韩版太子妃火了，却惹两国网友抵制，到底为什么？

　　几天前，（12月12日）当你在疯狂买买买的时候，一部名叫《哲仁王后》的韩剧也在韩国tvN电台播出。
　　令人意外的是，该剧首播就拿下8.03%收视率，跻身tvN历代首播收视三甲，仅次于李秉宪、金泰梨的《阳光先生》以及宋慧乔、朴宝剑的《男朋友》。
　　更令人意外的是，《哲仁王后》翻拍自国产网剧《太子妃升职记》。
　　你一定记得五年前（2015年），张天爱和盛一伦，带着夸张大胆的＂男穿女＂角色、穿着廉价的服装、说着雷人的台词，以及经常给自己加戏的鼓风机，走进了你的生活。
　　因为这强烈的戏剧反差，让你笑喷无数次。即便后来被下架，还是有一大批忠实的观众，四处寻找观看。
　　我一直深信那句话：好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一。
　　韩版《太子妃》有着原版的故事设定，所以《哲仁皇后》首播后也在韩国火了。
　　该剧讲述的是生活在现代的韩国男人张奉焕（崔振赫 饰）因意外事故落水，灵魂穿越到朝鲜时代金小蓉（申惠善 饰）的身体内，从而发生了一系列搞笑事件的故事。
　　韩剧《哲仁王后》是由尹成植执导，朴继玉编剧，申惠善、金正贤主演。
　　尹成植导演过《新娘面具》，朴继玉是《囚犯医生》的编剧。
　　申惠善主演过《我的黄金光辉人生》、《仅此一次的爱情》等。而金正贤则主演过《加油吧威基基》、《时间》等。
　　再加上tvN的加持，以上组合是绝对是高配。
　　但是，即便如此高配，即便收视率后来高达8.8%，但是随着剧情的发展，在中韩两国都出现了抵制的声音。
　　韩国网友提出《太子妃升职记》的小说作者鲜澄＂嫌韩＂。什么意思呢？原来小说作者另一部作品《和亲公主》里多次用＂高丽棒子＂一词。
　　虽然导演表示只用了＂现代男灵魂穿越到王后身上＂的设定，但是韩国网友不买账。还说《哲仁王后》涉嫌扭曲韩国历史，例如美化哲宗沉迷酒色的形象。
　　主角张奉焕眼见与史实不符，还说：＂《朝鲜王朝实录》不过也只是小传闻嘛！＂，而《朝鲜王朝实录》在韩国则是被视为国宝。
　　再看国内网友的反应。
　　《哲仁王后》首集出现了中国大使，剧中把大使描述成＂对鱼刺很敏感＂的人，主角张奉焕还说：＂以为自己是秦始皇吗？＂这让国内网友不能忍，说这是在＂黑化＂。
　　还有细心的网友发现，剧中的服装不合时宜，因为朝鲜直至甲午战争签订《马关条约》前，仍是中国的藩属国，哲宗却僭越穿了中国皇帝的五爪龙袍、用了中国皇帝的十二旒冕冠。
　　所以，《哲仁王后》在豆瓣上评分仅5.5分，不及格。
　　就这样，＂大制作＂《哲仁王后》在韩国一边如火如荼地播放着，一边中韩两国部分网友抵制着。
　　这不禁让人唏嘘，这里的非曲直我不多说。只说一说我看到一篇评论里的话，大致意思是：
　　其实这部剧有些地方还是不错的，比如女主在大婚时悄无声息地脱掉了内衣，成为了＂第一个不穿内衣结婚＂的王妃。这个细节，让我想起因为 no bar 受到韩国舆论攻击的崔雪莉...
　　斯人已逝，一声叹息。
　　总的来说，翻拍自《太子妃升职记》的《哲仁王后》虽然火了，却惹两国部分网友抵制，根本原因是它犯了很多低级的错误，这值得影视制作者们反思。
　　好了，今天就说到这里，如果你有什么想说的，欢迎留言分享~