范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文
国学影视

文言文翻译十大失分点(九)不懂文化常识

  九、不懂文化常识
  例9.将下面的语句译成现代汉语。
  项王按剑而跽,曰:“客何为者也?”(《史记?鸿门宴》)
  误译:项王握住剑把站起来,大声问:“来客是什么人?”
  解析:古人席地而坐,而两膝着地,脚背朝下,臀部坐在脚后跟上。如果臀部抬起,上身挺直,这就叫“跽”。项王本坐着,突然见攀哙闯进来,于是警惕起来,握住剑,挺直腰准备站起来,以防不测。在这里,只能解释为“双膝着地,上身挺直”。
  应译为:项王握着剑把直起腰来,问道:“来客是干什么的?”

六年级叙事作文一堂别有情趣的课回顾自己的求学之路,发现自己已经上了将近10,000节课了,如此庞大的数字除了让我感叹时光飞逝外,有哪一堂课是让我感到别有情趣又至今难忘的呢?我不由得想起这学期的那一堂语文课悦耳的新年心愿E度网专稿未经允许不得转载冬姑娘已翩然而至,2013正微笑向我们招手。在即将过去的一年里,我们曾经拥有过欢笑,拥有过阳光但这都将成为记忆!呈现在我们面前的一切将都是全新的!新年带给精华我的心愿小学作文400字集合七篇无论是在学校还是在社会中,大家都有写作文的经历,对作文很是熟悉吧,作文是人们以书面形式表情达意的言语活动。那么你有了解过作文吗?以下是小编整理的我的心愿小学作文400字7篇,欢迎阅艰难的选择400字时光流逝,在那时,大三的学生谈个恋爱也是很正常的,但是,在小月心中,却是helliphellip不知道为什么,和智在一起,到底是怎样的,她内心的纠结,是无法想象的,一边经受着绯闻,艰难的选择高三作文玉簪花挺立的风姿,漫溢的幽香,不是与身俱来的,是做出艰难的选择后,与周围斗争,自我砥砺之中逐渐形成的。小编收集了艰难的选择作文,欢迎阅读。第一篇艰难的选择为我,千千万万遍。mdas我走向领操的艰难经历作文在日常的学习工作生活中,大家都经常看到作文的身影吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的自己能明白的语言,向开展的具有规范语法结构的能为他人所理解的外部语言形式的回家也艰难放假的时候挺顺利比想像的要早了两天造成计划失败,为了打发时间,为了在车上睡个好觉,我做了一个伟大的决定那就是上车前一天去包夜(这好像是回家的首选任务)第二天很顺利的做上了306(去2010年我的心愿地球,已不见的几百年前的那一片自然的绿色,人类对环境的问题也不太重视,这样下去,未来的几年后,的确偶可能会变成一片狼藉。2010年已经到来了,希望可以在这一年里,人们能重视起对大自小学生水仙花观察日记水仙花香气清郁,惹人喜爱,你喜欢水仙花吗?以下是小编带来的水仙花观察日记,希望对你有帮助。水仙花观察日记(一)12月15日星期四晴今天,陈老师发给我们每个同学两个水仙花球茎,让我们小松鼠400字作文秋天到了。今天,我和老爸去黛秀湖公园秋游。非常高兴哦,我们见着了两只可爱的小松鼠宝宝,我们猜想它们是不是你的宝宝,因为,我们很久没有见面,前两次我们去林业大学森林试验园找你,一次也小松鼠多多作文600字有一只小松鼠,名字叫多多。它住在一片密密的栗子林里。只要有小动物们经过,它就会快活地尖叫一声吱。第一个被吓一跳的是小兔子。小兔子经过栗子林的时候,多多尖叫了一声吱,你好啊,朋友!小
一张废纸的自述一张废纸的自述我是一张废纸,我的小主人把我随便扔在大街上,我孤零零地躺在冰冷的水泥地上,真希望有人把我捡起来收留到垃圾箱里去,可是谁也没有理我,只有一双双无情冷漠的眼睛从我身上瞟过大海的启示如果说生活是一幅绚丽的图画,那付出就是一支画笔,为生活增添感动如果说生活是一座美丽的花园,那付出就是一朵鲜花,为圣火传递爱的气氛如果说生活是一片湛蓝的天空,那付出就是最绚烂的一朵云生命不打草稿有一位书法家教学生练字。有一次,一个学生抱怨,他跟书法家学习里一段时间,可是一直没有大的进步。书法家问你再家里练习时,一般用什么样的纸?学生说旧报纸。书法家说你用质量好些的纸试试。我的未来不是梦我的未来不是梦,人生递过每一分钟。每一个人都有自己的梦,那个梦是快乐,是苦涩,我们都无法知道,只有去尝试过了才知道自己的梦是什么味道。那个梦离我们很遥远,要想实现应该付出努力,有自春天里的东方之珠作文ldquo还记得许多年前的春天,那是孩子的我一无所知,是您启蒙我,教导我,我要想和您说声辛苦了rdquo。老师,您辛苦了。您听到了吗?这是我为您唱的赞歌,希望您能喜欢。希望这优美的美丽的春天作文二年级篇一美丽的春天作文二年级李佳洋冬爷爷刚走,春姑娘就欢天喜地地来到人间,她手提百花篮,带上春风带着春雨helliphellip春姑娘和孩子们来到花园,花朵们立刻从枝头绽放。啊!红的花春天在哪里作文500字春天,是一个美丽的季节。那春天在哪儿呢?让我们拉开冬的面纱,步入春的花园吧!春天在哪里?春天在阳光下的花园里。桃花枝上开出了一朵朵粉红色的花,花里带着甜味,闭了眼。还以为是满树的桃初一写景作文遇见春天,做更好的自己我的爷爷家在辽南的一个偏远的农村里,那里曾经有我幼小童年的美好记忆,更有淳朴的乡情和热闹的民俗。到了上学的年龄,我就不能在农村久住,每年只有春节才能随爸爸妈妈一块回爷爷家,于是春节初三叙事作文微笑与春天雪莱说冬天来了,春天还远吗?我说哭泣来了,微笑还远吗?我从来都不是一个口才极好的孩子,老师这样认为,同学这样认为,我也这样认为。所以,当学校的演讲比赛报名时,我只是远远地观望了一下二年级写景作文小区里的春天温和的春姑娘唤醒了晨光,晨光唤醒了树,树唤醒了鸟,鸟叫醒了我,我便从床上爬了起来。春天在哪里?春天在和煦的春风里。刚下楼,春风迫不及待地朝我飞来,温柔的,像一只可爱的小狗正舔着我的二年级写景作文春天来了春天是婉转清脆的鸟语,是阵阵醉人的花香,是种子破土而出的惊喜,是充满美好希望的季节。啊,春天终于来了!春天来到了树林里,桃树杏树梨树的花开了,发出醉人的花香松树和柏树开始吐绿,好像