天龙八部再被翻拍,杨祐宁担任主演,女配阵容让人眼前一亮
一说起武侠小说,便不难想到中国武侠四大家金庸、古龙、温瑞安、梁羽生。四人想象丰富,文笔极佳,创作出众多优秀武侠题材的文学作品。这些小说还被多次改编成影视作品,深受本国和外国观众的喜爱和追捧。
但要说起作品翻拍率最高的武侠小说家,毋庸置疑,非金庸莫属。就拿金庸代表作品之一《天龙八部》举例,到今天为止,一共被改编成1次电影,5次电视剧。
这不,近日,由于荣光执导,杨祐宁、文咏珊等主演的2021版《天龙八部》即将上映,这一消息引起了观众的热烈讨论。这部历时三年拍摄、多地取景的翻拍,究竟是会超越经典?还是备受群嘲?一代宗师,作品部部是经典
二十世纪五十年代,金庸先生开始了武侠小说的创作。此后数十年兢兢业业,笔耕不辍,《射雕英雄传》、《天龙八部》等脍炙人口的武侠小说皆出自他之手。飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳。便是他用来形容自己作品之多。
在金庸先生的笔下,江湖不是充满血腥的打打杀杀,弱肉强食,而是充满着侠之大者,为国为民的家国情怀。《射雕英雄传》中的大侠郭靖,他性格单纯,自幼愚笨,对于习武毫不精通。但同时,他也有坚韧不拔的优秀品质。
曾多次拜师习武,勤学苦练,终成一位大侠,跻身于新五绝的行列。郭靖不仅武功高强,在处于蒙古帝国与大宋王朝的纷争之中,他放下个人仇恨,从国家大义出发,竭尽全力缓解两国矛盾,只为守护两国百姓的安危。
而他笔下另一位胸襟开阔,深明大义的侠士,当属《天龙八部》中的主角萧峰。萧峰担任丐帮帮主,为人豪爽,因为亲眼见识到腐朽统治下百姓的贫穷,至此,他以扶危济困为己任。萧峰一心为民,却被告知自己乃是契丹血统,宋人之宿敌。
身世成谜的萧峰既不被契丹族接纳,又不被中原认可,命运对他残酷至此,他仍然报之以歌,用自己一死,成全了辽宋两国的边境和解。正是因为金庸笔下创造的人物如此具有魅力,才引得影视行业的人员竞相翻拍,铸造经典。
《天龙八部》翻拍,各具特色
上文说到,金庸先生的《天龙八部》被改编成电影一次,改编成电视剧五次。虽说翻拍同一部作品,但它们都有着自己的特点。
1997年,由黄日华主演的《天龙八部》是当年非常受欢迎的武侠电视剧之一。主演黄日华曾出演过多部由金庸先生作品改编的电视剧,演技颇受认可。对于萧峰这一角色,黄日华把握得很好,他将萧峰的坚毅豁达诠释得淋漓尽致。
当然,除了黄日华,这一版本的王语嫣也是公认的经典。李若彤饰演的神仙姐姐当真是仙女下凡,不食人间烟火。陈浩民版本的段誉也是玉树临风,风度翩翩。这些演员的高超演技也为这次翻拍加分不少。
在制作方面,虽然当时的各种技术都不如现在精进,但这版《天龙八部》在表现武打场面时,运用多种特技处理,带给观众一个前所未有的视觉享受,从而反响良好。可以说,这是一次比较成功的翻拍。
时间到了2003年,由张纪中担任制片人、胡军主演的电视剧《天龙八部》播出。这次翻拍,并未照搬原著,而是进行适当地删减,着重表现精彩的故事情节。
不同于以往虚竹、萧峰、段誉共同作为主角,2003年版本的《天龙八部》为了避免剧情过长,以萧峰为主角,叙述江湖故事。
不少观众在观看此部剧之后,纷纷赞扬饰演萧峰的胡军,真正将原版书中深明大义、潇洒不羁的男子汉表现得入木三分。这版《天龙八部》也获得了高达8。4的豆瓣评分,可见其受欢迎程度。新版来临:既期待,又担心
2021年,由杨祐宁、张天阳主演的新版《天龙八部》即将上映。从官宣海报来看,这次翻拍可谓强势来袭。首先是演员,艺人杨祐宁今年主演了多部爆款电视剧,《都挺好》中时而霸道,时而温柔的餐厅老板,《流金岁月》中暗恋女主角,默默守护左右的大学学长。
杨祐宁演技在线,有自带观众基础,由他饰演萧峰,对收视率可以说是一重保障。此外,最新版《天龙八部》的女配阵容也令人眼前一亮。
香港影星文咏珊,因为饰演《九州海上牧云记》中美丽活泼虚魅盼兮而爆火,此次在《天龙八部》饰演王语嫣,或许会给观众意想不到的惊喜。还有,近两年作品众多的小花苏青、何泓姗也位列演出阵容之中。
然而,最令人期待的,莫过于以下两位演员的参演。一位是香港演员刘玉翠,曾在97版《天龙八部》中饰演萧峰的恋人阿紫,刘玉翠版本的阿紫也是最经典的那一个。这次在新版《天龙八部》,刘玉翠惊喜回归,饰演段正淳情妇之一阮星竹。
另一位,便是扮演马夫人的朱珠。在电视剧《精英律师》播出之后,朱珠婀娜多姿,婉转多情的表演风格令人印象深刻。这次饰演亦正亦邪的马夫人一角,很有可能会再度获得观众的喜爱。
虽然说,这次《天龙八部》制作精良,演员阵容强烈,但是从网络评分不难看出,观众对于这次改编期望并不大。毕竟有9。0分的黄日华版和8。4分的胡军版在前,2021版《天龙八部》要想超越经典,还是有所欠缺。
很多网友纷纷表示,这次翻拍新人居多,且担任主角,而真正有实力的演员却饰演一些无足轻重的小配角。这样的演员配置,让人不禁为播出效果捏一把汗。
其实,观众并不反对经典翻拍,但如果只是一味地模仿,随意篡改,胡乱剪辑,这类翻拍是不会受欢迎的。只有真正从作品出发,剧本扎实,演员演技在线的改编,才是真正受欢迎的!
谢谢观赏,关注我,了解更多娱乐小故事!