外国人用梗图吐槽中文难学,看后心生怜悯好像学英文的你我
文/米糖说教育
汉字,作为华夏大地五千年来最伟大的结晶,造就了如今强盛的中国。汉字是中国华文的瑰宝,也是中华民族的灵魂。
中华文化博大精深、渊源流长 ,拼音语法平仄,点竖弯钩,学习难度也比较大。就算是在语言环境下长大的我们,想要学好中文,也并不容易,更不用说不再语言环境里面的外国人了。
随着中国在国际上地位和影响力的提高,现在学习中国话的外国学生也非常多。在俄罗斯更是直接将中国纳入高考可以选择的语言。很多外国学生对中国很感兴趣,也很像学习中文,但是等到真正开始学习的时候才发现, 中文的难度简直是"地狱"级别的 。
外国人用"梗图"吐槽中文难学,看后心生怜悯:好像学英文的你我
为什么一个字有那么多的读音
很多外国的学生在学习中文的时候,也是先学习音标的。很多人在学习音标的时候还会觉得很简单,但是等到看是慢慢学习单词的时候才发现,为什么读音,有那么多对应的字?很多人学着学着就会对自己产生自我怀疑, 感觉学了个寂寞。
这是中华文字特有的"多音字",并且这类多音字还很多,中国的学生在一开始接触的时候,也是很头疼的。
为什么有那么多量词
中文的量词是很多的, 比如说个、只、张、条、杯等等 ,很多外国学生刚开始学习的时候,都是先从"个"开始学习,这样也比较简单。但是等到慢慢开始接触更多的量词时,很多外国学生就开始弄混了,不知道什么用"个",什么时候用"只",不小心就弄混了。
菜单的字和书本上为什么是两个样子的
语文的书本上学习的文字相对来说比较简单,很多外国学生也会经常在课本上看到一些食物的名称。比如说猪肉、牛肉、鸡肉等等,很多学生看到课本上这样简单的词语,会自信心大增,想要要餐馆 小试身手 。
但是等到到了餐馆,看到菜单就傻眼了,学生认识的就只有一个"肉"字而已。这也是为什么外国人都觉得中文很难的原因了。
学会了普通话,还有各种方言等着你
外国的学生好不容易学会了普通话,也能和中国朋友简单沟通了,之后会发现有更大的难题在前方等着,那就是中国方言。 中国地大物博、幅员辽阔 ,每一个地区都有着不同的方言,不同地区的中国人说的方言,彼此都听不懂。
我们来举一个例子, "行行行干哪行都行 要是不行,干一行不行一行,一行不行行行不行,行行不行干哪行都不行" ,或者是"用毒毒毒蛇毒蛇会不会被毒毒死 "、"我骑车差点摔倒,幸好我一把把把把住了",是不是看到这里已经懵了。
分析:
中国话确实比较难学,其中的 文化知识和文化底蕴 ,就连很多中国学生也不能学得通透。并且想要学好语言类的学科,需要一定的积累,不能操之过急。很多中国学生看到外国人学习中文难免心生怜悯,真的很像学习外语时的我们。 得语文者得天下,学生要重视语文学科的学习
语文学科高分非常容易拉分
不知道学生们有没有发现,每年中考或者是高考的状元,数学和英语都很容易达到满分,但是语文这个学科想要得到高分或者是满分却很难。所以学生们如果想要总分高,就要在语文学科上下功夫, 一旦语文获得了高分,就非常容易拉分,超过其他人。
语言类学科要依靠积累
语言类的学生,比如说英语和语文,都是需要不断积累才能进步的。语文虽然是学生们的母语,但是例如文言文等,学生们不总接触, 不通过积累是很难提高的 。每天做到学一篇文言文,多刷题、多积累词语,这样才能有效提高成绩。 大树的文末寄语:
其实不管学习什么语言,中文、英语还是一些小语种,都需要找到合适自己的方法,不能每天光知道背单词, 要多读多看多听 ,才能有进步。并且学习语言是不容易的一件事情,尤其是不在那个语言环境里面,想要学好更是难上加难。
学生们在学习英语的时候,可以多看一看相关的电视剧、视频,这样不仅可以建立学习兴趣,还能 创造语言环境 ,可以学习他们的发音还有一些语法等,时间长了对成绩是很有帮助的。学习一门语言是比较难的过程,学生们一定要建立耐心 ,日积月累 一定可以学有所成的。
今日话题:你怎么看待外国人用梗图吐槽中文难学