演技炸裂,想打十星,遗憾的是这韩片没被引进
2013年,韩国女性导演方银振,从男权秩序下影视圈脱颖而出。
她找到了韩国门面,戛纳影后全度妍,两人根据真实事件改编,拍了部电影。
这是部伟大的电影,看完想打十星。
大尺度,敏感话题,人性光辉,现实困境,尸位素餐,踢皮球,贫富差距。。。
《回家的路》
01hr韩国,2004年,4月
金宗裴宋静妍夫妻两人,开了家汽车修理店,平日里以修车和洗车为生。
日子虽也不是大富大贵,但勤劳的双手也让平淡的日子多了份踏实。
那天,昔日的好友来访,多年未见。
几个人喝酒侃大山,他们不知道的是,正是这几个朋友给他们的家庭带来了灭顶之灾。
2004年,10月。
多年未久的老友秀载做生意,向银行借钱,银行那边需要担保人。
宗裴站了出来给旧友做担保。
自打10月以来,宗裴怎么也打不通秀载的电话。出门前,宗裴让静妍留意下家中的电话
电话没等到,秀载倒是自己敲响了门,说是赶着做生意路过,怀念嫂子做的饭想来吃口,又说我就是为了吃完就走才进来的。
秀载的行为举止有些古怪,静妍也没多问,小本生意就是这个样子,
有的时候跑业务,吃了上顿没下的,忙于生计,忙于奔波。
中午,秀载吃完后便离开了。
晚上,警方发现了一具尸体。
自杀的死者正是秀载。
宗裴和静妍还来不及悲伤,便又被一个重石挤压着。
秀载自杀后给宗裴留下了一笔6亿的债务。
其中有两亿是第四金融(高利贷),而宗裴正是这两亿的担保人。
宗裴解释说自己只担保了5000万,当初秀载说周转几周便帮忙担保了,
为什么短短几周就从5000万到2个亿了。
警察可不管这些,财务法律上,黑纸白纸规定着,这笔债务就该宗裴还。
谁让宗裴是担保人呢。
卖房,卖厂,卖点,凑齐,借钱,游离失所。。。
但压根就不足以还清这两亿的债务,更何况他们还有个上学的女儿。
搬到出租屋后,他们甚至连200块钱的保证金都交不起。
无奈之下,他们找到了听说在南美那边挖金矿的文道帮忙。
文道说,他们在南美那边发现了金刚,需要有人把原石带回国。
宗裴觉得这事有走私的嫌疑,文道说,大不了罚款就是了。
一边是冒着走私的风险,一边是生活的重压,宗裴犹豫不决,而他下定决心去的时候,文道又点名让妻子静妍去,宗裴拒绝了。
半夜,静妍给文道打了电话。
她说,她愿意去。是啊,生活的重压早已经压得她喘不过气来,带一次原石就有丰厚的报酬。
一次就是3740美元一次,多跑十几次便能还清债务。
她心动了,不去,又有什么办法呢。
拿包裹的旅途并不顺利,她一进机场便被机场的警方给盯上了。警察把她带到了检查室,打开了这个包裹。
比走私罚款风险更大的是,这个行李箱里面装的是毒品可卡因,静妍上了贼船。
言语不通,孤独,孤寂,冷漠,耻辱,绝望,羞辱,
这仅仅只是开始。
大使馆的大使压根就不管这件事,甚至连调查事件前后原委真相都不曾有过。
这个韩国的家庭主妇给韩国丢脸了,是韩国的耻辱,甚至连翻译官都不愿意为静妍翻译。
不久之后,静妍被送去了加勒比海附近的一所监狱服刑。
人权,人格,尊严,自由,平等,这所监狱压根就不存在。
狱警可以随意施暴,监狱的其他犯人也可以随意欺负这个来自东方的弱女子。
办事效率低下的警察,远走高飞抓不到的嫌疑人文道,放高利贷的暴力收债,
吃饭要去星级米其林餐厅的大使馆执事,尸位素餐的检察院法官
随时都在发生暴力与腐败的监狱。。。
现实的世界,没有人可以拯救他们的生活。
除了他们自己。
02hr方银振的《回家的路》改编自现实的真实事件,讽刺的是,这则新闻没有在韩国大肆报道,互联网上也仅能搜到wiki的英文报道:
Oct。30,2004,JangMijeongwasarrestedatOrlyAirportinFranceforsmugglingasuitcasefilledwith17kilograms,or37pounds,ofcocaine。Jangsaidshehadnoideawhatitcontained。Shehadbeengivenabagbyherhusband’soldfriendandwastolditwasfilledwithunpolishedgemstones。JanghadagreedtocarrythesuitcasefromGuyanatotheNetherlandsviaFranceinreturnfor4millionwon,orabout3,740today。。。。ShefinallyreturnedtoKoreatwoyearslateronNov。18,2006
这篇报道的大意思是:静在海关被查处携带了17千克,37磅的可卡因,但是静却对自己携带的什么一无所知,她只是在帮一个丈夫的老朋友带个答应,对方承诺答应,给400百万韩元,或者3740美元。
简短的报道,证人保护计划,导演方银振无法了解到更多故事信息,只能围绕着报道的框架去创造这个故事。
方银振选择了很韩国电影的框架模板:公职人员的无能,体制的缺陷,囚徒的困境,自我救赎,家庭回归。
坦率来说,这是个平庸的故事,它决定了电影的上限,但是全度妍的精彩出演决定了电影的下限。
全度妍是谁?
1座戛纳影后,6座青龙奖,4座大钟奖,3座百想奖。。。
韩国电影的女演员的门面。
这剧本在创作之初的时候,虽然用了丈夫宗裴和妻子静妍这两条平行线。
但全度妍饰演的妻子静妍是《回家的路》的点睛之笔,也是完整度的最关键一环。
几乎所有的煽情片段和情绪的爆发力都交给了全度妍来完成。
比如,搬家的这戏里边。
女儿慧琳哭着吵闹跟在妈妈后面,静妍却大步往前,心思完全顾不上平日里的宝贝女儿。
在那一刻,固是心疼,可在生计面前,心疼淋点雨又算得了什么。
比如,搬到了狭小的房间后,家里早已拖了好几个月的房租。
房租大妈堵在家门口要钱,静妍却连200块钱的保证金都没办法拿出来的委屈求全。
比如,在临走前,静妍对着女儿的宠溺。
如果顺利的话,几天之后就能够再次见到女儿,可就是这短短的几天,静妍都不愿意和女儿分离。
比如,被带走的时候,她第一想到的不是自己如何脱身,而是想着自己的女儿到底该怎么办。
听到家人声音时的那一段嘶声裂吼。
比如,当静妍从警察逃离出来望向加勒比海时的那一幕张望,
原来是计划存了钱和老公一起来加勒比看海的,如今却只剩下了她一个人在异域他乡,可是这一幕却又是显得是如此的温情。
全度妍的这份忘我的演出,不过是短暂的一瞬。
但或许也是这一瞬,静妍坚定了回家的信念,学会了自保,也学会了反抗。
比如,在庭审的这段戏里边,许多导演很容易会走英雄主义的路子,把这段戏处理成一段段对遭遇不公的控诉,但是方银振没有。
在这段戏里,静妍用着蹩脚的法语是这样说的:
我祈祷犯下的罪能得到宽恕,但是我乞求宽恕的还另有其人,是我的家人们,是失去了妻子的我的丈夫,是没有妈妈伴随长成我的女儿,我女儿已经6岁了,当晚我抛下女儿,离开的时候她不过4岁,她到了5岁,又到了6岁,我让我女儿,受了无法抹去的伤,我想回去弥补我对他们犯下的错,拜托请让我回去,回去继续当我家人的妻子和母亲,我想回家。
没有控诉也没有告别,有的仅是一个回家的心。
方银振自己也说的:我的电影里,没有所谓的弱者,人类远比自己想象的更顽强。
03hr我很难想象,如果不是全度妍,这部电影还能不能支撑起来,至少从现有的扛鼎的韩国女演员来看,还没有人能顶替全度妍的表演,情绪的张力不是靠台词和吼得来的。
此外,或许也只有方银振这样的女性导演才能把一个写实的故事拍的这么温柔,她把一个社会治事件转化成一个包含了野心却又温柔的现实主义风格电影。
方银振不像朴赞郁和李沧东那那样用尖锐的目光去批判现实,她是温柔的,是人道主义的,在表现苦难,揭露特权社会,黑暗腐败的现实同时,她又进一步思考了制度乃至更为深刻的道德原因。
纵使在娱乐与的商业浪潮中,韩国电影也从未放弃过苦难叙事,近些年来,就连韩剧的爱情偶像剧也越来越偏向现实主义的题材,在更多的故事中挖掘人物内心的独白。
影像也成为了弱势群体的发言人。
遗憾的是,不知道这部影片什么时候可以被引进,
中国电影的夏天,什么时候可以到来。