毛泽东忆秦娥娄山关
忆秦娥•娄山关
西风烈,
长空雁叫霜晨月。
霜晨月,
马蹄声碎,
喇叭声咽。
雄关漫道真如铁,
而今迈步从头越。
从头越,
苍山如海,
残阳如血。
1935年2月
【译诗】
西风正壮烈地吹送,
大雁鸣霜、晓月当空。
晓月当空啊,
嗒嗒的马蹄令人心碎,
军号声声沉郁低回。
群山起伏长路漫漫恰似黑铁,
如今让我们重振旗鼓向前。
重振旗鼓向前啊,
茫茫青山如大海,
夕阳光华赤如血。
【赏析】
据笔者所见, 毛泽东这首《忆秦娥•娄山关》是他所有诗作中绝对第一流的作品,写景状物、抒发胸臆,堪当精品。
首先让我们来看一下诗人自己对这首诗的解释(毛主席在1962年5月9 日读了郭沫若对这首诗的赏析后,将郭沫若的内容全部删去, 并以郭沫若的口气在清样的四边空白处写了一段对这首诗的注释性文字):"我对于《娄山关》这首词作过一番研究,初以为是写一天的,后来又觉得不对,是在写两次的事, 头一阕一次,第二阕一次,我曾在广州文艺座谈会上发表了意见,主张后者(写两次的事),而否定前者(写一天),可是我错了。这是作者告诉我的。1935年1月党的遵义会议以后,红军第一次打娄山关,胜利了,企图经过川南,渡江北上,进入川西,直取成都,击灭刘湘,在川西建立根据地。但是事与愿违, 遇到了川军的重重阻力。红军由娄山关一直向西, 经过古蔺古宋诸县打到了川滇黔三省交界的一个地方,叫做‘鸡鸣三省’,突然遇到了云南军队的强大阻力,无法前进。 中央政治局开了一个会,立即决定循原路反攻遵义,出敌不意打回马枪,这是当年2月。在接近娄山关几十华里的地点,清晨出发,还有月亮,午后二、 三时到达娄山关,一战攻克,消灭敌军一个师,这时已近黄昏了。乘胜直追,夜战遵义, 又消灭敌军一个师。此役共消灭敌军两个师,重占遵义。词是后来追写的, 那天走了一百多华里,指挥作战,哪有时间去哼词呢?南方有好多个省,冬天无雪, 或多年无雪,而只下霜,长空有雁,晓月不甚寒,正像北方的深秋,云贵川诸省, 就是这样。‘苍山如海,残阳如血’两句,据作者说, 是在战争中积累了多年的景物观察,一到娄山关这种战争胜利和自然景物的突然遇合, 就造成了作者以为颇为成功的这两句话。由此看来,我在广州座谈会上所说的一段话,竟是错了。 解诗之难,由此可见。"
这首诗慷慨悲烈、雄沉壮阔, 从内到外描写了红军"风萧萧兮易水寒"般的铁血长征中征战娄山关的这一节情景。
1934年10月,由于王明"左"倾机会主义路线的错误领导, 党中央和红军被迫撤离中央根据地,开始了漫长的二万五千里长征。此诗所写的就是当年2月26日红军先锐重占娄山关后, 毛主席及中央领导机关跟进途中经过娄山关时的情景。按前面所引毛主席所解释的情况:"词是后来追写的, ……"毛主席追忆了当时的风物及心情。
此诗上半阕,一开始三个字"西风烈",悲声慷慨高亢, 英雄落寞之情划破寒空,直上云天。其中尤其这个"烈"字,让人读来不禁泪雨磅沱, 犹如置身凛冽的西风之中耸然动容,凭添悲壮。
接着第二句,凄婉悠长的景致出现了,音律前(第一句)急后(第二句)慢,在鲜明的对比中产生回肠荡气之感。长空浩大无涯,大雁哀凉清幽, "霜晨月"虽读上去是三字一顿,但这个画面可以剖成三个字组成的意境,一幅晓月寒霜图,而在图中美丽的大雁也为这美丽晨景感动得如歌如泣了。就在这霜、晨、 月(有意分开,让我们细细品一品这三个字本身的美)中, 在肃杀的西风及大雁的凄声中,在声、色、音的交融中,人物出场了。
第四、五句,嗒嗒的马蹄与呜咽的军号声远近唱和,起伏迭荡, 在山间回环向前。前面三行已层层铺开了这样一个悲烈的风景,就在这霜华满地, 残月当空的风景中,红军的长征壮怀激烈犹如易水之寒。 诗人仅用"马蹄""喇叭"代表红军,又用"碎"与"咽"形容心境,用字凝炼、准确、优美, 情景相得益彰。整个上半阕一气读到此处不由得立马想到稼轩的《水龙吟•登建康赏心亭》, 在断鸿声里,忧愁风雨中:"倩何人,换取红巾翠袖,c?⑿劾幔?"稼轩这几行千古绝唱在毛泽东的这首诗尤其上半阕得到了完美的应和, 可堪英雄苍凉之气难分伯仲。
而且毛主席自己的话也说明当时这种一代英雄苍凉之心境:"万里长征, 千回百折,顺利少于困难不知多少倍,心情是沉郁的。过了岷山,豁然开朗, 转化到了反面,柳暗花明又一村了。以下诸篇(指本篇以下《十六令三首》、 《七律•长征》、《念奴娇•昆仑》、《清平乐•六盘山》等七首诗), 反映了这一种心情。"
下半阕上来起始二句,一破上片的凄厉悲壮,豪气再升,一笔宕开, 并不写攻占娄山关激烈的战斗,而是指明即便关山漫漫,长路艰险,但已定下从头做起。因当时确立毛主席为最高军事统帅的遵义会议已经于1月召开,在这次政治局扩大会议上,结束了王明的错误路线,选举了毛主席为政治局常委, 并确立了他和周恩来、王稼祥组成的三人军事指挥小组, 实际上确定了毛泽东在党和红军中的领袖地位。正是在这样的当口,诗人毛泽东在上半阕正视了红军的现实处境, 但在下半阕激抒自己一腔英雄豪气以及对获胜的信心。所以这二句虽表面写实, 却的确有象征意义,诗人感到即便过去遭过一些失败,但可以"从头越"。"从头越"这三个字凝结了多少内心的奋发突破之情。 "真如铁"这个"铁"字用得极妙,让人有超现实之感。
最后二行让人有一种仿佛亲眼见到诗人伫立于娄山关之巅, 遥望万里祖国壮丽江山之英姿。他看见了如海的青山,如血的夕阳, 画卷之美正符合苍凉沉雄的大写意之境界,而这种大写意之境界正是汉风众美之中一类。 李白《忆秦娥》有"西风残照,汉家陵阙。"近人王国维在《人间词话》中评曰:"寥寥八字, 遂关千年登临口。 "而毛主席这最后二行博大苍茫之气与李白有同气相呼应之感,同时毛主席这二行还更多一些英雄之气与壮丽之气。
另外,"雄关漫道真如铁, 而今迈步从头越"这两句在我们日常生活中使用极为广泛。当我们在生活与工作中遇到挫折或困难时, 我们情不自禁或下意识地说出这两句诗,以此来表达我们心中强烈的感受,以及我们将暗自下定决心, 树立必胜之决心,克服万重困难,以致于最后获得成功。 它对于升华我们的精神起到了某种神奇般的效应,有某种神秘的符语般的力量。
给爸爸妈妈的一封信四年级作文亲爱的爸爸妈妈您们好!妈妈,您为了让我的字写漂亮出了不少力。您常常教育我说,写字要一笔一画地写,不能草草的写,您的字写的也不好看,可是妈妈每次都在一笔一画地写,虽然写的字也不是很好
爸爸妈妈我想对您说的作文三篇第1篇爸爸妈妈我想对您说作文600字爸爸,妈妈我长大了。突然间,我觉得自己长大了。已经是一个大姑娘了。不是从前那个不懂事的小孩子了。洗脸时,脑海里闪出这样一个念头。拧毛巾时一把就将
妈妈和爸爸作文在日常学习工作和生活中,大家一定都接触过作文吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的自己能明白的语言,向开展的具有规范语法结构的能为他人所理解的外部语言形式的转化
爸爸和妈妈小学作文从前,我有一个爱我的爸爸。经常陪我打羽毛球打篮球玩双人小游戏。虽然那是爸爸在早上730上班,下午500下班。但是我依然很快乐,因为我有个爱我的爸爸妈妈。可到我上小班的时候妈妈把我带
爸爸妈妈我爱你们作文500字今天,我做了件惊天地泣鬼神的事,那就是对爸爸妈妈表达浓浓的爱,我决定我的3招就让爸爸妈妈知道我对他们天长地久的爱。第一招说了就跑我用力一推门,走进房间突然身后一阵杀气,回首一看原来
关于我和爸爸抢妈妈作文黑暗,无边的黑暗,一股莫名的恐惧向我袭来,我躺在床上,脑子里想着植物大战僵尸游戏,我仿佛听到一个颤抖的声音在对我说脑子我要吃掉你的脑子我用被子把自己从头到脚裹得严严实实的,还是无法
最美老师小学六年级作文600字老师是蜡烛,默默燃烧,为学生照亮亮前方的道路老师是甘露,静静滴落,为学生滋润干渴的心灵老师是路标,长久伫守,为学生指引未来的方向老师是最美的,她为了我们不惜一切。我们还有几个星期就
小学六年级的作文暖阳冬日的阳光撒下有一股沁人心脾的味道,美好而又芳香,恬静而又纯美。这,就是暖阳。暖阳,即温暖的太阳,用自己的方式温暖人心有些人,恰如暖阳一般,温暖柔和。在一个你不知道的地方默默地给予
美妙的声音小学六年级作文今天,我来到了小榄人民公园,寻找美妙的声音。开始,我们去公园里的人工瀑布。还未到瀑布,就听到了哗啦哗啦欢快的声音。漫步到瀑布前,一条银白色的带子从假山顶端飘散下来,最后汇人湖面,湖
精品六年级小学作文1300字汇总9篇在学习工作生活中,大家对作文都不陌生吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的自己能明白的语言,向开展的具有规范语法结构的能为他人所理解的外部语言形式的转化。为了让
精华六年级小学作文1200字6篇在平平淡淡的日常中,大家总少不了接触作文吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未来的方向。写起作文来就毫无头绪?下面是小编帮大家整理的六年级小学作文1200字
我心中的美好家园高中作文篇一我心中的美好家园夜深,我独自站在阳台上,向远处眺望,明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。满天繁星闪烁,犹如一颗枝枝盛开的小野菊,在深蓝悠远的天幕中香幽幽的点缀着。恍惚间,我的思绪飘飞,
我的老师作文500字在学校里,我最喜欢的是我的语文老师mdashmdash陈爱民老师。她担任着我们的班主任,还在学校大队部工作,任务非常繁重。陈老师四十多岁,脸上的皱纹记录她的辛劳和汗水。她生活分俭朴
四年级状物作文咖啡coffee300字咖啡是大家都很爱喝的饮料,今天大家跟我来了解一下咖啡。咖啡树原产于东非,但欧洲人发现咖啡树是在阿拉伯半岛。阿拉伯半岛到1700年才正式供应咖啡,之后咖啡豆被旅游团队带到了爪哇,岛上
暑假趣事作文400字暑假里,在一个炎热的下午,我和表弟在家没意思,就商量着到龙海公园去捕鱼。我们带上渔网,拿上鱼儿最爱吃的馒头,骨头,带上瓶子,高高兴兴来到龙海公园。龙海公园树木茂盛,绿草如茵,龙湖绿
四年级状物作文绿萝600字我喜欢玫瑰的艳丽,我喜欢牡丹的国色天香,我也喜欢百合的洁白与芬芳,但我最喜欢的是绿油油的绿萝。一开始,相信大家都会以为绿萝是绿色的萝卜,其实不是。绿萝是一种长着藤蔓和叶子的绿色植物
让我深受启发的一件事作文500字一个人的一生总会有许多ldquo第一次rdquo,ldquo第一次游泳rdquoldquo第一次自己出门买菜rdquoldquo第一次考一百分rdquohelliphellip我的
我的探索四年级作文小孩子大都喜欢探索,我也不例外。一天,我背着小书包高高兴兴地回到家中,发现我家养的小乌龟躺在水中一动也不动。我的探索精神油然升起,乌龟在干什么呢?我很想知道乌龟在干什么,于是我拿出
梦想背后是孤独四年级作文600字血咒。以血为源,引其灵力,杀死其者,代价灵魂一个女人,长发飘飘,口中念着某种不知名的句子。妈妈!!不灰黑色的长发在火光中闪动,一个小小的身影,攥紧拳头,高喊,可最后变成一阵叹息,消
美丽山东从我做起征文范文新山东是一个锦绣壮美,资源丰富,历史悠久的省份。下面是美丽山东从我做起征文范文,也许对你有帮助哦。美丽山东从我做起征文范文一济世安民,平定天下,于他,却不过是恰逢其会,游戏人间罢了。
白鹭山四年级作文两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天,暑假的一天,我们来到白鹭山看白鹭。我看见过动物园里懒散悠闲的白鹭,看见过野味店关在笼子里苦苦挣扎的白鹭,却从没看见宁江这一带的白鹭。这里的白鹭真多呀
美丽的春天五年级作文阳春三月,万物苏醒了,春天似一位少女迈着轻盈而欢快的脚步悄悄的来到了我们的身旁。春风拂面,春雨沾衣,春花烂漫,春水潺潺。春晖为诗歌增添亮色春雨使图画洋溢生机。春,是一个美丽的季节,