在北美上市，IMAX官方宣布了《哪吒》在北美的IMAX上映安排。IMAX版《哪吒》将于8月29日上映，上映时间6天，普通版9月6日上映。
　　北美版《哪吒之魔童降世》预告片基本与内地版本一致，电影名的翻译不是简单的＂Ne Zha＂，而是＂I am the destiny＂。完美呼应电影中的经典台词＂我命由我不由天＂。
　　北美版预告片中也出现了大量的名词翻译，比如魔丸被翻译成＂Demon Pill＂，乾坤圈被翻译成＂Qiankun Hoop＂，天劫咒被翻译成＂Heaven Made Curse＂，＂去你个鸟命＂被翻译成＂Forget Your Fate＂（忘掉命运）。
　　一些懂中文的国外网友看过预告片后表示英文版的翻译无法传达原有韵味。翻译成忘掉命运，几乎没有任何力度。

金山云双12促销1核2G款81元年年末临近，金山云开启双12大促，1核2G入门级服务器产品，价格是81元年，折合约6。75月。活动地址httpst。cnAie7Leq2（可复制到浏览器打开）基础型云服务器1核2G配百度云虚拟主机11元6个月，入门级云服务器60元年双11后热度持续，百度云适合于个人兴趣建站的云虚拟主机BCH，最低仅11元6个月。想要入手云服务器的用户可以关注下。抢购地址httpst。cnAi1F64X1（可复制到浏览器打开）百度云虚拟主机BCH限时秒杀11元6个月双11后热度持续，百度云适合于个人兴趣建站的云虚拟主机BCH，最低仅11元6个月。想要入手云服务器的用户可以关注下。抢购地址httpst。cnAi1F64X1（可复制到浏览器打开）腾讯云年末促销活动1核2G服务器88元1年IT之家11月20日消息腾讯云双11期间开启大促，从11月1日起至12月2日，腾讯云每天都进行服务器秒杀互动，1核2G50G硬盘的标准型S2爆款云服务器，活动秒杀价88元1年。目前腾讯云推出版权音乐助手版权音乐使用按量付费IT之家11月20日消息据腾讯科技报道，今日腾讯云在腾讯全球数字生态大会上海峰会发布版权音乐助手。据介绍，版权音乐助手是业内首款采用按量付费模式的产品，可帮助内容创作者和平台快速调腾讯云双11活动结束倒计时1核2G服务器88元1年腾讯云双11期间开启大促，从11月1日起至12月2日，腾讯云每天都进行服务器秒杀互动，1核2G50G硬盘的标准型S2爆款云服务器，活动秒杀价88元1年。目前来看，1核2G配置的云服还要降！国务院发文要加大网络提速降费力度IT之家10月12日消息国务院办公厅近日发布了完善促进消费体制机制实施方案（20182020年），文件中提到，要进一步扩大和升级信息消费，加大网络提速降费力度，加快推进第五代移动通国务院完善游戏设备分类，加快推进5G商用IT之家10月12日消息国务院办公厅10月11日发布关于印发完善促进消费体制机制实施方案（20182020年）的通知，文件提到，拓展数字影音动漫游戏网络文学等数字文化内容。完善游戏央行原行长周小川年轻一代储蓄率明显下调IT之家10月24日消息今天上午，第二届外滩金融峰会在沪开幕，中国金融学会会长原中国人民银行行长周小川作主题演讲。周小川称年轻一代的储蓄率在明显下调。好的一方面是扩大内需，令人担心中国电信与京东推出双重会员，售价198元IT之家10月3日消息根据京东官方的消息，中国电信联合京东双节假期期间推出京东PLUS会员电信5G会员的双重会员，权益包括京东PLUS京典卡电信PLUS会员年包X（通信服务金融权益美团大学成立一周年，未来一年将认证10万数字化人才10月15日晚间消息，百万商户成长，千万职人进阶美团大学一周年活动今日举办，美团联合创始人美团大学校长穆荣均发表让每一位生活服务从业者与数字时代通行主题演讲，他表示，服务业数字化是