主播用一个按钮打通黑暗之魂3，图什么？

　　＂黑暗之魂＂是个受苦游戏，这我们都知道，而你想象不到的是，某些玩家还要承受比其他人更多的痛苦，这就是为什么主播Rudeism决定使用只有一个按钮的控制器来打通《黑暗之魂3》。他不仅想证明自己有能力完成这项挑战，还想证明每个人都应该能够以不同的方式来玩游戏，就连超难的＂魂＂系列也不例外。
　　＂我不是炫耀玩游戏的水平，我是想让人们注意一个事实。＂Rudeism说，＂对某些玩家来说，不管他们怎样磨炼技术，都无法足够应付这款节奏紧张、考验反应能力，并且是为一款标准手柄设计的游戏，而开发商似乎认为，所有玩家都是身体健全的人。＂
　　＂有的玩家觉得‘黑暗之魂’很容易，也有人就觉得很难，甚至不可能通关。那些身患某种残疾的玩家，就更难跨过那些障碍了。＂
　　＂因此，难度选项很有必要，许多开发商之所以将游戏设计得更易于上手，也是为了降低障碍，让更多人能够感受游戏带来的乐趣。＂但Rudeism也不认为游戏越简单越好，＂开发商的目的不一定仅仅是让游戏变得更容易，而是应该为所有人提供适合他们的挑战。＂
　　Rudeism正在挑战薪王们的化身
　　Rudeism使用的＂一个按钮的控制器＂是他自制的，虽然只有一个按键，但是可以通过类似摩尔斯电码的输入在一个按键上实现更多功能。《黑暗之魂3》不是Rudeism使用这种操控方式打通的第一款游戏，此前他曾用类似的方法通关了《超级马力欧64》。＂是我设计的这款手柄，不算复杂。＂Rudeism打趣说，＂就是嵌在木箱里的一个按钮。＂
　　后来，Rudeism用一键式手柄来玩《毁灭战士：永恒》——由于在瞄准敌人时无法锁定，他几乎不可能打通那款游戏。没过多久，他又决定将＂传统的高难度游戏＂《黑暗之魂3》作为下一个挑战对象。
　　首先，Rudeism要想好在这个按钮上分配哪些动作，包括长按、短按和连击。＂我的想法是先确保将最常用的动作和最简单的按键组合对应起来，也就是攻击和滚动。＂角色移动、镜头锁定、使用物品和切换武器等操作需要更复杂的按键组合，但使用频率相对较低。记住这些按键组合很困难，不过在经过大约60小时之后，Rudeism已经能够驾轻就熟地进行操作。
　　＂我们早就习惯了使用标准手柄，玩游戏时不需要刻意去想A或B键在哪个位置。如果你用摩尔斯电码这类奇怪的手柄玩一段时间，也能达到同样的效果。＂
　　从某种意义上来说，这样玩游戏也算是一种受苦
　　Rudeism说，与洛斯里克双王子的Boss战给他施加了极大压力。因为摩尔斯电码手柄有250毫秒的内部延迟，而Boss的高速攻击经常让他来不及反应。＂在第一阶段我一次又一次地挂掉，因为我无法对正在发生的事做出足够快的反应。＂
　　某种程度而言，残疾玩家在玩＂黑暗之魂＂系列时可能会有类似的体验。＂与身体健全的人相比，他们的反应可能会慢半拍……如果考虑这些因素，你就会意识到，一旦遭遇洛斯里克双王子这样的敌人，他们几乎不可能打过。我认为在这些时候，难度选项就能派上用场。＂
　　Rudeism承认，难度是＂黑暗之魂＂游戏体验的核心组成部分之一，但他认为，如果允许玩家根据自己的能力调整难度，并不会降低游戏体验带来的价值。
　　＂《黑帝斯》和《蔚蓝》在这方面就做得很好。这两款游戏直接提供辅助选项，对不需要辅助的玩家来说，这些选项毫无意义，＂Rudeism说，＂但这些游戏仍然因其难度受到尊敬，许多玩家都分享过自己在游戏里的高水平操作。＂
　　＂辅助选项能够让更多人畅玩游戏。归根结底，既然这些游戏很好玩，我们为什么不能与其他人分享它们带来的乐趣？＂
　　Rudeism鼓捣过一些稀奇古怪的游戏操作设备，从而也对辅助选项产生了兴趣。他曾身穿体感控制的大鹅服装玩《无名大鹅》，或使用《吉他英雄》控制器玩《火箭联盟》。＂在做这些事的过程中，我逐渐意识到有的游戏特别亲民，但也有的非常难上手。＂
　　前不久，Rudeism还设计了几款非常奇怪的控制器来推广《孤岛惊魂6》，包括使用饼干机、电锯和电饭煲等材料为其他主播制作控制器。＂至少在我看来，它们的乐趣在于既笨拙又难以上手，并且这件事本身就很有意思。＂
　　Rudeism几乎可以把任何物品改装成游戏控制器
　　Rudeism希望通过自己的努力，推动更多开发商加大对辅助选项的重视。＂我认为与互联网上的很多东西类似，需要换位思考，只要你从那些真正使用辅助选项的人的角度考虑问题，就会明白这些功能确实有必要，也很有用。＂
　　如果人们相互理解，每个人都应该有机会赞美太阳。
　　本文编译自：eurogamer.net
　　原文标题：《How streamer Rudeism played Dark Souls 3 with one button in the name of accessibility》
　　原作者：Ed Nightingale