据外媒报道，火星之所以成为无生命的荒原，原因不止一个。不仅温度和缺水让生命难以应对，磁场的缺乏也意味着辐射不断地冲击地表。如果人类计划在这颗红色星球上度过更长的时间，他们将需要支持一种额外的生命类型--作物。
　　然而，据瓦格宁根大学和代尔夫特理工大学的研究人员发表的一篇新论文显示，即使是火星表面的温室也不足以保护植物免受火星表面致命辐射的伤害。
　　理想情况下，火星表面的农业应该由温室圆顶组成，让照射地球的有限阳光直接照射到作物上。然而目前的温室玻璃技术无法阻挡持续照射火星的致命伽马射线。火星上的伽马辐射水平约是地球上的17倍，足以显著影响生长在温室表面的作物。
　　研究人员进行了一项实验，他们种植了菜园里的西洋菜和黑麦并测量了在火星辐射水平下和在“正常”环境中只有地球辐射水平下种植的作物的产量。辐照组的作物最终变成矮生，叶子呈褐色，在生长28天后收成显著减少。
　　为了模拟伽马辐射环境，该项目的大部分工作都是由本科生Nyncke Tack完成，他使用了5个单独的钴60放射源。它们被均匀地分散在测试作物的头顶上以创建一个“辐射面”，类似于火星上一直存在的辐射场。
　　尽管固体更容易阻止这些类型的辐射，但其他混杂的因素--包括增加β和α辐射--也可能导致作物腐烂。研究小组对他们的发现并不感到惊讶，他们建议在地球风化层阻挡大部分辐射的地方以建造地下农场。这样做有一个明显的缺点，就是会失去阳光，并且有一个额外的好处，那就是成为一个更可控的环境，LED和温度控制则能填补表面的环境条件。
　　为了证明研究人员的理论，他们接下来将征用荷兰的一个冷战时期的地堡，看看如果辐射来自外部，同样的辐射实验是否会影响种植在内部的作物。虽然不能直接模拟火星风化层，但这是一种理解人类最终如何在天空中耕种的新方法。
　　【来源：cnBeta.COM】

将向太空发射一站一星！双11阿里真的要上天了IT之家10月23日消息10月22日，阿里巴巴宣布，今年天猫双11前后，将向太空发射一站一星，以天地联动的特殊互动形式，带领地球人嗨起来。其中，速卖通迷你空间站糖果罐号将率先发射升波音将为737Max停飞计提49亿美元成本，预计第四季初恢复飞行IT之家7月19日消息据彭博社报道，波音公司计划在下周公布的第二季度业绩中提列49亿美元的费用，这一迹象表明该公司陷入困境的737Max喷气客机招致的财务损失不断扩大。随着Max飞囧科技我成了双十一的暴花户IT之家11月11日消息今年的双十一又是一场剁手党的狂欢，甚至在大洋彼岸的老美都望洋兴叹，中国人太能买了。各大电商平台疯长的销售额，动不动就过了几个亿。除了剁手党们在双十一的纵情狂俄罗斯联盟号火箭升空时出现故障，宇航员已着陆IT之家10月11日消息当地时间10月11日，俄罗斯联盟MS10飞船在哈萨克斯坦拜科努尔发射，俄罗斯卫星网援引俄罗斯飞行管理中心消息称，联盟号火箭在升空后发生故障，火箭出现引擎问题世界最大仿大脑超算问世拥有百万个处理器核心11月6日消息，据国外媒体报道，科学家们日前激活了世界上最大的大脑一台拥有100万个处理器核心和1200块互连电路板的超级计算机，其工作原理和人脑一样。科学家们宣布，这是世界上最大波音回应737MAX8失事安全是重中之重，调查尚处早期阶段IT之家3月11日消息当地时间本月10日上午，埃塞俄比亚航空一架波音737MAX8飞机失事，随后民航局在今天全面禁飞该型号飞机，波音公司相关负责人今天在接受采访时表示，该公司已经与埃塞航波音737客机起飞六分钟坠毁，机上157人遇难，含8名中国乘客IT之家3月10日消息今天，埃塞俄比亚航空公司一架波音737客机从埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴飞往肯尼亚首都内罗毕途中遭遇事故，致飞机坠毁，机上157人遇难。根据埃塞俄比亚航空官方的无电池时代要来？科学家将WiFi信号转换成电力IT之家1月29日消息麻省理工学院28日发文称，他们发明了一种新的2D材料，使用这种材料制造的新设备，可将WiFi信号转换为可为设备供电的电力。麻省理工学院的这种设备名为整流天线，上太空终于可以打发无聊时间了，俄罗斯联盟号飞船将配备WiFiIT之家1月24日消息据俄罗斯卫星通讯社报道，日前俄罗斯行间国家集团在其官方Facebook主页上宣布，俄罗斯联盟MS载人飞船开始配备WiFi，届时，宇航员可以通过手中的平板下载来五个月里两起坠机，彭博社波音737如何从商业成功变成安全隐忧IT之家3月11日消息自1967年首飞以来，波音公司的737喷气式客机以来一直是航空的主力。在每个十年里，波音737在提高安全记录方面都取得了无与伦比的成功，因为致命事件已在行业范零壹空间回应火箭发射失利因箭上速率陀螺出现故障IT之家4月1日消息3月27日，重庆两江之星OSM运载火箭在中国酒泉卫星发射中心点火。火箭升空几十秒后出现异常，发射任务失败。这是我国民营公司研制的火箭继数次亚轨道发射后，首次尝试